Difference between revisions of "Chorus of Sanctuary"
Dinobot1000 (talk | contribs) (update parameter names, standard spacing on parameters) |
Dinobot1000 (talk | contribs) (remove anime parameters) |
||
Line 13: | Line 13: | ||
| romaji_name = Seiiki no Utagoe | | romaji_name = Seiiki no Utagoe | ||
| trans_name = Singing Voice of Sanctuary | | trans_name = Singing Voice of Sanctuary | ||
− | |||
| image = ChorusofSanctuary-DB1-EN-C-UE.jpg | | image = ChorusofSanctuary-DB1-EN-C-UE.jpg | ||
| attribute = Spell | | attribute = Spell | ||
Line 21: | Line 20: | ||
| it_lore = Aumenta il [[DEF]] di tutti i [[Monster Card|Mostri]] in [[Defense Position|Posizione di Difesa]] di 500 punti. | | it_lore = Aumenta il [[DEF]] di tutti i [[Monster Card|Mostri]] in [[Defense Position|Posizione di Difesa]] di 500 punti. | ||
| pt_lore = Todos os monstros na Posição de Defesa ganham 500 de DEF. | | pt_lore = Todos os monstros na Posição de Defesa ganham 500 de DEF. | ||
− | | edslore | + | | edslore = Increases the [[DEF]] of all [[Defense Position]] [[Monster Card|monsters]] by 500 points. |
| zh_lore = [[Playing Field|場上]][[Face-up|表側]][[Defense Position|守備表示]]存在的全部[[Monster Card|怪獸]]的[[DEF|守備力]]上升500 。 | | zh_lore = [[Playing Field|場上]][[Face-up|表側]][[Defense Position|守備表示]]存在的全部[[Monster Card|怪獸]]的[[DEF|守備力]]上升500 。 | ||
| ja_lore = フィールド上に表側守備表示で存在する全てのモンスターの守備力は500ポイントアップする。 | | ja_lore = フィールド上に表側守備表示で存在する全てのモンスターの守備力は500ポイントアップする。 | ||
Line 81: | Line 80: | ||
| ygo_sets = | | ygo_sets = | ||
'''[[Pack 15 (YGOO-BP)|Pack 15]]''' | '''[[Pack 15 (YGOO-BP)|Pack 15]]''' | ||
− | |||
| wc08dp = 500 | | wc08dp = 500 | ||
| database_id = 4899 | | database_id = 4899 | ||
}} | }} |
Revision as of 09:37, 17 August 2015
Chorus of Sanctuary
- Japanese
聖 域 の歌 声 - Base
- 聖域の歌声
- Kana
- せいいきのうたごえ
- Rōmaji
- Seiiki no Utagoe
- Translated
- Singing Voice of Sanctuary
English sets
Worldwide
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
North America
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Europe
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Chœur du Sanctuaire | |
German | Chor der heiligen Stätte | |
Italian | Coro del Santuario | Aumenta il DEF di tutti i Mostri in Posizione di Difesa di 500 punti. |
Portuguese | Coro do Santuário | Todos os monstros na Posição de Defesa ganham 500 de DEF. |
Japanese | フィールド上に表側守備表示で存在する全てのモンスターの守備力は500ポイントアップする。 | |
Seiiki no Utagoe | ||
Singing Voice of Sanctuary | ||
Chinese | 聖域歌聲 | 場上表側守備表示存在的全部怪獸的守備力上升500 。 |
Sets in other languages
French
- No set name provided at non-empty input line 1.
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Spell Ruler (MDM-F037 - C)|Spell Ruler]] |
German
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Dark Beginning 1 (DB1-DE022 - C)|Dark Beginning 1]] | ||||
[[Spell Ruler (SRL-G037 - C)|Spell Ruler]] |
Italian
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Dark Beginning 1 (DB1-IT022 - C)|Dark Beginning 1]] | ||||
[[Spell Ruler (SDM-I037 - C)|Spell Ruler]] |
Spanish
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Dark Beginning 1 (DB1-SP022 - C)|Dark Beginning 1]] | ||||
[[Spell Ruler (SDH-S037 - C)|Spell Ruler]] |
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Yu-Gi-Oh! OCG - Beginner's Edition 1 (BE01-JP019 - C)|Yu-Gi-Oh! OCG - Beginner's Edition 1]] | ||||
[[Beginner's Edition.1 (BE1-JP022 - C)|Beginner's Edition.1]] | ||||
[[Duelist Legacy Volume.1 (DL1-026 - C)|Duelist Legacy Volume.1]] | ||||
[[Magic Ruler (MR-37)|Magic Ruler]] |
Korean
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Beginner's Edition.1 (BP1-KR022 - C)|Beginner's Edition.1]] | ||||
[[Spell Ruler (SRL-K037 - C)|Spell Ruler]] |
In other media
Video games
Video game | Date | # | Name | Cost | Status |
---|---|---|---|---|---|
Nightmare Troubadour | 2005-07-21 | – | – | Present | |
Online | 2005-11-04 | – | – | – | Present |
Lores and sets
Video game | Lore | Sets |
---|---|---|
Nightmare Troubadour | Cursed Darkness (Common) | |
Online | Pack 15 |
Categories:
- Old-style ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) usage
- All cards
- ((Card table sets)) transclusions to be checked
- ((Card table sets)) transclusions with missing set name
- ((Card table sets)) transclusions with missing release dates
- Duel Monsters cards
- TCG cards
- OCG cards
- Cards with a Portuguese name but no listed Portuguese release
- Cards with a Portuguese lore but no listed Portuguese release
- ((CardTable2)) transclusions using unknown parameters