Difference between revisions of "Hazy Pillar"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Updating parameters at {{CardTable2}}, replaced: | typest = → | property =, | number = → | passcode =, | attribute = Spell → | card_type ...)
(Added spanish name and lore.)
Line 10: Line 10:
 
| ko_name              = 헤이즈필라
 
| ko_name              = 헤이즈필라
 
| pt_name              = Pilar Nebuloso
 
| pt_name              = Pilar Nebuloso
 +
| es_name              = Pilar Quimérico
 
| ja_name              = {{Ruby|陽炎柱|ヘイズピラー}}
 
| ja_name              = {{Ruby|陽炎柱|ヘイズピラー}}
 
| romaji_name          = Heizu Pirā
 
| romaji_name          = Heizu Pirā
Line 21: Line 22:
 
| it_lore              = Puoi Evocare Normalmente i mostri "Fiamma Chimerica" per 1 Tributo in meno. Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 Mostro Xyz scoperto che controlli; attacca 1 mostro "Fiamma Chimerica" dalla tua mano o dal tuo Terreno a quel Mostro Xyz come Materiale Xyz.
 
| it_lore              = Puoi Evocare Normalmente i mostri "Fiamma Chimerica" per 1 Tributo in meno. Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 Mostro Xyz scoperto che controlli; attacca 1 mostro "Fiamma Chimerica" dalla tua mano o dal tuo Terreno a quel Mostro Xyz come Materiale Xyz.
 
| pt_lore              = Você pode [[Summon|Invocar]] por [[Normal Summon|Invocação-Normal]] [[Monster card|monstros]] "[[Hazy Flame|Chama Nebulosa]]" oferecendo 1 [[Tribute|Tributo]] a menos. Uma vez por [[turn|turno]]: você pode [[target|escolher]] 1 [[Xyz Monster|Monstro Xyz]] com a [[face-up|face para cima]] que você [[control|controla]]; [[attach|associe]] 1 monstro "Chama Nebulosa", da sua [[hand|mão]] ou do seu lado do [[Playing Field|campo]], a esse Monstro Xyz como uma [[Xyz Material|Matéria Xyz]].
 
| pt_lore              = Você pode [[Summon|Invocar]] por [[Normal Summon|Invocação-Normal]] [[Monster card|monstros]] "[[Hazy Flame|Chama Nebulosa]]" oferecendo 1 [[Tribute|Tributo]] a menos. Uma vez por [[turn|turno]]: você pode [[target|escolher]] 1 [[Xyz Monster|Monstro Xyz]] com a [[face-up|face para cima]] que você [[control|controla]]; [[attach|associe]] 1 monstro "Chama Nebulosa", da sua [[hand|mão]] ou do seu lado do [[Playing Field|campo]], a esse Monstro Xyz como uma [[Xyz Material|Matéria Xyz]].
 +
| es_lore              = Puedes Invocar monstruos "Llama Quimérica" de Modo Normal con 1 Sacrificio menos. Una vez por turno: puedes seleccionar 1 Monstruo Xyz boca arriba que controles; acopla a ese Monstruo Xyz, como Material Xyz, 1 monstruo "Llama Quimérica" en tu mano, o que esté en tu lado del Campo.
 
| ja_lore              = このカードがフィールド上に存在する限り、自分は「陽炎獣」と名のついたモンスターを召喚する場合に必要なリリースを1体少なくする事ができる。また、1ターンに1度、自分フィールド上のエクシーズモンスター1体を選択して発動できる。自分の手札・フィールド上の「陽炎獣」と名のついたモンスター1体を、選択したエクシーズモンスターの下に重ねてエクシーズ素材とする。
 
| ja_lore              = このカードがフィールド上に存在する限り、自分は「陽炎獣」と名のついたモンスターを召喚する場合に必要なリリースを1体少なくする事ができる。また、1ターンに1度、自分フィールド上のエクシーズモンスター1体を選択して発動できる。自分の手札・フィールド上の「陽炎獣」と名のついたモンスター1体を、選択したエクシーズモンスターの下に重ねてエクシーズ素材とする。
 
| zh_lore              = 只要此卡在场上正面表示,自己召唤名字中带有【阳炎兽】的怪兽时所需的祭品数量可以减少1只。1回合1次,选择自己场上一只超量怪兽后发动效果,将自己场上一只名字中带有【阳炎兽】的怪兽重叠在选择的超量怪兽的下面作为其超量素材。
 
| zh_lore              = 只要此卡在场上正面表示,自己召唤名字中带有【阳炎兽】的怪兽时所需的祭品数量可以减少1只。1回合1次,选择自己场上一只超量怪兽后发动效果,将自己场上一只名字中带有【阳炎兽】的怪兽重叠在选择的超量怪兽的下面作为其超量素材。

Revision as of 20:01, 19 February 2017

Hazy Pillar
Japanese
陽炎柱ヘイズピラー
Base
陽炎柱
Kana
ヘイズピラー
Rōmaji
Heizu Pirā
Translated
Haze Pillar
HazyPillar-CBLZ-EN-C-1E.png
Card type Spell
Property Continuous
Effect types

Status
You can Normal Summon "Hazy Flame" monsters for 1 less Tribute. Once per turn: You can target 1 Xyz Monster you control; attach 1 "Hazy Flame" monster from your hand or your side of the field to that Xyz Monster as an Xyz Material.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Search categories

Miscellaneous
Limited activations

Other languages

Language NameCard text
German Trübe Säule
Italian Colonna ChimericaPuoi Evocare Normalmente i mostri "Fiamma Chimerica" per 1 Tributo in meno. Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 Mostro Xyz scoperto che controlli; attacca 1 mostro "Fiamma Chimerica" dalla tua mano o dal tuo Terreno a quel Mostro Xyz come Materiale Xyz.
Portuguese Pilar NebulosoVocê pode Invocar por Invocação-Normal monstros "Chama Nebulosa" oferecendo 1 Tributo a menos. Uma vez por turno: você pode escolher 1 Monstro Xyz com a face para cima que você controla; associe 1 monstro "Chama Nebulosa", da sua mão ou do seu lado do campo, a esse Monstro Xyz como uma Matéria Xyz.
Spanish Pilar QuiméricoPuedes Invocar monstruos "Llama Quimérica" de Modo Normal con 1 Sacrificio menos. Una vez por turno: puedes seleccionar 1 Monstruo Xyz boca arriba que controles; acopla a ese Monstruo Xyz, como Material Xyz, 1 monstruo "Llama Quimérica" en tu mano, o que esté en tu lado del Campo.
Japanese 陽炎柱ヘイズピラーこのカードがフィールド上に存在する限り、自分は「陽炎獣」と名のついたモンスターを召喚する場合に必要なリリースを1体少なくする事ができる。また、1ターンに1度、自分フィールド上のエクシーズモンスター1体を選択して発動できる。自分の手札・フィールド上の「陽炎獣」と名のついたモンスター1体を、選択したエクシーズモンスターの下に重ねてエクシーズ素材とする。
Heizu Pirā
Haze Pillar
Korean 헤이즈필라
Chinese 阳炎柱只要此卡在场上正面表示,自己召唤名字中带有【阳炎兽】的怪兽时所需的祭品数量可以减少1只。1回合1次,选择自己场上一只超量怪兽后发动效果,将自己场上一只名字中带有【阳炎兽】的怪兽重叠在选择的超量怪兽的下面作为其超量素材。

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Hazy Pillar (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2020-12-09
Hazy Pillar (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19