Difference between revisions of "Contagion of Madness"
Dinobot1000 (talk | contribs) (update name/lore parameters) |
Dinobot1000 (talk | contribs) (update parameter names, standard spacing on parameters) |
||
Line 2: | Line 2: | ||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | | + | | ar_name = عدوى الجنون |
− | | | + | | hr_name = Zarazno Ludilo |
− | |de_name = Ansteckender Wahnsinn | + | | de_name = Ansteckender Wahnsinn |
− | |el_name = Μετάδοση της Τρέλας | + | | el_name = Μετάδοση της Τρέλας |
− | |it_name = Follia Contagiosa | + | | it_name = Follia Contagiosa |
− | |es_name = Contagio de Locura | + | | es_name = Contagio de Locura |
− | |ja_name = {{Ruby|狂|きょう}}{{Ruby|気|き}}の{{Ruby|伝|でん}}{{Ruby|染|せん}} | + | | ja_name = {{Ruby|狂|きょう}}{{Ruby|気|き}}の{{Ruby|伝|でん}}{{Ruby|染|せん}} |
− | | | + | | romaji_name = Kyōki no Densen |
− | | | + | | trans_name = Epidemic of Madness |
− | |pt_name = O Vírus da Loucura | + | | pt_name = O Vírus da Loucura |
− | |image = ContagionofMadness-OW.png | + | | image = ContagionofMadness-OW.png |
− | |attribute = Spell | + | | attribute = Spell |
− | |typest = Quick-Play | + | | typest = Quick-Play |
− | |animelore = [[Activate]] only when an opponent's [[Monster Card|monster]] [[declare]]s a [[direct attack]]. Inflict [[Effect Damage|damage]] to your opponent equal to half that monster's [[ATK]] at the same time you take [[Battle Damage]]. | + | | animelore = [[Activate]] only when an opponent's [[Monster Card|monster]] [[declare]]s a [[direct attack]]. Inflict [[Effect Damage|damage]] to your opponent equal to half that monster's [[ATK]] at the same time you take [[Battle Damage]]. |
− | |it_anime_lore = Puoi [[activate|attivare]] questa carta solo quando 1 [[Monster Card|mostro]] del tuo avversario [[declare|dichiara]] un [[direct attack|attacco diretto]]. [[Inflict|Infliggi]] al tuo avversario un [[Effect Damage|danno]] pari alla metà dell'[[ATK]] di quel mostro nello stesso momento in cui subisci il [[Battle Damage|danno da battaglia]]. | + | | it_anime_lore = Puoi [[activate|attivare]] questa carta solo quando 1 [[Monster Card|mostro]] del tuo avversario [[declare|dichiara]] un [[direct attack|attacco diretto]]. [[Inflict|Infliggi]] al tuo avversario un [[Effect Damage|danno]] pari alla metà dell'[[ATK]] di quel mostro nello stesso momento in cui subisci il [[Battle Damage|danno da battaglia]]. |
− | |anime_dm = 150 | + | | anime_dm = 150 |
− | |lp1 = Damages your opponent | + | | lp1 = Damages your opponent |
}} | }} |
Revision as of 09:46, 21 March 2015
This card's written lore in the anime has not yet been transcribed; if you are able to read Japanese, please help out by adding an accurate Japanese lore from this image to this page. The current anime lore listed here is only a reconstruction and may not be fully correct. |
Contagion of Madness
- Japanese
狂 気 の伝 染 - Base
- 狂気の伝染
- Kana
- きょうきのでんせん
- Rōmaji
- Kyōki no Densen
- Translated
- Epidemic of Madness
Card type | Monster |
---|---|
Attribute | SPELL"SPELL" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property. |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
German | Ansteckender Wahnsinn | |
Italian | Follia Contagiosa | |
Portuguese | O Vírus da Loucura | |
Spanish | Contagio de Locura | |
Japanese | ||
Kyōki no Densen | ||
Epidemic of Madness |
Categories:
- Card pages with a lore in need of transcription
- All cards
- Miscellaneous video game cards
- Cards with a German name but no listed German release
- Cards with an Italian name but no listed Italian release
- Cards with a Portuguese name but no listed Portuguese release
- Cards with a Spanish name but no listed Spanish release
- Cards with a Japanese name but no listed Japanese release
- ((CardTable2)) transclusions using unknown parameters