Difference between revisions of "Bending Destiny"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (7))
Line 4: Line 4:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
|arname = تَقَلُّب المصير
 
|arname = تَقَلُّب المصير
−
|ptname = Destino Flexível
+
|pt_name = Destino Flexível
−
|itname = Piegare il Destino
+
|it_name = Piegare il Destino
 
|crname = Splet Sudbine
 
|crname = Splet Sudbine
−
|dename = Schicksal Beeinflussen
+
|de_name = Schicksal Beeinflussen
−
|grname = Ευμεταύλητο Πεπρωμένο
+
|el_name = Ευμεταύλητο Πεπρωμένο
−
|frname = Changement de Destinée
+
|fr_name = Changement de Destinée
−
|spname = Torcer el Destino
+
|es_name = Torcer el Destino
 
|ja_name = {{Ruby|運|うん}}{{Ruby|命|めい}}{{Ruby|湾|わん}}{{Ruby|曲|きょく}}
 
|ja_name = {{Ruby|運|うん}}{{Ruby|命|めい}}{{Ruby|湾|わん}}{{Ruby|曲|きょく}}
−
|phon = Unmei Wankyoku
+
|ja_romaji = Unmei Wankyoku
−
|trans = Twist of Fate
+
|ja_trans = Twist of Fate
 
|image = BendingDestiny-SOVR-EN-C-1E.jpg
 
|image = BendingDestiny-SOVR-EN-C-1E.jpg
 
|attribute = Trap
 
|attribute = Trap
Line 19: Line 19:
 
|number = 94662235
 
|number = 94662235
 
|lore = [[Activate]] only if all [[face-up]] [[Monster Card|monsters]] you [[control]] are "[[Fortune Lady]]" monsters. [[Negate]] the activation of a [[Spell Card|Spell]] or [[Trap Card]], or the [[Normal Summon]] of a monster, and [[banish|remove that card from play]]. The card removed from play by this [[card effect|effect]] is [[return]]ed to its [[owner]]'s [[hand]] during the [[End Phase]].
 
|lore = [[Activate]] only if all [[face-up]] [[Monster Card|monsters]] you [[control]] are "[[Fortune Lady]]" monsters. [[Negate]] the activation of a [[Spell Card|Spell]] or [[Trap Card]], or the [[Normal Summon]] of a monster, and [[banish|remove that card from play]]. The card removed from play by this [[card effect|effect]] is [[return]]ed to its [[owner]]'s [[hand]] during the [[End Phase]].
−
|ptlore = Ative somente se os únicos monstros virados para cima que você controla são monstros "Fortune Lady". Negue a ativação de um Spell ou Trap Card, ou o Normal Summon de um monstro, e remova aquela carta do jogo. A carta removida do jogo por esse efeito é retornada para a mão do dono durante a End Phase.
+
|pt_lore = Ative somente se os únicos monstros virados para cima que você controla são monstros "Fortune Lady". Negue a ativação de um Spell ou Trap Card, ou o Normal Summon de um monstro, e remova aquela carta do jogo. A carta removida do jogo por esse efeito é retornada para a mão do dono durante a End Phase.
−
|splore = Sólo puedes activar esta carta si todos los monstruos boca arriba que controlas son monstruos "Adivinadora". Niega la activación de una Carta Mágica o de Trampa, o la Invocación Normal de un monstruo, y retira esa carta del juego. La carta retirada del juego por este efecto se devuelve a la mano de su dueño durante la [[End Phase]].
+
|es_lore = Sólo puedes activar esta carta si todos los monstruos boca arriba que controlas son monstruos "Adivinadora". Niega la activación de una Carta Mágica o de Trampa, o la Invocación Normal de un monstruo, y retira esa carta del juego. La carta retirada del juego por este efecto se devuelve a la mano de su dueño durante la [[End Phase]].
−
|jplore = 自分フィールド上に[[Face-up|表側表示]]で存在する[[Monster Card|モンスター]]が「[[Fortune Lady|フォーチュンレディ]]」と名のついたモンスターのみの場合に[[Activate|発動]]する事ができる。[[Spell Card|魔法]]・[[Trap Card|罠カード]]の発動、モンスターの[[Normal Summon|召喚]]のどれか１つを[[Negate|無効]]にし、そのカードを[[banish|ゲームから除外する]]。このターンの[[End Phase|エンドフェイズ]]時に、この効果でゲームから除外したカードを持ち主の[[Hand|手札]]に戻す。
+
|ja_lore = 自分フィールド上に[[Face-up|表側表示]]で存在する[[Monster Card|モンスター]]が「[[Fortune Lady|フォーチュンレディ]]」と名のついたモンスターのみの場合に[[Activate|発動]]する事ができる。[[Spell Card|魔法]]・[[Trap Card|罠カード]]の発動、モンスターの[[Normal Summon|召喚]]のどれか１つを[[Negate|無効]]にし、そのカードを[[banish|ゲームから除外する]]。このターンの[[End Phase|エンドフェイズ]]時に、この効果でゲームから除外したカードを持ち主の[[Hand|手札]]に戻す。
 
|jpanimelore = 自分フィールド上に[[Face-up|表側表示]]で存在する[[Monster Card|モンスター]]が「[[Fortune Lady|フォーチュンレディ]]」と名のついたモンスターのみの場合に[[Activate|発動]]する事ができる。相手の[[Spell Card|魔法]]・[[Trap Card|罠カード]]の発動、及びモンスターの[[Normal Summon|召喚]]を[[Negate|無効]]にし、そのカードを相手の[[Hand|手札]]に戻す。この効果で手札に戻ったカードは、このターン使用できない。
 
|jpanimelore = 自分フィールド上に[[Face-up|表側表示]]で存在する[[Monster Card|モンスター]]が「[[Fortune Lady|フォーチュンレディ]]」と名のついたモンスターのみの場合に[[Activate|発動]]する事ができる。相手の[[Spell Card|魔法]]・[[Trap Card|罠カード]]の発動、及びモンスターの[[Normal Summon|召喚]]を[[Negate|無効]]にし、そのカードを相手の[[Hand|手札]]に戻す。この効果で手札に戻ったカードは、このターン使用できない。
 
|animelore = [[Activate]] only if the only [[face-up]] [[Monster Card|monsters]] you [[control]] are "[[Fortune Lady]]" monsters. [[Negate]] an activation of a [[Spell Card]] / [[Trap Card]] / [[Normal Summon]] and [[return]] that card to the [[hand]]. That card cannot be used again this [[turn]].<!--@@@Don't change this lore. It is adapted after an older errata of "Solemn Judgment".@@@-->
 
|animelore = [[Activate]] only if the only [[face-up]] [[Monster Card|monsters]] you [[control]] are "[[Fortune Lady]]" monsters. [[Negate]] an activation of a [[Spell Card]] / [[Trap Card]] / [[Normal Summon]] and [[return]] that card to the [[hand]]. That card cannot be used again this [[turn]].<!--@@@Don't change this lore. It is adapted after an older errata of "Solemn Judgment".@@@-->
−
|en_sets =
+
|en_sets =  
 
'''[[Stardust Overdrive]]''' ([[SOVR-EN066]] - [[C]])
 
'''[[Stardust Overdrive]]''' ([[SOVR-EN066]] - [[C]])
−
|fr_sets =
+
|fr_sets =  
 
'''[[Stardust Overdrive]]''' ([[SOVR-FR066]] - [[C]])
 
'''[[Stardust Overdrive]]''' ([[SOVR-FR066]] - [[C]])
−
|de_sets =
+
|de_sets =  
 
'''[[Stardust Overdrive]]''' ([[SOVR-DE066]] - [[C]])
 
'''[[Stardust Overdrive]]''' ([[SOVR-DE066]] - [[C]])
−
|it_sets =
+
|it_sets =  
 
'''[[Stardust Overdrive]]''' ([[SOVR-IT066]] - [[C]])
 
'''[[Stardust Overdrive]]''' ([[SOVR-IT066]] - [[C]])
−
|sp_sets =
+
|sp_sets =  
 
'''[[Stardust Overdrive]]''' ([[SOVR-SP066]] - [[C]])
 
'''[[Stardust Overdrive]]''' ([[SOVR-SP066]] - [[C]])
−
|jp_sets =
+
|jp_sets =  
 
'''[[Stardust Overdrive]]''' ([[SOVR-JP066]] - [[C]])
 
'''[[Stardust Overdrive]]''' ([[SOVR-JP066]] - [[C]])
−
|kr_sets =
+
|kr_sets =  
 
'''[[Stardust Overdrive]]''' ([[SOVR-KR066]] - [[C]])
 
'''[[Stardust Overdrive]]''' ([[SOVR-KR066]] - [[C]])
 
|anime_5d = 058
 
|anime_5d = 058

Revision as of 20:57, 27 November 2014

The Arabic name given is not official. (card names)
Bending Destiny
Japanese
運（うん）命（めい）湾（わん）曲（きょく）
Base
運命湾曲
Kana
うんめいわんきょく
BendingDestiny-SOVR-EN-C-1E.jpg
Card type Monster
Attribute TRAP"TRAP" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Status
Activate only if all face-up monsters you control are "Fortune Lady" monsters. Negate the activation of a Spell or Trap Card, or the Normal Summon of a monster, and remove that card from play. The card removed from play by this effect is returned to its owner's hand during the End Phase.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetRarity
[[Stardust Overdrive (SOVR-EN066 - C)|Stardust Overdrive]]

Other languages

Language NameCard text
French Changement de Destinée
German Schicksal Beeinflussen
Italian Piegare il Destino
Portuguese Destino FlexívelAtive somente se os únicos monstros virados para cima que você controla são monstros "Fortune Lady". Negue a ativação de um Spell ou Trap Card, ou o Normal Summon de um monstro, e remova aquela carta do jogo. A carta removida do jogo por esse efeito é retornada para a mão do dono durante a End Phase.
Spanish Torcer el DestinoSólo puedes activar esta carta si todos los monstruos boca arriba que controlas son monstruos "Adivinadora". Niega la activación de una Carta Mágica o de Trampa, o la Invocación Normal de un monstruo, y retira esa carta del juego. La carta retirada del juego por este efecto se devuelve a la mano de su dueño durante la End Phase.
Japanese 運（うん）命（めい）湾（わん）曲（きょく）自分フィールド上に表側表示で存在するモンスターが「フォーチュンレディ」と名のついたモンスターのみの場合に発動する事ができる。魔法・罠カードの発動、モンスターの召喚のどれか１つを無効にし、そのカードをゲームから除外する。このターンのエンドフェイズ時に、この効果でゲームから除外したカードを持ち主の手札に戻す。

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Stardust Overdrive (SOVR-FR066 - C)|Stardust Overdrive]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Stardust Overdrive (SOVR-DE066 - C)|Stardust Overdrive]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Stardust Overdrive (SOVR-IT066 - C)|Stardust Overdrive]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Stardust Overdrive (SOVR-SP066 - C)|Stardust Overdrive]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Stardust Overdrive (SOVR-JP066 - C)|Stardust Overdrive]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Stardust Overdrive (SOVR-KR066 - C)|Stardust Overdrive]]

In other media

Page Medium Debut date
Bending Destiny (anime) Anime 2009-05-13
Bending Destiny (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2019-08-27
Bending Destiny (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Bending_Destiny&oldid=1196570"