Difference between revisions of "Night Beam (Master Duel)"
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00)) |
(Removing unnecessary "release_date" parameter. Updating releases.) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
| card_type = Spell | | card_type = Spell | ||
| property = Normal | | property = Normal | ||
| − | |||
| lore = Target 1 Set Spell/Trap your opponent controls; destroy that target. Your opponent cannot activate the targeted card in response to this card's activation. | | lore = Target 1 Set Spell/Trap your opponent controls; destroy that target. Your opponent cannot activate the targeted card in response to this card's activation. | ||
| − | | | + | | releases = Master Pack |
| − | |||
| fr_name = Rayon Nocturne | | fr_name = Rayon Nocturne | ||
| fr_lore = Ciblez 1 Magie/Piège Posé contrôlé par votre adversaire ; détruisez la cible. Votre adversaire ne peut pas activer la carte ciblée en réponse à l'activation de cette carte. | | fr_lore = Ciblez 1 Magie/Piège Posé contrôlé par votre adversaire ; détruisez la cible. Votre adversaire ne peut pas activer la carte ciblée en réponse à l'activation de cette carte. | ||
| de_name = Nächtlicher Strahl | | de_name = Nächtlicher Strahl | ||
| − | | de_lore = Wähle 1 gesetzte/n Zauber/Falle, den oder die dein Gegner kontrolliert; zerstöre | + | | de_lore = Wähle 1 gesetzte/n Zauber/Falle, den oder die dein Gegner kontrolliert; zerstöre jenes gewählte Ziel. Dein Gegner kann die als Ziel gewählte Karte nicht als Reaktion auf die Aktivierung dieser Karte aktivieren. |
| it_name = Raggio Notturno | | it_name = Raggio Notturno | ||
| it_lore = Scegli come bersaglio 1 Magia/Trappola Posizionata controllata dal tuo avversario; distruggi quel bersaglio. Il tuo avversario non può attivare la carta scelta come bersaglio in risposta all'attivazione di questa carta. | | it_lore = Scegli come bersaglio 1 Magia/Trappola Posizionata controllata dal tuo avversario; distruggi quel bersaglio. Il tuo avversario non può attivare la carta scelta come bersaglio in risposta all'attivazione di questa carta. | ||
| pt_name = Feixe Noturno | | pt_name = Feixe Noturno | ||
| − | | pt_lore = Escolha 1 Magia/Armadilha Baixada que seu oponente controla; destrua o alvo. Seu oponente não pode ativar o card | + | | pt_lore = Escolha 1 Magia/Armadilha Baixada que seu oponente controla; destrua o alvo. Seu oponente não pode ativar o card alvo em resposta à ativação deste card. |
| es_name = Rayo Nocturno | | es_name = Rayo Nocturno | ||
| es_lore = Selecciona 1 Mágica/Trampa Colocada que controle tu adversario; destruye ese objetivo. Tu adversario no puede activar la carta seleccionada en respuesta a la activación de esta carta. | | es_lore = Selecciona 1 Mágica/Trampa Colocada que controle tu adversario; destruye ese objetivo. Tu adversario no puede activar la carta seleccionada en respuesta a la activación de esta carta. | ||
| Line 20: | Line 18: | ||
| ko_name = 나이트 샷 | | ko_name = 나이트 샷 | ||
| ko_lore = ①: 상대 필드에 세트된 마법 / 함정 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 세트된 그 카드를 파괴한다. 이 카드의 발동에 대하여 상대는 대상의 카드를 발동할 수 없다. | | ko_lore = ①: 상대 필드에 세트된 마법 / 함정 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 세트된 그 카드를 파괴한다. 이 카드의 발동에 대하여 상대는 대상의 카드를 발동할 수 없다. | ||
| + | | tc_name = 夜間攝擊 | ||
| + | | tc_lore = ①：可將被覆蓋在對方場上的１張魔法・陷阱卡做為對象發動。破壞被覆蓋的該卡。針對此卡的發動，對方無法發動對象卡。 | ||
| + | | sc_name = 夜间摄击 | ||
| + | | sc_lore = ①：以对手场上被放置的1张魔法・陷阱卡为对象可以发动。将被放置的该卡破坏。应对此卡的发动，对手不可发动对象卡。 | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:55, 4 January 2024
Night Beam
- Japanese
- ナイト・ショット
- Rōmaji
- Naito Shotto
- Translated
- Night Shot
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
| Release | Set |
|---|---|
| 2022-01-19 | Master Pack |
Other languages
| Language | Name | Card text |
|---|---|---|
| French | Rayon Nocturne | Ciblez 1 Magie/Piège Posé contrôlé par votre adversaire ; détruisez la cible. Votre adversaire ne peut pas activer la carte ciblée en réponse à l'activation de cette carte. |
| German | Nächtlicher Strahl | Wähle 1 gesetzte/n Zauber/Falle, den oder die dein Gegner kontrolliert; zerstöre jenes gewählte Ziel. Dein Gegner kann die als Ziel gewählte Karte nicht als Reaktion auf die Aktivierung dieser Karte aktivieren. |
| Italian | Raggio Notturno | Scegli come bersaglio 1 Magia/Trappola Posizionata controllata dal tuo avversario; distruggi quel bersaglio. Il tuo avversario non può attivare la carta scelta come bersaglio in risposta all'attivazione di questa carta. |
| Portuguese | Feixe Noturno | Escolha 1 Magia/Armadilha Baixada que seu oponente controla; destrua o alvo. Seu oponente não pode ativar o card alvo em resposta à ativação deste card. |
| Spanish | Rayo Nocturno | Selecciona 1 Mágica/Trampa Colocada que controle tu adversario; destruye ese objetivo. Tu adversario no puede activar la carta seleccionada en respuesta a la activación de esta carta. |
| Japanese | ナイト・ショット | ①：相手フィールドにセットされた魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。セットされたそのカードを破壊する。このカードの発動に対して相手は対象のカードを発動できない。 |
| Naito Shotto | ||
| Night Shot | ||
| Korean | 나이트 샷 | ①: 상대 필드에 세트된 마법 / 함정 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 세트된 그 카드를 파괴한다. 이 카드의 발동에 대하여 상대는 대상의 카드를 발동할 수 없다. |
| Simplified Chinese | 夜间摄击 | ①：以对手场上被放置的1张魔法・陷阱卡为对象可以发动。将被放置的该卡破坏。应对此卡的发动，对手不可发动对象卡。 |
| Traditional Chinese | 夜間攝擊 | ①：可將被覆蓋在對方場上的１張魔法・陷阱卡做為對象發動。破壞被覆蓋的該卡。針對此卡的發動，對方無法發動對象卡。 |
