Difference between revisions of "Hazy Flame Mantikor"
(FR LORE) |
(→top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:23:51+00:00)) |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | | + | | tc_name = 陽炎獸 蠍尾獅 |
− | |||
| fr_name = Mantikor Flamme Chimérique | | fr_name = Mantikor Flamme Chimérique | ||
| de_name = Trübe Flamme Mantikor | | de_name = Trübe Flamme Mantikor | ||
Line 10: | Line 7: | ||
| es_name = Llama Quimérica Mantícora | | es_name = Llama Quimérica Mantícora | ||
| ko_name = 헤이즈비스트 메코레오스 | | ko_name = 헤이즈비스트 메코레오스 | ||
− | |||
| ja_name = {{Ruby|陽炎獣|ヘイズビースト}} メコレオス | | ja_name = {{Ruby|陽炎獣|ヘイズビースト}} メコレオス | ||
| romaji_name = Heizu Bīsuto Mekoreosu | | romaji_name = Heizu Bīsuto Mekoreosu | ||
Line 16: | Line 12: | ||
| image = HazyFlameMantikor-CBLZ-EN-R-1E.png | | image = HazyFlameMantikor-CBLZ-EN-R-1E.png | ||
| attribute = FIRE | | attribute = FIRE | ||
− | | | + | | types = Winged Beast / Effect |
− | |||
| level = 6 | | level = 6 | ||
| atk = 2200 | | atk = 2200 | ||
| def = 300 | | def = 300 | ||
− | | | + | | password = 96051150 |
| effect_types = Continuous, Quick | | effect_types = Continuous, Quick | ||
− | | lore = Your opponent cannot [[target]] this card with [[ | + | | lore = Your opponent cannot [[target]] this card with card [[effect]]s. [[Once per turn]], during either player's turn: You can [[send]] 1 [[FIRE]] [[monster]], except this card, from your [[hand]] or [[face-up]] from your side of the [[field]] to the [[Graveyard]]; this card cannot be [[destroy]]ed by card effects this turn. |
| fr_lore = Votre adversaire ne peut pas cibler cette carte avec des effets de cartes. Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur : vous pouvez envoyer 1 monstre FEU (cette carte exclue) depuis votre main ou face recto sur votre Terrain au Cimetière ; ce tour, cette carte ne peut pas être détruite par des effets de carte. | | fr_lore = Votre adversaire ne peut pas cibler cette carte avec des effets de cartes. Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur : vous pouvez envoyer 1 monstre FEU (cette carte exclue) depuis votre main ou face recto sur votre Terrain au Cimetière ; ce tour, cette carte ne peut pas être détruite par des effets de carte. | ||
| de_lore = Dein Gegner kann diese Karte nicht als Ziel für Karteneffekte wählen. Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 FEUER Monster, außer dieser Karte, von deiner Hand oder offen von deiner Spielfeldseite auf den Friedhof legen; diese Karte kann in diesem Spielzug nicht durch Karteneffekte zerstört werden. | | de_lore = Dein Gegner kann diese Karte nicht als Ziel für Karteneffekte wählen. Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 FEUER Monster, außer dieser Karte, von deiner Hand oder offen von deiner Spielfeldseite auf den Friedhof legen; diese Karte kann in diesem Spielzug nicht durch Karteneffekte zerstört werden. | ||
| it_lore = Il tuo avversario non può scegliere questa carta come bersaglio con gli effetti delle carte. Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi mandare 1 mostro FUOCO, eccetto questa carta, dalla tua mano o scoperto dal tuo Terreno al Cimitero; questa carta non può essere distrutta dagli effetti delle carte in questo turno. | | it_lore = Il tuo avversario non può scegliere questa carta come bersaglio con gli effetti delle carte. Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi mandare 1 mostro FUOCO, eccetto questa carta, dalla tua mano o scoperto dal tuo Terreno al Cimitero; questa carta non può essere distrutta dagli effetti delle carte in questo turno. | ||
− | | pt_lore = Seu oponente não pode | + | | pt_lore = Seu oponente não pode escolher este card como alvo de efeitos de card. Uma vez por turno, durante o turno de qualquer duelista: você pode enviar para o Cemitério 1 monstro de FOGO, exceto este card, da sua mão ou com a face para cima do seu lado do campo; neste turno, este card não pode ser destruído por efeitos de card. |
| es_lore = Tu adversario no puede seleccionar a esta carta con efectos de cartas. Una vez por turno: durante el turno de cualquier jugador, puedes mandar al Cementerio, desde tu mano o boca arriba en tu lado del Campo, a 1 monstruo de FUEGO, excepto esta carta; este turno, esta carta no puede ser destruida por efectos de cartas. | | es_lore = Tu adversario no puede seleccionar a esta carta con efectos de cartas. Una vez por turno: durante el turno de cualquier jugador, puedes mandar al Cementerio, desde tu mano o boca arriba en tu lado del Campo, a 1 monstruo de FUEGO, excepto esta carta; este turno, esta carta no puede ser destruida por efectos de cartas. | ||
| ja_lore = このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、相手はこのカードをカードの効果の対象にできない。また、1ターンに1度、自分の手札またはフィールド上に表側表示で存在する、炎属性モンスター1体を墓地へ送って発動できる。このターン、このカードはカードの効果では破壊されない。この効果は相手ターンでも発動できる。 | | ja_lore = このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、相手はこのカードをカードの効果の対象にできない。また、1ターンに1度、自分の手札またはフィールド上に表側表示で存在する、炎属性モンスター1体を墓地へ送って発動できる。このターン、このカードはカードの効果では破壊されない。この効果は相手ターンでも発動できる。 | ||
| ko_lore = 이 카드가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 상대는 이 카드를 카드 효과의 대상으로 할 수 없다. 또한, 1턴에 1번, 패 또는 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 화염 속성 몬스터 1장을 묘지로 보내고 발동할 수 있다. 이 턴에, 이 카드는 카드의 효과로는 파괴되지 않는다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. | | ko_lore = 이 카드가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 상대는 이 카드를 카드 효과의 대상으로 할 수 없다. 또한, 1턴에 1번, 패 또는 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 화염 속성 몬스터 1장을 묘지로 보내고 발동할 수 있다. 이 턴에, 이 카드는 카드의 효과로는 파괴되지 않는다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. | ||
+ | | tc_lore = 只要此卡以表侧表示存在于场上,对手不可将此卡作为卡牌效果的对象。此外,1回合1次,可将手牌或我方场上以表侧表示存在的1只炎属性怪兽送入墓地并发动。该回合,此卡不因卡牌效果而破坏。此效果也可于对手回合发动。 | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
− | + | CBLZ-EN082; Cosmo Blazer; Rare | |
− | |||
− | |||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
− | + | CBLZ-FR082; Cosmo Blazer; Rare | |
− | |||
− | |||
| de_sets = | | de_sets = | ||
− | + | CBLZ-DE082; Cosmo Blazer; Rare | |
− | |||
− | |||
| it_sets = | | it_sets = | ||
− | + | CBLZ-IT082; Cosmo Blazer; Rare | |
− | |||
− | |||
| pt_sets = | | pt_sets = | ||
− | + | CBLZ-PT082; Cosmo Blazer; Rare | |
− | |||
− | |||
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
− | + | CBLZ-SP082; Cosmo Blazer; Rare | |
− | |||
− | |||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | EP13-JP033; Extra Pack: Sword of Knights; Common | |
− | + | | tc_sets = | |
− | + | CBLZ-TC083; Cosmo Blazer; Common | |
− | | tc_sets = | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
− | + | EXP6-KR033; Extra Pack: Sword of Knights; Common | |
− | |||
− | |||
| supports = FIRE | | supports = FIRE | ||
| archseries = | | archseries = |
Latest revision as of 23:16, 18 March 2023
Hazy Flame Mantikor
- Japanese
陽炎獣 メコレオス- Base
- 陽炎獣 メコレオス
- Kana
- ヘイズビースト メコレオス
- Rōmaji
- Heizu Bīsuto Mekoreosu
- Translated
- Haze Beast Mecoleos
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2013-01-25 | CBLZ-EN082 | Cosmo Blazer | Rare |
Search categories
- Monster/Spell/Trap categories
- Cannot be targeted by card effects
- Miscellaneous
- Limited activations
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Mantikor Flamme Chimérique | Votre adversaire ne peut pas cibler cette carte avec des effets de cartes. Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur : vous pouvez envoyer 1 monstre FEU (cette carte exclue) depuis votre main ou face recto sur votre Terrain au Cimetière ; ce tour, cette carte ne peut pas être détruite par des effets de carte. |
German | Trübe Flamme Mantikor | Dein Gegner kann diese Karte nicht als Ziel für Karteneffekte wählen. Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 FEUER Monster, außer dieser Karte, von deiner Hand oder offen von deiner Spielfeldseite auf den Friedhof legen; diese Karte kann in diesem Spielzug nicht durch Karteneffekte zerstört werden. |
Italian | Manticora Fiamma Chimerica | Il tuo avversario non può scegliere questa carta come bersaglio con gli effetti delle carte. Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi mandare 1 mostro FUOCO, eccetto questa carta, dalla tua mano o scoperto dal tuo Terreno al Cimitero; questa carta non può essere distrutta dagli effetti delle carte in questo turno. |
Portuguese | Mantikor da Chama Nebulosa | Seu oponente não pode escolher este card como alvo de efeitos de card. Uma vez por turno, durante o turno de qualquer duelista: você pode enviar para o Cemitério 1 monstro de FOGO, exceto este card, da sua mão ou com a face para cima do seu lado do campo; neste turno, este card não pode ser destruído por efeitos de card. |
Spanish | Llama Quimérica Mantícora | Tu adversario no puede seleccionar a esta carta con efectos de cartas. Una vez por turno: durante el turno de cualquier jugador, puedes mandar al Cementerio, desde tu mano o boca arriba en tu lado del Campo, a 1 monstruo de FUEGO, excepto esta carta; este turno, esta carta no puede ser destruida por efectos de cartas. |
Japanese | このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、相手はこのカードをカードの効果の対象にできない。また、1ターンに1度、自分の手札またはフィールド上に表側表示で存在する、炎属性モンスター1体を墓地へ送って発動できる。このターン、このカードはカードの効果では破壊されない。この効果は相手ターンでも発動できる。 | |
Heizu Bīsuto Mekoreosu | ||
Haze Beast Mecoleos | ||
Korean | 헤이즈비스트 메코레오스 | 이 카드가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 상대는 이 카드를 카드 효과의 대상으로 할 수 없다. 또한, 1턴에 1번, 패 또는 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 화염 속성 몬스터 1장을 묘지로 보내고 발동할 수 있다. 이 턴에, 이 카드는 카드의 효과로는 파괴되지 않는다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. |
Traditional Chinese | 陽炎獸 蠍尾獅 | 只要此卡以表侧表示存在于场上,对手不可将此卡作为卡牌效果的对象。此外,1回合1次,可将手牌或我方场上以表侧表示存在的1只炎属性怪兽送入墓地并发动。该回合,此卡不因卡牌效果而破坏。此效果也可于对手回合发动。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-01-24 | CBLZ-FR082 | Cosmo Blazer | Le Feu du Cosmos | Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-01-24 | CBLZ-DE082 | Cosmo Blazer | Cosmo Blazer | Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-01-24 | CBLZ-IT082 | Cosmo Blazer | Fiammata Cosmica | Rare |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-01-25 | CBLZ-PT082 | Cosmo Blazer | Explosão Cósmica | Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-01-24 | CBLZ-SP082 | Cosmo Blazer | Cosmos Abrasador | Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-05-18 | EP13-JP033 | Extra Pack: Sword of Knights | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-10-05 | EXP6-KR033 | Extra Pack: Sword of Knights | Common |
Traditional Chinese
Release | Number | Set | Traditional Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2015-12-05 | CBLZ-TC083 | Cosmo Blazer | 炎星戰士 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Hazy Flame Mantikor (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2017-11-30 |
Hazy Flame Mantikor (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |