Difference between revisions of "Majespecter Sonics (Master Duel)"
(pack -> releases) |
(added Traditional Chinese name/lore) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
| card_type = Spell | | card_type = Spell | ||
| property = Quick-Play | | property = Quick-Play | ||
− | | lore = Target 1 "Majespecter" monster you control; until the end of this turn, its ATK | + | | lore = Target 1 "Majespecter" monster you control; until the end of this turn, its ATK/DEF become double its current ATK/DEF, also any battle damage it inflicts to your opponent is halved. |
| releases = Legacy Pack | | releases = Legacy Pack | ||
Line 19: | Line 19: | ||
| ko_name = 마제스펙터 소닉 | | ko_name = 마제스펙터 소닉 | ||
| ko_lore = ①: 자신 필드의 "마제스펙터" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터는 턴 종료시까지, 공격력 / 수비력이 배가 되고, 상대에게 주는 전투 데미지는 절반이 된다. | | ko_lore = ①: 자신 필드의 "마제스펙터" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터는 턴 종료시까지, 공격력 / 수비력이 배가 되고, 상대에게 주는 전투 데미지는 절반이 된다. | ||
+ | | tc_name = 威風魔靈 音波 | ||
+ | | tc_lore = ①:可將我方場上的1隻「威風魔靈」怪獸做為對象發動。該怪獸在回合結束前,攻擊力・守備力加倍,給予對方的戰鬥傷害減半。 | ||
| sc_name = 威风魔灵・声波 | | sc_name = 威风魔灵・声波 | ||
| sc_lore = ①:以自己场上的1只“威风魔灵”怪兽为对象可以发动。该怪兽直至回合结束时为止,攻击力・守备力变为两倍,给予对手的战斗伤害变为一半。 | | sc_lore = ①:以自己场上的1只“威风魔灵”怪兽为对象可以发动。该怪兽直至回合结束时为止,攻击力・守备力变为两倍,给予对手的战斗伤害变为一半。 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 14:51, 7 November 2023
Majespecter Sonics
- Japanese
- マジェスペクター・ソニック
- Rōmaji
- Majesupekutā Sonikku
- Translated
- Majespecter Sonic
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Legacy Pack |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Acoustique Majesspectre | Ciblez 1 monstre "Majesspectre" que vous contrôlez ; jusqu'à la fin de ce tour, son ATK/DEF deviennent le double de son ATK/DEF actuelles, et aussi, les dommages de combat qu'il inflige à votre adversaire sont divisés par deux. |
German | Majespenster-Schall | Wähle 1 „Majespenst“-Monster, das du kontrollierst; bis zum Ende dieses Spielzugs werden seine ATK und DEF gleich dem Doppelten seiner Grund-ATK und -DEF, zusätzlich wird der Kampfschaden halbiert, den es deinem Gegner zufügt. |
Italian | Boato Maestospettro | Scegli come bersaglio 1 mostro "Maestospettro" che controlli; fino alla fine di questo turno, i suoi ATK and DEF diventano il doppio dei suoi ATK e DEF attuali, inoltre qualsiasi danno da combattimento che infligge al tuo avversario viene dimezzato. |
Portuguese | Estrondo Majespectro | Escolha 1 monstro "Majespectro" que você controla; até o final deste turno, o ATK e DEF dele se tornam o dobro do seu ATK e DEF atuais e, além disso, qualquer dano de batalha que ele causar ao seu oponente é diminuído pela metade. |
Spanish | Majespectro Sónico | Selecciona 1 monstruo "Majespectro" que controles; hasta el final de este turno, su ATK y DEF se convierten en el doble de su ATK y DEF en este momento, y además cualquier daño de batalla que éste inflija a tu adversario se divide a la mitad. |
Japanese | マジェスペクター・ソニック | ①:自分フィールドの「マジェスペクター」モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターはターン終了時まで、攻撃力・守備力が倍になり、相手に与える戦闘ダメージは半分になる。 |
Majesupekutā Sonikku | ||
Majespecter Sonic | ||
Korean | 마제스펙터 소닉 | ①: 자신 필드의 "마제스펙터" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터는 턴 종료시까지, 공격력 / 수비력이 배가 되고, 상대에게 주는 전투 데미지는 절반이 된다. |
Simplified Chinese | 威风魔灵・声波 | ①:以自己场上的1只“威风魔灵”怪兽为对象可以发动。该怪兽直至回合结束时为止,攻击力・守备力变为两倍,给予对手的战斗伤害变为一半。 |
Traditional Chinese | 威風魔靈 音波 | ①:可將我方場上的1隻「威風魔靈」怪獸做為對象發動。該怪獸在回合結束前,攻擊力・守備力加倍,給予對方的戰鬥傷害減半。 |