Difference between revisions of "Aqua Chorus"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Updating terminology at {{CardTable2}}.)
(Added Lore (FR, IT, ES, KO).)
Line 21: Line 21:
 
| number                = 95132338
 
| number                = 95132338
 
| lore                  = If there are [[Monster Card|monsters]] with the same name on the [[field]], increase the [[ATK]] and [[DEF]] of all those monsters with the same name by 500 points.
 
| lore                  = If there are [[Monster Card|monsters]] with the same name on the [[field]], increase the [[ATK]] and [[DEF]] of all those monsters with the same name by 500 points.
 +
| fr_lore              = S'il y a des monstres portant le même nom sur le Terrain, augmentez l'ATK et la DEF de tous ces monstres de 500 points.
 
| de_lore              = Sollten sich Monster mit dem gleichen Namen auf dem Spielfeld befinden, erhöhe die ATK und DEF aller Monster desselben Namens um 500 Punkte.
 
| de_lore              = Sollten sich Monster mit dem gleichen Namen auf dem Spielfeld befinden, erhöhe die ATK und DEF aller Monster desselben Namens um 500 Punkte.
 +
| it_lore              = Se ci sono mostri con lo stesso nome sul Terreno, aumenta ATK e DEF di tutti quei mostri con lo stesso nome di 500 punti.
 
| pt_lore              = Caso existam [[Monster Card|criaturas]] com o mesmo nome no [[Field|Campo de Jogo]], aumente o [[ATK]] and [[DEF]] de todas essas [[Monster Card|criaturas]] em 500 pontos.
 
| pt_lore              = Caso existam [[Monster Card|criaturas]] com o mesmo nome no [[Field|Campo de Jogo]], aumente o [[ATK]] and [[DEF]] de todas essas [[Monster Card|criaturas]] em 500 pontos.
 +
| es_lore              = Si hay monstruos con el mismo nombre en el Campo, aumenta el ATK y la DEF de los monstruos con el mismo nombre en 500 puntos.
 
| ja_lore              = ①:フィールドに同名モンスターが存在する、フィールドのモンスターの攻撃力・守備力は500アップする。  
 
| ja_lore              = ①:フィールドに同名モンスターが存在する、フィールドのモンスターの攻撃力・守備力は500アップする。  
 +
| ko_lore              = 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 이름이 같은 모든 몬스터의 공격력 / 수비력은 500 포인트 올린다.
 
| edslore              = If there are [[Monster Card|monsters]] with the same name on the [[field]], the ATK and DEF of those cards are increased by 500 points.
 
| edslore              = If there are [[Monster Card|monsters]] with the same name on the [[field]], the ATK and DEF of those cards are increased by 500 points.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  

Revision as of 17:55, 5 October 2016

Aqua Chorus
Japanese
アクアのがっしょう
Base
アクアの合唱
Kana
アクアのがっしょう
Rōmaji
Akua no Gasshō
Back-EN.png
Card type Monster
Attribute TRAP"TRAP" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Effect types

Status
If there are monsters with the same name on the field, increase the ATK and DEF of all those monsters with the same name by 500 points.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

North America

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Europe

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Aqua ChœurS'il y a des monstres portant le même nom sur le Terrain, augmentez l'ATK et la DEF de tous ces monstres de 500 points.
German WasserchorSollten sich Monster mit dem gleichen Namen auf dem Spielfeld befinden, erhöhe die ATK und DEF aller Monster desselben Namens um 500 Punkte.
Italian Coro AcquaticoSe ci sono mostri con lo stesso nome sul Terreno, aumenta ATK e DEF di tutti quei mostri con lo stesso nome di 500 punti.
Portuguese Coro AquáticoCaso existam criaturas com o mesmo nome no Campo de Jogo, aumente o ATK and DEF de todas essas criaturas em 500 pontos.
Spanish Coro de AquaSi hay monstruos con el mismo nombre en el Campo, aumenta el ATK y la DEF de los monstruos con el mismo nombre en 500 puntos.
Japanese アクアのがっしょう①:フィールドに同名モンスターが存在する、フィールドのモンスターの攻撃力・守備力は500アップする。
Akua no Gasshō
Korean 아쿠아의 합창필드 위에 앞면 표시로 존재하는 이름이 같은 모든 몬스터의 공격력 / 수비력은 500 포인트 올린다.

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Aqua Chorus (DM5) Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 5: Expert 1 2001-07-05
Aqua Chorus (DOR) Yu-Gi-Oh! The Duelists of the Roses 2001-09-06
Aqua Chorus (DM6) Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 6: Expert 2 2001-12-20
Aqua Chorus (EDS) Yu-Gi-Oh! The Eternal Duelist Soul 2002-10-15
Aqua Chorus (SDD) Yu-Gi-Oh! Worldwide Edition: Stairway to the Destined Duel 2003-04-15
Aqua Chorus (World Championship 2004) Yu-Gi-Oh! World Championship Tournament 2004 2004-02-05
Aqua Chorus (World Championship 2005) Yu-Gi-Oh! 7 Trials to Glory: World Championship Tournament 2005 2004-12-30
Aqua Chorus (GX1) Yu-Gi-Oh! GX Duel Academy 2005-10-13
Aqua Chorus (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Aqua Chorus (Tag Force 1) Yu-Gi-Oh! GX Tag Force 2006-09-14
Aqua Chorus (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2016-11-17
Aqua Chorus (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Aqua Chorus (Cross Duel) Yu-Gi-Oh! Cross Duel 2022-07-06

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Nightmare Troubadour2005-07-21Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
Nightmare TroubadourInherited Will