Difference between revisions of "Megalosmasher X"
Line 4: | Line 4: | ||
| it_name = Megalodistruttore X | | it_name = Megalodistruttore X | ||
| ko_name = 메가로스매셔{{Ruby|X|엑스|lang=ko}} | | ko_name = 메가로스매셔{{Ruby|X|엑스|lang=ko}} | ||
− | | pt_name = | + | | pt_name = Megalosmagador X |
| es_name = Megalodespedazador X | | es_name = Megalodespedazador X | ||
| ja_name = メガロスマッシャー{{Ruby|X|エックス}} | | ja_name = メガロスマッシャー{{Ruby|X|エックス}} | ||
Line 19: | Line 19: | ||
| de_lore = ''Angesichts der schallschluckenden Rüstung und der gigantischen Kiefer dieses urzeitlichen Jägers stellt seine Phosphoreszenz die einzige Hoffnung für seine primitive Beute dar.'' | | de_lore = ''Angesichts der schallschluckenden Rüstung und der gigantischen Kiefer dieses urzeitlichen Jägers stellt seine Phosphoreszenz die einzige Hoffnung für seine primitive Beute dar.'' | ||
| it_lore = ''Con la sua armatura che attenua i suoni e le sue mascelle gigantesche, la fosforescenza di questo predatore primordiale era l'unica via di scampo per le sue prede primitive.'' | | it_lore = ''Con la sua armatura che attenua i suoni e le sue mascelle gigantesche, la fosforescenza di questo predatore primordiale era l'unica via di scampo per le sue prede primitive.'' | ||
− | | pt_lore = | + | | pt_lore = ''Com suas mandíbulas gigantes e uma armadura que abafa o som, a fosforescência deste predador primal é o único perdão que encontraram suas presas primitivas.'' |
| es_lore = ''Con su armadura desconcertante y sus mandíbulas gigantescas, la fosforescencia de este depredador primigenio era el único perdón posible para su presa primitiva.'' | | es_lore = ''Con su armadura desconcertante y sus mandíbulas gigantescas, la fosforescencia de este depredador primigenio era el único perdón posible para su presa primitiva.'' | ||
| ja_lore = 太古の大海原に突如として現れた恐竜型バイオノイド。自慢の消音装甲で獲物の背後に忍び寄り、音もなく喰らいつくが、捕食モードになると体が発光する仕様なのでよく逃げられてしまう。 | | ja_lore = 太古の大海原に突如として現れた恐竜型バイオノイド。自慢の消音装甲で獲物の背後に忍び寄り、音もなく喰らいつくが、捕食モードになると体が発光する仕様なのでよく逃げられてしまう。 |
Revision as of 13:33, 21 May 2017
Megalosmasher X
- Japanese
- メガロスマッシャー
X - Base
- メガロスマッシャーX
- Kana
- メガロスマッシャーエックス
- Rōmaji
- Megarosumasshā Ekkusu
English sets
Worldwide
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Mégalobroyeur X | Seule la phosphorescence de ce prédateur primitif à l'armure insonorisante et la mâchoire gargantuesque permettait à ses proies primitives d'en échapper. |
German | Megaloreißer X | Angesichts der schallschluckenden Rüstung und der gigantischen Kiefer dieses urzeitlichen Jägers stellt seine Phosphoreszenz die einzige Hoffnung für seine primitive Beute dar. |
Italian | Megalodistruttore X | Con la sua armatura che attenua i suoni e le sue mascelle gigantesche, la fosforescenza di questo predatore primordiale era l'unica via di scampo per le sue prede primitive. |
Portuguese | Megalosmagador X | Com suas mandíbulas gigantes e uma armadura que abafa o som, a fosforescência deste predador primal é o único perdão que encontraram suas presas primitivas. |
Spanish | Megalodespedazador X | Con su armadura desconcertante y sus mandíbulas gigantescas, la fosforescencia de este depredador primigenio era el único perdón posible para su presa primitiva. |
Japanese | メガロスマッシャー | 太古の大海原に突如として現れた恐竜型バイオノイド。自慢の消音装甲で獲物の背後に忍び寄り、音もなく喰らいつくが、捕食モードになると体が発光する仕様なのでよく逃げられてしまう。 |
Megarosumasshā Ekkusu | ||
Korean | 메가로스매셔 | 태고의 대해원에 돌연히 나타난 공룡형 바이오노이드. 뛰어난 소음 자단 장비를 하고 먹잇감의 뒤쪽으로 살며시 다가가, 소리도 없이 먹어 지우지만, 포식 모드가 되면 몸이 발광하는 구조이기에 자주 놓쳐 버린다. |
Sets in other languages
French
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
German
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Italian
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Portuguese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Spanish
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Korean
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Megalosmasher X (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2018-07-08 |
Megalosmasher X (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |