Difference between revisions of "Can you Feel the Power"
Aged Goblin (talk | contribs) m (→Characters) |
Sanokal K-T (talk | contribs) (Allen → Alan) |
||
| (62 intermediate revisions by 19 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | "'''Can you Feel the Power'''" is the | + | [[File:ARC-V Season 2 Logo.png|thumb|Season 2 logo.]] |
| + | "'''Can you Feel the Power'''" is the English opening and closing theme of the ''[[Yu-Gi-Oh! ARC-V]]'' series. It was first shown on International Toy Fair 2015 at February 14-17, 2015.<ref>{{citeweb|url=http://false-memories.com/toy-fair-2015/|title=Toy Fair 2015}}</ref> It was first released on Youtube on May 11, 2015.<ref>{{citeweb|url=https://www.youtube.com/watch?v=A16Ilypv624|title=Yu-Gi-Oh! ARC-V Season 1 Opening Theme "Can you Feel the Power" (English)}}</ref> This opening was first uploaded by RRP Media UG and YEP on February 25, 2015. The clips are used from various episodes of the [[Pre-Arc League Championship]] in ''Yu-Gi-Oh! ARC-V'' and "[[Believe x Believe]]". For season 2 it uses clips from various episodes of [[Friendship Cup (arc)|Friendship Cup]], [[Friendship Cup Finals]], "[[Burn!]]", "[[UNLEASH]]", "[[ARC of Smile!]]", "[[Trump Card]]", and "[[Speaking]]". For season 3 it uses clips from various episodes of [[Heartland City (arc)|Heartland City]] and [[LIGHT OF HOPE]]. | ||
| + | |||
| + | The opening for the other ''[[TCG]]''-language dubs of the show are based on this theme. | ||
| + | |||
| + | The song's composition and lyrics is written by the team of Max Surla, Ali Theodore, Sarai Howard, Jordan Yaeger and Sergio Cabral. | ||
==Video== | ==Video== | ||
[[File:Yu-Gi-Oh! ARC-V Season 1 Opening Theme "Can you Feel the Power" (English)|thumb|center|335px]] | [[File:Yu-Gi-Oh! ARC-V Season 1 Opening Theme "Can you Feel the Power" (English)|thumb|center|335px]] | ||
| + | [[File:Yu-Gi-Oh! ARC-V Season 2 Opening Theme "Can you Feel the Power" (English)|thumb|center|335px]] | ||
| + | [[File:Yu-Gi-Oh! ARC-V Season 2 Can you feel the Power V2|thumb|center|335px]] | ||
| + | [[File:Yu-Gi-Oh! ARC-V Season 3 Opening Theme "Can you Feel the Power" (English)|centre|thumb|330x330px]] | ||
==Lyrics== | ==Lyrics== | ||
| Line 10: | Line 18: | ||
Hey! Hey! | Hey! Hey! | ||
Can you Feel the Power!? | Can you Feel the Power!? | ||
| − | You vs. me competition for the victory, | + | You vs. me competition for the victory, (Wull!) |
| − | I could be the best one day and make history. | + | I could be the best one day and make history. (Go!) |
| − | Swing into action, are you ready to play? | + | Swing into action, are you ready to play? (Go!) |
| − | Challenge anyone, anywhere, any day. | + | Challenge anyone, anywhere (Go!), any day. (Come On!) |
| − | You wanna take a chance | + | You wanna take a chance? Go ahead and roll the dice. (Ok!) |
| − | See if it's in your cards, if you | + | See if it's in your cards, if you'll pay the price. (Wull!) |
| − | Activate the Spell, let your powers come to life. | + | Activate the Spell, let your powers come to life. (Go!) |
| − | It's showtime, who will win the fight? | + | It's showtime, who will win the fight? (Wow!) |
| − | I'm ready to duel go | + | I'm ready to duel, go ahead and make your move. |
(Go! Go! Go! Go!) | (Go! Go! Go! Go!) | ||
| Line 38: | Line 46: | ||
Now what will you choose? | Now what will you choose? | ||
Can you feel the power!? | Can you feel the power!? | ||
| + | </poem> | ||
| + | |-| | ||
| + | French = | ||
| + | <poem> | ||
| + | Hé ! Hé ! | ||
| + | Le pouvoir est en toi ! | ||
| + | Nous ! Toi ! Moi ! C'est pour la victoire qu'on se bat. | ||
| + | Je serai le meilleur. Un jour, on s'en souviendra. | ||
| + | Maintenant, passe à l'action ! Es-tu prêt à jouer ? | ||
| + | Défie qui tu veux, quand tu veux, dans le monde entier. | ||
| + | |||
| + | Tu veux tenter ta chance ? Fais bien rouler les dés ! | ||
| + | Regarde dans tes cartes si tu peux assurer ! | ||
| + | Active la magie et le pouvoir sera en toi. | ||
| + | Que le spectacle commence ! Mais qui gagnera ? | ||
| + | |||
| + | Prêt pour le duel. Faut bouger, c'est à toi. | ||
| + | (Go! Go! Go! Go!) | ||
| + | |||
| + | Je gagnerai ce duel, je suis le plus fort. | ||
| + | Mes mouvements sont dans le groove, c'est de l'or. | ||
| + | Qu'importe vos tours, vos pièges, vos efforts. | ||
| + | Le pouvoir est en toi ! | ||
| + | |||
| + | Je gagnerai ce duel, je suis le plus fort. | ||
| + | Mes mouvements sont dans le groove, c'est de l'or. | ||
| + | Qu'importe vos tours, vos pièges, vos efforts. | ||
| + | Le pouvoir est en toi ! | ||
</poem> | </poem> | ||
|-| | |-| | ||
| Line 44: | Line 80: | ||
Hey! Hey! | Hey! Hey! | ||
Fühlst Du Diese Power? | Fühlst Du Diese Power? | ||
| − | Du gegen mich, | + | Du gegen mich, komm wir schauen wer von uns übrig bleibt. |
| − | komm wir schauen wer von uns übrig bleibt. | ||
Wenn ich dann gewinne bin ich es, der Geschichte schreibt. | Wenn ich dann gewinne bin ich es, der Geschichte schreibt. | ||
| − | Wir schwingen uns in die Action. | + | Wir schwingen uns in die Action. Sind bereit zum Spiel’n. |
| − | Sind bereit zum Spiel’n. | ||
Fordern überall jeden raus; das ist das Ziel! | Fordern überall jeden raus; das ist das Ziel! | ||
| + | |||
Willst du etwas riskieren? Dann lass die Würfel fallen! | Willst du etwas riskieren? Dann lass die Würfel fallen! | ||
Hast du nichts auf der Hand, oder zeigst du’s endlich allen? | Hast du nichts auf der Hand, oder zeigst du’s endlich allen? | ||
Aktivier den Zauber, lass die Power endlich raus! | Aktivier den Zauber, lass die Power endlich raus! | ||
Es ist Showtime! Wir tragen's endlich aus! | Es ist Showtime! Wir tragen's endlich aus! | ||
| + | |||
Das ist unser Spiel, mach deinen ersten Zug! | Das ist unser Spiel, mach deinen ersten Zug! | ||
(Los! Los! Los! Los!) | (Los! Los! Los! Los!) | ||
| + | |||
Dieses Duell kannst du nicht gewinnen. | Dieses Duell kannst du nicht gewinnen. | ||
Ich kenne alle Tricks, weil ich besser bin. | Ich kenne alle Tricks, weil ich besser bin. | ||
Du bist dran, ab jetzt liegt es bei dir. | Du bist dran, ab jetzt liegt es bei dir. | ||
Fühlst Du Diese Power? | Fühlst Du Diese Power? | ||
| + | |||
Dieses Duell kannst du nicht gewinnen. | Dieses Duell kannst du nicht gewinnen. | ||
Ich kenne alle Tricks, weil ich besser bin. | Ich kenne alle Tricks, weil ich besser bin. | ||
Du bist dran, ab jetzt liegt es bei dir. | Du bist dran, ab jetzt liegt es bei dir. | ||
</poem> | </poem> | ||
| + | |-| | ||
| + | Portuguese = | ||
| + | <poem> | ||
| + | Hey, Hey | ||
| + | Sinta o meu poder! | ||
| + | Um contra um, e o prêmio é a vitória (Wull) | ||
| + | Eu serei o melhor e vou entrar para a história (Vai) | ||
| + | Entra na ação, tu já podes lançar (Vai) | ||
| + | E poder, qualquer um, a qualquer hora desafiar (Vai) | ||
| + | |||
| + | Se tu quiseres tentar, bora lá, não tens nada a temer (Está bem!) | ||
| + | Verás as tuas cartas, e agora tu iras vencer (Wull) | ||
| + | Ativa o teu spell e os poderes serão verdade | ||
| + | E saberás quem és na realidade (Wow) | ||
| + | |||
| + | Duelo a começar, e és tu quem vai jogar | ||
| + | (Vai! Vai! Vai! Vai!) | ||
| + | |||
| + | O duelo começou, e eu irei vencer | ||
| + | Nada nem ninguém me irá deter | ||
| + | É a tua vez, e o que irá escolher? | ||
| + | (Sinta o meu poder!) | ||
| + | |||
| + | O duelo começou, e eu irei vencer | ||
| + | Nada nem ninguém me irá deter | ||
| + | É a tua vez, e o que irá escolher? | ||
| + | (Sinta o meu poder!) | ||
| + | </poem> | ||
| + | |-| | ||
</tabber> | </tabber> | ||
==Characters== | ==Characters== | ||
| + | ===Season 1=== | ||
*[[Yuya Sakaki]] | *[[Yuya Sakaki]] | ||
*[[Declan Akaba]] | *[[Declan Akaba]] | ||
*[[Yusho Sakaki]] | *[[Yusho Sakaki]] | ||
| − | *[[Dipper]] | + | *[[Dipper O'rion]] |
*[[The Sledgehammer]] | *[[The Sledgehammer]] | ||
| − | *[[ | + | *[[Kit Blade]] |
| − | *[[ | + | *[[Sylvio Sawatari]] |
*[[Zuzu Boyle]] | *[[Zuzu Boyle]] | ||
| − | *[[Sora | + | *[[Sora Perse]] |
*[[Frederick]] | *[[Frederick]] | ||
*[[Tate]] | *[[Tate]] | ||
| − | *[[ | + | *[[Allie]] |
*[[Gong Strong]] | *[[Gong Strong]] | ||
*[[Skip Boyle]] | *[[Skip Boyle]] | ||
| + | |||
| + | ===Season 2=== | ||
| + | *[[Yuya Sakaki]] | ||
| + | *[[Yugo]] | ||
| + | *[[Zuzu Boyle]] | ||
| + | *[[Shay Obsidian]] | ||
| + | *[[Moon Shadow]] (first and second versions) | ||
| + | *[[Celina]] | ||
| + | *[[Dennis McField]] (first and second versions) | ||
| + | *[[Sylvio Sawatari]] | ||
| + | *[[Gong Strong]] (first and second versions) | ||
| + | *[[Declan Akaba]] | ||
| + | *[[Leo Akaba]] (silhouette) | ||
| + | *[[Yusho Sakaki]] | ||
| + | *[[Crow Hogan (ARC-V)|Crow Hogan]] (second and third versions) | ||
| + | *[[Yuri]] (second and third versions) | ||
| + | *[[Jean-Michel Roget]] (second and third versions) | ||
| + | *[[Riley Akaba]] | ||
| + | *[[Jack Atlas (ARC-V)|Jack Atlas]] (silhouette in the first version) | ||
| + | *[[Tate]] (first version) | ||
| + | *[[Frederick]] (first version) | ||
| + | *[[Allie]] (first version) | ||
| + | |||
| + | ===Season 3=== | ||
| + | *[[Yuya Sakaki]] | ||
| + | *[[Yuto]] | ||
| + | *[[Yugo]] | ||
| + | *[[Yuri]] | ||
| + | *[[Zuzu Boyle]] | ||
| + | *[[Celina]] | ||
| + | *[[Declan Akaba]] | ||
| + | *[[Leo Akaba]] | ||
| + | *[[Yusho Sakaki]] | ||
| + | *[[Shay Obsidian]] | ||
| + | *[[Sylvio Sawatari]] | ||
| + | *[[Gong Strong]] | ||
| + | *[[Saya Sasayama]] | ||
| + | *[[Alan]] | ||
| + | *[[Alexis Rhodes (ARC-V)|Alexis Rhodes]] | ||
| + | *[[Kite Tenjo (ARC-V)|Kite Tenjo]] | ||
==Duel Monsters== | ==Duel Monsters== | ||
===Card Appearance=== | ===Card Appearance=== | ||
| − | * [[Stargazer Magician]] | + | ====Season 1==== |
| − | * [[Timegazer Magician]] | + | *[[Stargazer Magician (anime)|Stargazer Magician]] |
| − | * [[ | + | *[[Timegazer Magician (anime)|Timegazer Magician]] |
| − | * [[ | + | *[[Showtime Street]] |
| − | * [[ | + | *[[Prison Tower of Darkville]] |
| − | * [[Castle of Chaos]] | + | *[[Cosmic Sanctuary]] |
| + | *[[Castle of Chaos]] | ||
| + | |||
| + | ====Season 2==== | ||
| + | *[[Stargazer Magician (anime)|Stargazer Magician]] | ||
| + | *[[Timegazer Magician (anime)|Timegazer Magician]] | ||
| + | |||
| + | ====Season 3==== | ||
| + | *[[Stargazer Magician (anime)|Stargazer Magician]] | ||
| + | *[[Timegazer Magician (anime)|Timegazer Magician]] | ||
===Monster Appearance=== | ===Monster Appearance=== | ||
| − | * [[Performapal Whip Snake]] | + | ====Season 1==== |
| − | * [[Performapal Sword Fish]] | + | *[[Performapal Whip Snake (anime)|Performapal Whip Snake]] |
| − | * [[Performapal Hip Hippo]] | + | *[[Performapal Sword Fish (anime)|Performapal Sword Fish]] |
| − | * [[Odd-Eyes Pendulum Dragon]] | + | *[[Performapal Hip Hippo (anime)|Performapal Hip Hippo]] |
| − | * [[Performapal Skeeter Skimmer]] | + | *[[Odd-Eyes Pendulum Dragon (anime)|Odd-Eyes Pendulum Dragon]] |
| − | * [[Performapal Cheermole]] | + | *[[Performapal Skeeter Skimmer (anime)|Performapal Skeeter Skimmer]] |
| − | * [[Performapal Turn Toad]] | + | *[[Performapal Cheermole (anime)|Performapal Cheermole]] |
| − | * [[Performapal Kaleidoscorp]] | + | *[[Performapal Turn Toad (anime)|Performapal Turn Toad]] |
| − | * [[Sky Magician]] | + | *[[Performapal Kaleidoscorp (anime)|Performapal Kaleidoscorp]] |
| − | * [[Constellar Pleiades]] | + | *[[Performapal Sky Magician (anime)|Performapal Sky Magician]] |
| − | * [[XX-Saber Gottoms]] | + | *[[Constellar Pleiades (anime)|Constellar Pleiades]] |
| − | * [[X-Saber Souza]] | + | *[[XX-Saber Gottoms (anime)|XX-Saber Gottoms]] |
| − | * [[Superheavy Samurai Big Benkei]] | + | *[[X-Saber Souza (anime)|X-Saber Souza]] |
| − | * [[Performapal Fire Mufflerlion]] | + | *[[Superheavy Samurai Big Benkei (anime)|Superheavy Samurai Big Benkei]] |
| − | * [[Ultimate | + | *[[Performapal Fire Mufflerlion (anime)|Performapal Fire Mufflerlion]] |
| − | * [[Power | + | *[[Ultimate Dart Striker]] |
| − | * [[Rocket | + | *[[Power Dart Striker]] |
| − | * [[Hippo Token]] | + | *[[Rocket Dart Striker]] |
| − | * [[Mobius the Mega Monarch]] | + | *[[Hippo Token (anime)|Hippo Token]] |
| − | * [[Block Spider]] | + | *[[Mobius the Mega Monarch (anime)|Mobius the Mega Monarch]] |
| + | *[[Block Spider (anime)|Block Spider]] | ||
| + | |||
| + | ====Season 2==== | ||
| + | *[[Odd-Eyes Pendulum Dragon (anime)|Odd-Eyes Pendulum Dragon]] | ||
| + | *[[Dark Rebellion Xyz Dragon (anime)|Dark Rebellion Xyz Dragon]] (third version) | ||
| + | *[[Tuning Magician (anime)|Tuning Magician]] (third version) | ||
| + | *[[Timebreaker Magician (anime)|Timebreaker Magician]] (third version) | ||
| + | *[[Odd-Eyes Rebellion Dragon (anime)|Odd-Eyes Rebellion Dragon]] | ||
| + | *[[Clear Wing Synchro Dragon (anime)|Clear Wing Synchro Dragon]] | ||
| + | *[[Raidraptor - Satellite Cannon Falcon (anime)|Raidraptor - Satellite Cannon Falcon]] (third version) | ||
| + | *[[Bloom Diva the Melodious Choir (anime)|Bloom Diva the Melodious Choir]] (third version) | ||
| + | *[[Superheavy Samurai Warlord Susanowo (anime)|Superheavy Samurai Warlord Susanowo]] | ||
| + | *[[Lunalight Cat Dancer (anime)|Lunalight Cat Dancer]] (first and second versions) | ||
| + | *[[Stargazer Magician (anime)|Stargazer Magician]] | ||
| + | *[[Timegazer Magician (anime)|Timegazer Magician]] | ||
| + | *[[Performapal Hip Hippo (anime)|Performapal Hip Hippo]] | ||
| + | *[[Performapal Spikeagle (anime)|Performapal Spikeagle]] | ||
| + | *[[Performapal Kaleidoscorp (anime)|Performapal Kaleidoscorp]] | ||
| + | *[[Performapal Fire Mufflerlion (anime)|Performapal Fire Mufflerlion]] | ||
| + | *[[Performapal Silver Claw (anime)|Performapal Silver Claw]] | ||
| + | *[[Performapal Elephammer (anime)|Performapal Elephammer]] | ||
| + | *[[Performapal Lizardraw (anime)|Performapal Lizardraw]] | ||
| + | *[[Performapal Sky Magician (anime)|Performapal Sky Magician]] | ||
| + | *[[Abyss Actor - Evil Heel (anime)|Abyss Actor - Evil Heel]] (first and second versions) | ||
| + | *[[Abyss Actor - Superstar (anime)|Abyss Actor - Superstar]] (first and second versions) | ||
| + | *[[Abyss Actor - Funky Comedian (anime)|Abyss Actor - Funky Comedian]] (first and second versions) | ||
| + | *[[D/D/D Wave King Caesar (anime)|D/D/D Wave King Caesar]] | ||
| + | *[[Raidraptor - Rise Falcon (anime)|Raidraptor - Rise Falcon]] | ||
| + | *[[D/D/D Gust King Alexander (later anime)|D/D/D Gust King Alexander]] (first and second versions) | ||
| + | *[[Blackwing - Oroshi the Squall (anime)|Blackwing - Oroshi the Squall]] (first and second versions) | ||
| + | *[[Superheavy Samurai Ogre Shutendoji (anime)|Superheavy Samurai Ogre Shutendoji]] | ||
| + | *[[Lunalight Blue Cat (anime)|Lunalight Blue Cat]] | ||
| + | *[[Goyo Predator (anime)|Goyo Predator]] | ||
| + | *[[Assault Blackwing - Raikiri the Rain Shower (anime)|Assault Blackwing - Raikiri the Rain Shower]] (second and third versions) | ||
| + | *[[Lunalight Panther Dancer (anime)|Lunalight Panther Dancer]] (second and third versions) | ||
| + | *[[Scarlight Red Dragon Archfiend (anime)|Scarlight Red Dragon Archfiend]] | ||
| + | *[[Performage Wing Sandwichman]] (first and second versions) | ||
| + | *[[Performage Ball Balancer]] (first and second versions) | ||
| + | *[[Performapal Drummerilla (anime)|Performapal Drummerilla]] | ||
| + | *[[Performapal Cheermole (anime)|Performapal Cheermole]] | ||
| + | *[[Performapal Trumpanda (anime)|Performapal Trumpanda]] | ||
| + | *[[Raidraptor - Blaze Falcon (anime)|Raidraptor - Blaze Falcon]] | ||
| + | |||
| + | ====Season 3==== | ||
| + | *[[Clear Wing Synchro Dragon (anime)|Clear Wing Synchro Dragon]] | ||
| + | *[[Raidraptor - Stranger Falcon (anime)|Raidraptor - Stranger Falcon]] | ||
| + | *[[Bloom Prima the Melodious Choir (anime)|Bloom Prima the Melodious Choir]] | ||
| + | *[[Lunalight Panther Dancer (anime)|Lunalight Panther Dancer]] | ||
| + | *[[Odd-Eyes Pendulum Dragon (anime)|Odd-Eyes Pendulum Dragon]] | ||
| + | *[[Stargazer Magician (anime)|Stargazer Magician]] | ||
| + | *[[Timegazer Magician (anime)|Timegazer Magician]] | ||
| + | *[[Performapal Hip Hippo (anime)|Performapal Hip Hippo]] | ||
| + | *[[Performapal Spikeagle (anime)|Performapal Spikeagle]] | ||
| + | *[[Performapal Kaleidoscorp (anime)|Performapal Kaleidoscorp]] | ||
| + | *[[Performapal Fire Mufflerlion (anime)|Performapal Fire Mufflerlion]] | ||
| + | *[[Performapal Silver Claw (anime)|Performapal Silver Claw]] | ||
| + | *[[Performapal Elephammer (anime)|Performapal Elephammer]] | ||
| + | *[[Performapal Lizardraw (anime)|Performapal Lizardraw]] | ||
| + | *[[Performapal Sky Magician (anime)|Performapal Sky Magician]] | ||
| + | *[[Windwitch - Winter Bell (anime)|Windwitch - Winter Bell]] | ||
| + | *[[Scarlight Red Dragon Archfiend (anime)|Scarlight Red Dragon Archfiend]] | ||
| + | *[[D/D/D Wave King Caesar (anime)|D/D/D Wave King Caesar]] | ||
| + | *[[Odd-Eyes Rebellion Dragon (anime)|Odd-Eyes Rebellion Dragon]] | ||
| + | *[[Galaxy-Eyes Cipher Dragon (anime)|Galaxy-Eyes Cipher Dragon]] | ||
| + | *[[Superheavy Samurai Warlord Susanowo (anime)|Superheavy Samurai Warlord Susanowo]] | ||
| + | *[[Performage Trapeze Witch]] | ||
| + | *[[Twilight Ninja Nichirin, the Chunin (anime)|Twilight Ninja Nichirin, the Chunin]] | ||
| + | *[[Performapal Drummerilla (anime)|Performapal Drummerilla]] | ||
| + | *[[Performapal Cheermole (anime)|Performapal Cheermole]] | ||
| + | *[[Performapal Trumpanda (anime)|Performapal Trumpanda]] | ||
| + | *[[Superheavy Samurai Ogre Shutendoji (anime)|Superheavy Samurai Ogre Shutendoji]] | ||
| + | *[[Raidraptor - Rise Falcon (anime)|Raidraptor - Rise Falcon]] | ||
| + | *[[Timebreaker Magician]] | ||
| + | *[[Dark Requiem Xyz Dragon (anime)|Dark Requiem Xyz Dragon]] | ||
| + | |||
| + | ==In other languages== | ||
| + | {{In other languages | ||
| + | | fr_name = Le pouvoir est en toi | ||
| + | | de_name = Fühlst Du Diese Power | ||
| + | | it_name = Can you Feel the Power | ||
| + | }} | ||
==External link== | ==External link== | ||
| − | * [https://soundcloud.com/rrp-media-1/yu-gi-oh-arc-v-fuhlst-du-diese-power/s-EmUts Yu-Gi-Oh! ARC-V - Fühlst Du Diese Power] | + | *[https://soundcloud.com/rrp-media-1/yu-gi-oh-arc-v-fuhlst-du-diese-power/s-EmUts Yu-Gi-Oh! ARC-V - Fühlst Du Diese Power] |
==References== | ==References== | ||
| Line 120: | Line 318: | ||
{{Yu-Gi-Oh! ARC-V music}} | {{Yu-Gi-Oh! ARC-V music}} | ||
| + | |||
| + | [[Category:Songs]] | ||
Latest revision as of 01:07, 13 February 2024
"Can you Feel the Power" is the English opening and closing theme of the Yu-Gi-Oh! ARC-V series. It was first shown on International Toy Fair 2015 at February 14-17, 2015.[1] It was first released on Youtube on May 11, 2015.[2] This opening was first uploaded by RRP Media UG and YEP on February 25, 2015. The clips are used from various episodes of the Pre-Arc League Championship in Yu-Gi-Oh! ARC-V and "Believe x Believe". For season 2 it uses clips from various episodes of Friendship Cup, Friendship Cup Finals, "Burn!", "UNLEASH", "ARC of Smile!", "Trump Card", and "Speaking". For season 3 it uses clips from various episodes of Heartland City and LIGHT OF HOPE.
The opening for the other TCG-language dubs of the show are based on this theme.
The song's composition and lyrics is written by the team of Max Surla, Ali Theodore, Sarai Howard, Jordan Yaeger and Sergio Cabral.
Contents
Video[edit]
Lyrics[edit]
Hey! Hey!
Can you Feel the Power!?
You vs. me competition for the victory, (Wull!)
I could be the best one day and make history. (Go!)
Swing into action, are you ready to play? (Go!)
Challenge anyone, anywhere (Go!), any day. (Come On!)
You wanna take a chance? Go ahead and roll the dice. (Ok!)
See if it's in your cards, if you'll pay the price. (Wull!)
Activate the Spell, let your powers come to life. (Go!)
It's showtime, who will win the fight? (Wow!)
I'm ready to duel, go ahead and make your move.
(Go! Go! Go! Go!)
I'll win this duel,
You can't beat my moves.
I'm in that groove,
I know I can't lose.
Your turn, your tricks,
Now what will you choose?
Can you feel the power!?
I'll win this duel,
You can't beat my moves.
I'm in that groove,
I know I can't lose.
Your turn, your tricks,
Now what will you choose?
Can you feel the power!?
Hé ! Hé !
Le pouvoir est en toi !
Nous ! Toi ! Moi ! C'est pour la victoire qu'on se bat.
Je serai le meilleur. Un jour, on s'en souviendra.
Maintenant, passe à l'action ! Es-tu prêt à jouer ?
Défie qui tu veux, quand tu veux, dans le monde entier.
Tu veux tenter ta chance ? Fais bien rouler les dés !
Regarde dans tes cartes si tu peux assurer !
Active la magie et le pouvoir sera en toi.
Que le spectacle commence ! Mais qui gagnera ?
Prêt pour le duel. Faut bouger, c'est à toi.
(Go! Go! Go! Go!)
Je gagnerai ce duel, je suis le plus fort.
Mes mouvements sont dans le groove, c'est de l'or.
Qu'importe vos tours, vos pièges, vos efforts.
Le pouvoir est en toi !
Je gagnerai ce duel, je suis le plus fort.
Mes mouvements sont dans le groove, c'est de l'or.
Qu'importe vos tours, vos pièges, vos efforts.
Le pouvoir est en toi !
Hey! Hey!
Fühlst Du Diese Power?
Du gegen mich, komm wir schauen wer von uns übrig bleibt.
Wenn ich dann gewinne bin ich es, der Geschichte schreibt.
Wir schwingen uns in die Action. Sind bereit zum Spiel’n.
Fordern überall jeden raus; das ist das Ziel!
Willst du etwas riskieren? Dann lass die Würfel fallen!
Hast du nichts auf der Hand, oder zeigst du’s endlich allen?
Aktivier den Zauber, lass die Power endlich raus!
Es ist Showtime! Wir tragen's endlich aus!
Das ist unser Spiel, mach deinen ersten Zug!
(Los! Los! Los! Los!)
Dieses Duell kannst du nicht gewinnen.
Ich kenne alle Tricks, weil ich besser bin.
Du bist dran, ab jetzt liegt es bei dir.
Fühlst Du Diese Power?
Dieses Duell kannst du nicht gewinnen.
Ich kenne alle Tricks, weil ich besser bin.
Du bist dran, ab jetzt liegt es bei dir.
Hey, Hey
Sinta o meu poder!
Um contra um, e o prêmio é a vitória (Wull)
Eu serei o melhor e vou entrar para a história (Vai)
Entra na ação, tu já podes lançar (Vai)
E poder, qualquer um, a qualquer hora desafiar (Vai)
Se tu quiseres tentar, bora lá, não tens nada a temer (Está bem!)
Verás as tuas cartas, e agora tu iras vencer (Wull)
Ativa o teu spell e os poderes serão verdade
E saberás quem és na realidade (Wow)
Duelo a começar, e és tu quem vai jogar
(Vai! Vai! Vai! Vai!)
O duelo começou, e eu irei vencer
Nada nem ninguém me irá deter
É a tua vez, e o que irá escolher?
(Sinta o meu poder!)
O duelo começou, e eu irei vencer
Nada nem ninguém me irá deter
É a tua vez, e o que irá escolher?
(Sinta o meu poder!)
Characters[edit]
Season 1[edit]
- Yuya Sakaki
- Declan Akaba
- Yusho Sakaki
- Dipper O'rion
- The Sledgehammer
- Kit Blade
- Sylvio Sawatari
- Zuzu Boyle
- Sora Perse
- Frederick
- Tate
- Allie
- Gong Strong
- Skip Boyle
Season 2[edit]
- Yuya Sakaki
- Yugo
- Zuzu Boyle
- Shay Obsidian
- Moon Shadow (first and second versions)
- Celina
- Dennis McField (first and second versions)
- Sylvio Sawatari
- Gong Strong (first and second versions)
- Declan Akaba
- Leo Akaba (silhouette)
- Yusho Sakaki
- Crow Hogan (second and third versions)
- Yuri (second and third versions)
- Jean-Michel Roget (second and third versions)
- Riley Akaba
- Jack Atlas (silhouette in the first version)
- Tate (first version)
- Frederick (first version)
- Allie (first version)
Season 3[edit]
- Yuya Sakaki
- Yuto
- Yugo
- Yuri
- Zuzu Boyle
- Celina
- Declan Akaba
- Leo Akaba
- Yusho Sakaki
- Shay Obsidian
- Sylvio Sawatari
- Gong Strong
- Saya Sasayama
- Alan
- Alexis Rhodes
- Kite Tenjo
Duel Monsters[edit]
Card Appearance[edit]
Season 1[edit]
- Stargazer Magician
- Timegazer Magician
- Showtime Street
- Prison Tower of Darkville
- Cosmic Sanctuary
- Castle of Chaos
Season 2[edit]
Season 3[edit]
Monster Appearance[edit]
Season 1[edit]
- Performapal Whip Snake
- Performapal Sword Fish
- Performapal Hip Hippo
- Odd-Eyes Pendulum Dragon
- Performapal Skeeter Skimmer
- Performapal Cheermole
- Performapal Turn Toad
- Performapal Kaleidoscorp
- Performapal Sky Magician
- Constellar Pleiades
- XX-Saber Gottoms
- X-Saber Souza
- Superheavy Samurai Big Benkei
- Performapal Fire Mufflerlion
- Ultimate Dart Striker
- Power Dart Striker
- Rocket Dart Striker
- Hippo Token
- Mobius the Mega Monarch
- Block Spider
Season 2[edit]
- Odd-Eyes Pendulum Dragon
- Dark Rebellion Xyz Dragon (third version)
- Tuning Magician (third version)
- Timebreaker Magician (third version)
- Odd-Eyes Rebellion Dragon
- Clear Wing Synchro Dragon
- Raidraptor - Satellite Cannon Falcon (third version)
- Bloom Diva the Melodious Choir (third version)
- Superheavy Samurai Warlord Susanowo
- Lunalight Cat Dancer (first and second versions)
- Stargazer Magician
- Timegazer Magician
- Performapal Hip Hippo
- Performapal Spikeagle
- Performapal Kaleidoscorp
- Performapal Fire Mufflerlion
- Performapal Silver Claw
- Performapal Elephammer
- Performapal Lizardraw
- Performapal Sky Magician
- Abyss Actor - Evil Heel (first and second versions)
- Abyss Actor - Superstar (first and second versions)
- Abyss Actor - Funky Comedian (first and second versions)
- D/D/D Wave King Caesar
- Raidraptor - Rise Falcon
- D/D/D Gust King Alexander (first and second versions)
- Blackwing - Oroshi the Squall (first and second versions)
- Superheavy Samurai Ogre Shutendoji
- Lunalight Blue Cat
- Goyo Predator
- Assault Blackwing - Raikiri the Rain Shower (second and third versions)
- Lunalight Panther Dancer (second and third versions)
- Scarlight Red Dragon Archfiend
- Performage Wing Sandwichman (first and second versions)
- Performage Ball Balancer (first and second versions)
- Performapal Drummerilla
- Performapal Cheermole
- Performapal Trumpanda
- Raidraptor - Blaze Falcon
Season 3[edit]
- Clear Wing Synchro Dragon
- Raidraptor - Stranger Falcon
- Bloom Prima the Melodious Choir
- Lunalight Panther Dancer
- Odd-Eyes Pendulum Dragon
- Stargazer Magician
- Timegazer Magician
- Performapal Hip Hippo
- Performapal Spikeagle
- Performapal Kaleidoscorp
- Performapal Fire Mufflerlion
- Performapal Silver Claw
- Performapal Elephammer
- Performapal Lizardraw
- Performapal Sky Magician
- Windwitch - Winter Bell
- Scarlight Red Dragon Archfiend
- D/D/D Wave King Caesar
- Odd-Eyes Rebellion Dragon
- Galaxy-Eyes Cipher Dragon
- Superheavy Samurai Warlord Susanowo
- Performage Trapeze Witch
- Twilight Ninja Nichirin, the Chunin
- Performapal Drummerilla
- Performapal Cheermole
- Performapal Trumpanda
- Superheavy Samurai Ogre Shutendoji
- Raidraptor - Rise Falcon
- Timebreaker Magician
- Dark Requiem Xyz Dragon
In other languages[edit]
| Language | Name |
|---|---|
| French | Le pouvoir est en toi |
| German | Fühlst Du Diese Power |
| Italian | Can you Feel the Power |
