Difference between revisions of "Dragon's Bind"
(added Simplified Chinese set "Entry Pack 2023 Vol.1") |
(added Simplified Chinese name/lore) |
||
Line 8: | Line 8: | ||
| ja_name = {{Ruby|竜の束縛|ドラゴンズ・バインド}} | | ja_name = {{Ruby|竜の束縛|ドラゴンズ・バインド}} | ||
| romaji_name = Doragonzu Baindo | | romaji_name = Doragonzu Baindo | ||
+ | | sc_name = 龙之束缚 | ||
| image = DragonsBind-MP16-EN-C-1E.png | | image = DragonsBind-MP16-EN-C-1E.png | ||
| card_type = Trap | | card_type = Trap | ||
Line 21: | Line 22: | ||
| ja_lore = 自分フィールドの攻撃力・守備力が2500以下のドラゴン族モンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。①:このカードが魔法&罠ゾーンに存在する限り、お互いに対象のモンスターの元々の攻撃力以下のモンスターを特殊召喚できない。②:対象のモンスターがフィールドから離れた時にこのカードは破壊される。 | | ja_lore = 自分フィールドの攻撃力・守備力が2500以下のドラゴン族モンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。①:このカードが魔法&罠ゾーンに存在する限り、お互いに対象のモンスターの元々の攻撃力以下のモンスターを特殊召喚できない。②:対象のモンスターがフィールドから離れた時にこのカードは破壊される。 | ||
| ko_lore = 자신 필드에 공격력 / 수비력이 2500 이하의 드래곤족 몬스터 1장을 대상으로 하고 이 카드를 발동할 수 있다. ① : 이 카드가 마법 & 함정 존에 존재하는 한, 양쪽 플레이어는 대상 몬스터의 원래 공격력 이하의 몬스터를 특수 소환할 수 없다. ② : 대상 몬스터가 필드에서 벗어났을 때에 이 카드는 파괴된다. | | ko_lore = 자신 필드에 공격력 / 수비력이 2500 이하의 드래곤족 몬스터 1장을 대상으로 하고 이 카드를 발동할 수 있다. ① : 이 카드가 마법 & 함정 존에 존재하는 한, 양쪽 플레이어는 대상 몬스터의 원래 공격력 이하의 몬스터를 특수 소환할 수 없다. ② : 대상 몬스터가 필드에서 벗어났을 때에 이 카드는 파괴된다. | ||
+ | | sc_lore = 以自己场上1只攻击力・守备力为2500以下的龙族怪兽为对象可以发动此卡。①:只要此卡存在于魔法与陷阱区域,双方不可特殊召唤对象怪兽原本攻击力以下的怪兽。②:对象怪兽离开场上时,此卡将被破坏。 | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
BOSH-EN069; Breakers of Shadow; Common | BOSH-EN069; Breakers of Shadow; Common |
Latest revision as of 09:45, 24 September 2023
Dragon's Bind
- Japanese
竜の束縛 - Base
- 竜の束縛
- Kana
- ドラゴンズ・バインド
- Rōmaji
- Doragonzu Baindo
Card type | Trap |
---|---|
Property | Continuous |
Password | 16278116 |
Effect types |
|
Status | |
Activate this card by targeting 1 Dragon-Type monster you control with 2500 or less ATK and DEF; neither player can Special Summon monsters with ATK less than or equal to the original ATK of that monster. When that monster leaves the field, destroy this card.
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2016-01-14 | BOSH-EN069 | Breakers of Shadow | Common |
2016-09-01 | MP16-EN223 | 2016 Mega-Tin Mega Pack | Common |
Search categories
- Monster/Spell/Trap categories
- Destroys itself
- Summoning categories
- Prevents Special Summons
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Lien du Dragon | Activez cette carte en ciblant 1 monstre de Type Dragon que vous contrôlez avec max. 2500 ATK/DEF ; aucun joueur ne peut Invoquer Spécialement de monstres avec une ATK inférieure ou égale à l'ATK d'origine du monstre. Lorsque le monstre quitte le Terrain, détruisez cette carte. |
German | Drachenbindung | Aktiviere diese Karte, indem du 1 Monster vom Typ Drache mit 2500 oder weniger ATK und DEF wählst, das du kontrollierst; kein Spieler kann Monster, deren ATK kleiner oder gleich den Grund-ATK des Monsters sind, als Spezialbeschwörung beschwören. Wenn das Monster das Spielfeld verlässt, zerstöre diese Karte. |
Italian | Vincolo del Drago | Attiva questa carta scegliendo come bersaglio 1 mostro di Tipo Drago che controlli con ATK e DEF di 2500 o inferiori; nessun giocatore può Evocare Specialmente mostri con ATK pari o inferiore all'ATK originale di quel mostro. Quando quel mostro lascia il Terreno, distruggi questa carta. |
Portuguese | Vínculo do Dragão | Ative este card ao escolher 1 monstro do Tipo Dragão que você controla com 2500 ou menos de ATK e DEF; nenhum duelista pode Invocar por Invocação-Especial monstros com ATK menor ou igual ao ATK original desse monstro. Quando esse monstro deixar o campo, destrua este card. |
Spanish | Apuro del Dragón | Activa esta carta seleccionando 1 monstruo de Tipo Dragón que controles con 2500 ATK y DEF o menos; ningún jugador puede Invocar de Modo Especial monstruos con ATK menor o igual al ATK original de ese monstruo. Cuando ese monstruo deje el Campo, destruye esta carta. |
Japanese | 自分フィールドの攻撃力・守備力が2500以下のドラゴン族モンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。①:このカードが魔法&罠ゾーンに存在する限り、お互いに対象のモンスターの元々の攻撃力以下のモンスターを特殊召喚できない。②:対象のモンスターがフィールドから離れた時にこのカードは破壊される。 | |
Doragonzu Baindo | ||
Korean | 드래곤즈 바인드 | 자신 필드에 공격력 / 수비력이 2500 이하의 드래곤족 몬스터 1장을 대상으로 하고 이 카드를 발동할 수 있다. ① : 이 카드가 마법 & 함정 존에 존재하는 한, 양쪽 플레이어는 대상 몬스터의 원래 공격력 이하의 몬스터를 특수 소환할 수 없다. ② : 대상 몬스터가 필드에서 벗어났을 때에 이 카드는 파괴된다. |
Simplified Chinese | 龙之束缚 | 以自己场上1只攻击力・守备力为2500以下的龙族怪兽为对象可以发动此卡。①:只要此卡存在于魔法与陷阱区域,双方不可特殊召唤对象怪兽原本攻击力以下的怪兽。②:对象怪兽离开场上时,此卡将被破坏。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-01-14 | BOSH-FR069 | Breakers of Shadow | Les Destructeurs de L'ombre | Common |
2016-09-01 | MP16-FR223 | 2016 Mega-Tin Mega Pack | 2016 Méga-Boîte Méga-Pack | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-01-14 | BOSH-DE069 | Breakers of Shadow | Breakers of Shadow | Common |
2016-09-01 | MP16-DE223 | 2016 Mega-Tin Mega Pack | 2016 Mega-Tin Mega Pack | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-01-14 | BOSH-IT069 | Breakers of Shadow | Distruttori dell'Ombra | Common |
2016-09-01 | MP16-IT223 | 2016 Mega-Tin Mega Pack | 2016 Mega-Tin Mega Pack | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-01-15 | BOSH-PT069 | Breakers of Shadow | Destruidores das Sombras | Common |
2016-09-02 | MP16-PT223 | 2016 Mega-Tin Mega Pack | 2016 Mega-Lata Mega-Pacote | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-01-14 | BOSH-SP069 | Breakers of Shadow | Destructores de las Sombras | Common |
2016-09-01 | MP16-SP223 | 2016 Mega-Tin Mega Pack | 2016 Mega-Lata Mega Pack | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2015-10-17 | BOSH-JP069 | Breakers of Shadow | ブレイカーズ・オブ・シャドウ | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-02-16 | BOSH-KR069 | Breakers of Shadow | 브레이커즈 오브 섀도우 | Common |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2023-04-01 | 23SP-SC123 | Entry Pack 2023 Vol.1 | 参赛包 2023 Vol.1 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Dragon's Bind (anime) | Anime | 2015-09-06 |
Dragon's Bind (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |