Difference between revisions of "Morphtronic Rusty Engine"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Updating sets markup.)
(→‎top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:41:29+00:00))
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Arabic, Croatian}}
 
 
{{Unofficial lore|Portuguese}}
 
{{Unofficial lore|Portuguese}}
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
| ar_name              = محرّك المتحوّر الصّدئ
 
−
| hr_name              = Morftronski Retromotor
 
 
| fr_name              = Moteur Rouillé Morphtronique
 
| fr_name              = Moteur Rouillé Morphtronique
 
| de_name              = Morphtronische Rostmaschine
 
| de_name              = Morphtronische Rostmaschine
Line 18: Line 14:
 
| password              = 20686759
 
| password              = 20686759
 
| effect_types          = Condition, Trigger-like
 
| effect_types          = Condition, Trigger-like
−
| lore                  = [[Equip]] only to a "[[Morphtronic]]" [[Monster Card|monster]]. If the equipped monster is [[destroy]]ed, [[inflict]] [[Effect damage|damage]] to each player equal to its [[Original ATK and DEF|original ATK]].
+
| lore                  = [[Equip]] only to a "[[Morphtronic]]" [[monster]]. If the equipped monster is [[destroy]]ed, [[inflict]] [[Effect damage|damage]] to each player equal to its [[original ATK]].
 
| fr_lore              = Équipable uniquement à un monstre "Morphtronique". Si le monstre équipé est détruit, infligez des dommages à chaque joueur égaux à son ATK d'origine.
 
| fr_lore              = Équipable uniquement à un monstre "Morphtronique". Si le monstre équipé est détruit, infligez des dommages à chaque joueur égaux à son ATK d'origine.
 
| de_lore              = Rüste nur ein „Morphtronisch“-Monster mit dieser Karte aus. Falls das ausgerüstete Monster zerstört wird, füge jedem Spieler Schaden in Höhe seiner Grund-ATK zu.
 
| de_lore              = Rüste nur ein „Morphtronisch“-Monster mit dieser Karte aus. Falls das ausgerüstete Monster zerstört wird, füge jedem Spieler Schaden in Höhe seiner Grund-ATK zu.
−
| it_lore              = [[Equip]]aggia solo ad un mostro "[[Morphtronic|Morfotronico]]". Se il mostro equipaggiato viene [[Destroy|distrutto]], infliggi [[Effect damage|danni]] ad ogni giocatore pari al suo [[Original ATK and DEF|ATK originale]].
+
| it_lore              = Equipaggia solo ad un mostro "Morfotronico". Se il mostro equipaggiato viene distrutto, infliggi danni ad ogni giocatore pari al suo ATK originale.
 
| pt_lore              = Equipe somente em um monstro "Morphtronic". Se o monstro equipado é destruído, inflija dano a cada jogador igual ao ATK original daquele monstro.
 
| pt_lore              = Equipe somente em um monstro "Morphtronic". Se o monstro equipado é destruído, inflija dano a cada jogador igual ao ATK original daquele monstro.
 
| es_lore              = Sólo puedes equipar esta carta a un monstruo "Morfotrónico/a". Si el monstruo equipado es destruido, inflígele daño a cada jugador igual a su ATK original.
 
| es_lore              = Sólo puedes equipar esta carta a un monstruo "Morfotrónico/a". Si el monstruo equipado es destruido, inflígele daño a cada jugador igual a su ATK original.
−
| ja_lore              = 「[[Morphtronic|{{Ruby|Ｄ|ディフォーマー}}]]」と名のついたモンスターにのみ[[Equip|装備]]可能。装備モンスターが[[Destroy|破壊]]された場合、お互いにそのモンスターの[[Original ATK|元々の攻撃力]]分の[[Effect damage|ダメージ]]を受ける。
+
| ja_lore              = 「{{Ruby|Ｄ|ディフォーマー}}」と名のついたモンスターにのみ装備可能。装備モンスターが破壊された場合、お互いにそのモンスターの元々の攻撃力分のダメージを受ける。
 
| ko_lore              = "D(디포머)"라는 이름이 붙은 몬스터에만 장착 가능. 장착 몬스터가 파괴되었을 경우, 서로 그 몬스터의 원래 공격력만큼 데미지를 받는다.
 
| ko_lore              = "D(디포머)"라는 이름이 붙은 몬스터에만 장착 가능. 장착 몬스터가 파괴되었을 경우, 서로 그 몬스터의 원래 공격력만큼 데미지를 받는다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  

Revision as of 17:40, 19 March 2023

The Portuguese card text given is not official.
Morphtronic Rusty Engine
Japanese
Ｄ（ディフォーマー）・レトロエンジン
Base
Ｄ・レトロエンジン
Kana
ディフォーマー・レトロエンジン
Rōmaji
Difōmā Retoro Enjin
Translated
Deformer Retro Engine
MorphtronicRustyEngine-CRMS-EN-C-1E.png
Card type Spell
Property Equip
Password 20686759
Effect types

Status
Equip only to a "Morphtronic" monster. If the equipped monster is destroyed, inflict damage to each player equal to its original ATK.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2009-03-03CRMS-EN049Crimson CrisisCommon

Search categories

Archetypes and series
Morphtronic
Supports archetypes
"Morphtronic"
LP
Damages you
Damages your opponent
Miscellaneous
Equips only to a specific target

Other languages

Language NameCard text
French Moteur Rouillé MorphtroniqueÉquipable uniquement à un monstre "Morphtronique". Si le monstre équipé est détruit, infligez des dommages à chaque joueur égaux à son ATK d'origine.
German Morphtronische RostmaschineRüste nur ein „Morphtronisch“-Monster mit dieser Karte aus. Falls das ausgerüstete Monster zerstört wird, füge jedem Spieler Schaden in Höhe seiner Grund-ATK zu.
Italian Motore Arrugginito MorfotronicoEquipaggia solo ad un mostro "Morfotronico". Se il mostro equipaggiato viene distrutto, infliggi danni ad ogni giocatore pari al suo ATK originale.
Portuguese Equipe somente em um monstro "Morphtronic". Se o monstro equipado é destruído, inflija dano a cada jogador igual ao ATK original daquele monstro.
Spanish Motor Oxidado MorfotrónicoSólo puedes equipar esta carta a un monstruo "Morfotrónico/a". Si el monstruo equipado es destruido, inflígele daño a cada jugador igual a su ATK original.
Japanese Ｄ（ディフォーマー）・レトロエンジン「Ｄ（ディフォーマー）」と名のついたモンスターにのみ装備可能。装備モンスターが破壊された場合、お互いにそのモンスターの元々の攻撃力分のダメージを受ける。
Difōmā Retoro Enjin
Deformer Retro Engine
Korean D（디포머） • 레트로 엔진"D(디포머)"라는 이름이 붙은 몬스터에만 장착 가능. 장착 몬스터가 파괴되었을 경우, 서로 그 몬스터의 원래 공격력만큼 데미지를 받는다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2009-03-03CRMS-FR049Crimson CrisisLa Crise ÉcarlateCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2009-03-03CRMS-DE049Crimson CrisisCrimson CrisisCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2009-03-03CRMS-IT049Crimson CrisisCrisi ScarlattaCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2009-03-03CRMS-SP049Crimson CrisisCrisis CarmesiCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2008-11-15CRMS-JP049Crimson Crisisクリムゾン・クライシスCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2009-05-18CRMS-KR049Crimson Crisis심홍의 위기Common

In other media

Page Medium Debut date
Morphtronic Rusty Engine (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2021-05-27
Morphtronic Rusty Engine (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Morphtronic_Rusty_Engine&oldid=4420524"