Difference between revisions of "Invitation to a Dark Sleep"
Dinobot1000 (talk | contribs) (update name/lore parameters, replaced: → , |en_sets = → |en_sets = (9)) |
|||
Line 3: | Line 3: | ||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | | + | |de_name = Aufforderung zum dunklen Schlaf |
− | | | + | |zh_name = 誘導睡眠的黑暗路西法 |
|crname = Poziv Mračnog Sna | |crname = Poziv Mračnog Sna | ||
− | | | + | |fr_name = Invitation au Sommeil des Ténèbres |
|arname = الداعي إلى نوم مظلم | |arname = الداعي إلى نوم مظلم | ||
|ja_name = {{Ruby|暗|あん}}{{Ruby|黒|こく}}の{{Ruby|眠|ねむ}}りを{{Ruby|誘|さそ}}うルシファー | |ja_name = {{Ruby|暗|あん}}{{Ruby|黒|こく}}の{{Ruby|眠|ねむ}}りを{{Ruby|誘|さそ}}うルシファー | ||
− | | | + | |ja_romaji = Ankoku no Nemuri wo Sasou Rushifā |
− | | | + | |el_name = Πρόσκληση σε ένα Σκοτεινό Ύπνο |
− | | | + | |ja_trans = Dark-Sleep-Inviting Lucifer |
− | | | + | |it_name = Invito al Sonno Oscuro |
− | | | + | |pt_name = Convite a um Sono Escuro |
|image = InvitationtoaDarkSleep-PSV-NA-C-1E.jpg | |image = InvitationtoaDarkSleep-PSV-NA-C-1E.jpg | ||
|attribute = Dark | |attribute = Dark | ||
Line 22: | Line 22: | ||
|level = 5 | |level = 5 | ||
|lore = When this [[Monster Card|monster]] is [[summon]]ed (excluding [[Special Summon]]), [[select]] 1 of your opponent's monsters. As long as this card remains [[face-up]] on the [[Playing Field|field]], the selected monster cannot [[attack]]. | |lore = When this [[Monster Card|monster]] is [[summon]]ed (excluding [[Special Summon]]), [[select]] 1 of your opponent's monsters. As long as this card remains [[face-up]] on the [[Playing Field|field]], the selected monster cannot [[attack]]. | ||
− | | | + | |de_lore = Wenn diese Karte mit einer Normalbeschwörung oder Flippbeschwörung beschworen wird, wähle 1 Monster deines Gegners. Solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt, kann das ausgewählte Monster nicht angreifen. |
− | | | + | |fr_lore = Lorsque ce monstre est invoqué par Invocation Normale ou Invocation Flip, sélectionnez 1 des monstres de votre adversaire. Tant que cette carte reste face recto sur le Terrain, le monstre sélectionné ne peut attaquer. |
− | | | + | |it_lore = Quando [[Summon|evochi]] questo [[Monster Card|Mostro]] tramite [[Normal Summon|Evocazione Normale]] o [[Flip Summon|Evocazione per Scoperta]], [[Select|scegli]] 1 dei [[Monster Card|Mostri]] sul [[Playing Field|Terreno]] del tuo avversario. Fino a quando questa carta resta [[Face-up|scoperta]] sul [[Playing Field|Terreno]], il [[Monster Card|Mostro]] [[Select|scelto]] non può [[Attack|attaccare]]. |
− | | | + | |pt_lore = Quando este [[Monster Card|monstro]] é [[summon|invocado]] (excluindo [[Special Summon|Invocação Especial]]), [[select|escolha]] 1 monstro do oponente. Enquanto esta carta permanecer [[face-up|virada para cima]] em [[Playing Field|campo]], o monstro escolhido não pode [[attack|atacar]]. |
− | | | + | |zh_lore = 召喚·反轉召喚的時候,選對方場上的1隻怪獸。只要這張卡在場上表側表示存在,被選擇的怪獸不能攻擊。 |
|mangalore = Level 4 Monster | |mangalore = Level 4 Monster | ||
|effect = Trigger | |effect = Trigger | ||
|action1 = Prevents Attacks | |action1 = Prevents Attacks | ||
|number = 52675689 | |number = 52675689 | ||
− | |en_sets = | + | |en_sets = |
{{Card table set/header|en}} | {{Card table set/header|en}} | ||
{{Card table set|PSV-EN082|Pharaoh's Servant|Common}} | {{Card table set|PSV-EN082|Pharaoh's Servant|Common}} | ||
{{Card table set/footer}} | {{Card table set/footer}} | ||
− | |na_sets = | + | |na_sets = |
{{Card table set/header|na}} | {{Card table set/header|na}} | ||
{{Card table set|PSV-082|Pharaoh's Servant|Common}} | {{Card table set|PSV-082|Pharaoh's Servant|Common}} | ||
{{Card table set/footer}} | {{Card table set/footer}} | ||
− | |eu_sets = | + | |eu_sets = |
{{Card table set/header|eu}} | {{Card table set/header|eu}} | ||
{{Card table set|PSV-E082|Pharaoh's Servant|Common}} | {{Card table set|PSV-E082|Pharaoh's Servant|Common}} | ||
{{Card table set/footer}} | {{Card table set/footer}} | ||
− | |de_sets = | + | |de_sets = |
'''[[Pharaoh's Servant]]''' ([[PSV-G082]] - [[C]]) | '''[[Pharaoh's Servant]]''' ([[PSV-G082]] - [[C]]) | ||
− | |jp_sets = | + | |jp_sets = |
'''[[Duelist Legacy Volume.3]]''' ([[DL3-028]]) | '''[[Duelist Legacy Volume.3]]''' ([[DL3-028]]) | ||
Line 53: | Line 53: | ||
'''[[Thousand Eyes Bible]]''' ([[TB-32]]) | '''[[Thousand Eyes Bible]]''' ([[TB-32]]) | ||
− | |kr_sets = | + | |kr_sets = |
'''[[Pharaoh's Servant]]''' ([[PSV-KR082]] - [[C]]) | '''[[Pharaoh's Servant]]''' ([[PSV-KR082]] - [[C]]) | ||
− | |ntr_sets = | + | |ntr_sets = |
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Inherited Will|Inherited Will]]''' | '''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Inherited Will|Inherited Will]]''' | ||
− | |gx02_sets = | + | |gx02_sets = |
'''[[First Effect Monsters (GX02-BP)|First Effect Monsters]]''' ([[Common]]) | '''[[First Effect Monsters (GX02-BP)|First Effect Monsters]]''' ([[Common]]) | ||
− | |ygo_sets = | + | |ygo_sets = |
'''[[Pack 18 (YGOO-BP)|Pack 18]]''' | '''[[Pack 18 (YGOO-BP)|Pack 18]]''' | ||
|manga_d = 089 | |manga_d = 089 | ||
|database_id = 4746 | |database_id = 4746 | ||
}} | }} |
Revision as of 01:29, 28 November 2014
Invitation to a Dark Sleep
- Japanese
暗 黒 の眠 りを誘 うルシファー- Base
- 暗黒の眠りを誘うルシファー
- Kana
- あんこくのねむりをさそうルシファー
English sets
Worldwide
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
North America
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Europe
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Invitation au Sommeil des Ténèbres | Lorsque ce monstre est invoqué par Invocation Normale ou Invocation Flip, sélectionnez 1 des monstres de votre adversaire. Tant que cette carte reste face recto sur le Terrain, le monstre sélectionné ne peut attaquer. |
German | Aufforderung zum dunklen Schlaf | Wenn diese Karte mit einer Normalbeschwörung oder Flippbeschwörung beschworen wird, wähle 1 Monster deines Gegners. Solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt, kann das ausgewählte Monster nicht angreifen. |
Italian | Invito al Sonno Oscuro | Quando evochi questo Mostro tramite Evocazione Normale o Evocazione per Scoperta, scegli 1 dei Mostri sul Terreno del tuo avversario. Fino a quando questa carta resta scoperta sul Terreno, il Mostro scelto non può attaccare. |
Portuguese | Convite a um Sono Escuro | Quando este monstro é invocado (excluindo Invocação Especial), escolha 1 monstro do oponente. Enquanto esta carta permanecer virada para cima em campo, o monstro escolhido não pode atacar. |
Japanese | ||
Chinese | 誘導睡眠的黑暗路西法 | 召喚·反轉召喚的時候,選對方場上的1隻怪獸。只要這張卡在場上表側表示存在,被選擇的怪獸不能攻擊。 |
Sets in other languages
German
- No set name provided at non-empty input line 1.
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Pharaoh's Servant (PSV-G082 - C)|Pharaoh's Servant]] |
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Duelist Legacy Volume.3 (DL3-028)|Duelist Legacy Volume.3]] | ||||
[[Kaiba Structure Deck (KA-15 - C)|Kaiba Structure Deck]] | ||||
[[Kaiba Volume 2 Structure Deck (SK2-050 - C)|Kaiba Volume 2 Structure Deck]] | ||||
[[Thousand Eyes Bible (TB-32)|Thousand Eyes Bible]] |
Korean
- No set name provided at non-empty input line 1.
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Pharaoh's Servant (PSV-KR082 - C)|Pharaoh's Servant]] |
In other media
Video games
Video game | Date | # | Name | Cost | Status |
---|---|---|---|---|---|
Nightmare Troubadour | 2005-07-21 | – | – | Present | |
Online | 2005-11-04 | – | – | – | Present |
Lores and sets
Video game | Lore | Sets |
---|---|---|
Nightmare Troubadour | Inherited Will | |
Online | Pack 18 |
Categories:
- ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) transclusions with an unrecognized language
- Old-style ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) usage
- All cards
- ((Card table sets)) transclusions to be checked
- ((Card table sets)) transclusions with missing set name
- ((Card table sets)) transclusions with missing release dates
- Duel Monsters cards
- TCG cards
- OCG cards
- Cards with a French name but no listed French release
- Cards with a French lore but no listed French release
- Cards with an Italian name but no listed Italian release
- Cards with an Italian lore but no listed Italian release
- Cards with a Portuguese name but no listed Portuguese release
- Cards with a Portuguese lore but no listed Portuguese release
- ((CardTable2)) transclusions using unknown parameters