Difference between revisions of "Burning Beast"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(printed card lore pt)
Line 1: Line 1:
 
{{Unofficial name|Arabic|Chinese|Croatian|Greek}}
 
{{Unofficial name|Arabic|Chinese|Croatian|Greek}}
−
{{Unofficial lore|Chinese|Portuguese}}
+
{{Unofficial lore|Chinese}}
 
{{Unprinted erratum|the [http://web.archive.org/web/20090220140225/http://entertainment.upperdeck.com/yugioh/en/gameplay/faqs/errata/default.aspx Errata & Card Text FAQ's]}}
 
{{Unprinted erratum|the [http://web.archive.org/web/20090220140225/http://entertainment.upperdeck.com/yugioh/en/gameplay/faqs/errata/default.aspx Errata & Card Text FAQ's]}}
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
Line 10: Line 10:
 
| el_name              = Φλεγόμενο Κτήνος
 
| el_name              = Φλεγόμενο Κτήνος
 
| it_name              = Bestia Fiammeggiante
 
| it_name              = Bestia Fiammeggiante
 +
| pt_name              = Besta em Brasa
 
| ja_name              = {{Ruby|灼|しゃく}}{{Ruby|岩|がん}}{{Ruby|魔|ま}}{{Ruby|獣|じゅう}}
 
| ja_name              = {{Ruby|灼|しゃく}}{{Ruby|岩|がん}}{{Ruby|魔|ま}}{{Ruby|獣|じゅう}}
 
| romaji_name          = Shakugan Majū
 
| romaji_name          = Shakugan Majū
Line 23: Line 24:
 
| effect                = Ignition, Trigger, Condition, Continuous
 
| effect                = Ignition, Trigger, Condition, Continuous
 
| lore                  = Once per [[turn]], during your [[Main Phase 1|Main Phase]], if you [[control]] this [[Monster Card|monster]] on the [[Playing field|field]], you can [[equip]] it to your "[[Freezing Beast]]" as an [[Equip Spell Card]] OR [[unequip]] the [[Union Monster|Union equipment]] and [[Special Summon]] this card in [[face-up]] [[Attack Position]]. While equipped to a monster by this [[Card effect|card's effect]], each time the equipped monster inflicts [[Battle Damage]] to your opponent, [[destroy]] 1 face-up [[Spell Card|Spell]] or [[Trap Card]] on the field. (1 monster can only be equipped with 1 Union Monster at a time. If the equipped monster is [[destroy]]ed as a [[Destroyed by battle|result of battle]], destroy this card instead.)
 
| lore                  = Once per [[turn]], during your [[Main Phase 1|Main Phase]], if you [[control]] this [[Monster Card|monster]] on the [[Playing field|field]], you can [[equip]] it to your "[[Freezing Beast]]" as an [[Equip Spell Card]] OR [[unequip]] the [[Union Monster|Union equipment]] and [[Special Summon]] this card in [[face-up]] [[Attack Position]]. While equipped to a monster by this [[Card effect|card's effect]], each time the equipped monster inflicts [[Battle Damage]] to your opponent, [[destroy]] 1 face-up [[Spell Card|Spell]] or [[Trap Card]] on the field. (1 monster can only be equipped with 1 Union Monster at a time. If the equipped monster is [[destroy]]ed as a [[Destroyed by battle|result of battle]], destroy this card instead.)
−
| pt_lore              = Uma vez por turno, você pode equipar esta carta em um "Freezing Beast" que você controla OU desequipá-lo e Special Summon esta carta para o seu lado do campo virada para cima na Posição de Ataque. Cada vez que o monstro equipado inflige Dano de Batalha ao seu oponente, destrua 1 Spell ou Trap Card virado para cima no campo. (Somente 1 monstro pode ser equipado com um monstro Union por vez. Se o monstro equipado seria destruído em batalha, destrua esta carta em vez disso)
+
| pt_lore              = Uma vez por turno, durante a sua Main Phase, você pode equipar este card a "[[Freezing Beast|Besta Congelada]]" como um Card de Magia de Equipamento OU separar o Equipamento e Invocar, por Invocação-Especial, este card em Posição de Ataque com a face para cima. Quando este card é equipado pelo efeito deste card, cada vez que o monstro equipado inflige Dano de Batalha ao seu adversário, destrua 1 Card de Magia ou Armadilha no Campo com a face para cima. (1 monstro pode ser equipado apenas por 1 Monstro de Union de cada vez. Se o monstro equipado com este card é destruído como resultado de um combate em vez disso destrua este card.)
 
| ja_lore              = １ターンに１度だけ自分のメインフェイズに装備カード扱いとして自分の「氷岩魔獣」に装備、または装備を解除して表側攻撃表示で特殊召喚する事ができる。この効果で装備カード扱いになっている時のみ、装備モンスターが相手プレイヤーに戦闘ダメージを与えた場合、フィールド上で表側表示の魔法または罠カード１枚を破壊する。（１体のモンスターが装備できるユニオンは１枚まで。装備モンスターが戦闘によって破壊される場合は、代わりにこのカードを破壊する。）
 
| ja_lore              = １ターンに１度だけ自分のメインフェイズに装備カード扱いとして自分の「氷岩魔獣」に装備、または装備を解除して表側攻撃表示で特殊召喚する事ができる。この効果で装備カード扱いになっている時のみ、装備モンスターが相手プレイヤーに戦闘ダメージを与えた場合、フィールド上で表側表示の魔法または罠カード１枚を破壊する。（１体のモンスターが装備できるユニオンは１枚まで。装備モンスターが戦闘によって破壊される場合は、代わりにこのカードを破壊する。）
 
| zh_lore              = 1回合1次，在自己的主要階段，這張卡可以視為1張裝備卡裝備在自己的「冰岩魔獸」上，或者解除裝備狀態表側攻擊表示特殊召喚。當這張卡以自身效果變成裝備卡時具有以下效果<br />●每當裝備怪獸對對方造成戰鬥傷害時，破壞場上1張表側表示的魔法或者陷阱卡。（1只怪獸至多只能裝備1張同盟。當裝備了同盟的怪獸被戰鬥破壞時，同盟會代替怪獸被破壞。）
 
| zh_lore              = 1回合1次，在自己的主要階段，這張卡可以視為1張裝備卡裝備在自己的「冰岩魔獸」上，或者解除裝備狀態表側攻擊表示特殊召喚。當這張卡以自身效果變成裝備卡時具有以下效果<br />●每當裝備怪獸對對方造成戰鬥傷害時，破壞場上1張表側表示的魔法或者陷阱卡。（1只怪獸至多只能裝備1張同盟。當裝備了同盟的怪獸被戰鬥破壞時，同盟會代替怪獸被破壞。）

Revision as of 12:36, 21 July 2016

The Arabic name given is not official. (card names)
The Chinese card text given is not official.
Burning Beast
Japanese
灼（しゃく）岩（がん）魔（ま）獣（じゅう）
Base
灼岩魔獣
Kana
しゃくがんまじゅう
Rōmaji
Shakugan Majū
Translated
Demon Beast of Burning Rock
BurningBeast-DR1-EN-C-UE.png
Card type Monster
Attribute FIRE
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1500 / 1000
Status
Once per turn, during your Main Phase, if you control this monster on the field, you can equip it to your "Freezing Beast" as an Equip Spell Card OR unequip the Union equipment and Special Summon this card in face-up Attack Position. While equipped to a monster by this card's effect, each time the equipped monster inflicts Battle Damage to your opponent, destroy 1 face-up Spell or Trap Card on the field. (1 monster can only be equipped with 1 Union Monster at a time. If the equipped monster is destroyed as a result of battle, destroy this card instead.)

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetRarity
[[Dark Revelation Volume 1 (DR1-EN071 - C)|Dark Revelation Volume 1]]
[[Magician's Force (MFC-016 - C)|Magician's Force]]

Search categories

Mentioned by
"Freezing Beast"

Other languages

Language NameCard text
French Bête Ignée
German Brennende Bestie
Italian Bestia Fiammeggiante
Portuguese Besta em BrasaUma vez por turno, durante a sua Main Phase, você pode equipar este card a "Besta Congelada" como um Card de Magia de Equipamento OU separar o Equipamento e Invocar, por Invocação-Especial, este card em Posição de Ataque com a face para cima. Quando este card é equipado pelo efeito deste card, cada vez que o monstro equipado inflige Dano de Batalha ao seu adversário, destrua 1 Card de Magia ou Armadilha no Campo com a face para cima. (1 monstro pode ser equipado apenas por 1 Monstro de Union de cada vez. Se o monstro equipado com este card é destruído como resultado de um combate em vez disso destrua este card.)
Japanese 灼（しゃく）岩（がん）魔（ま）獣（じゅう）１ターンに１度だけ自分のメインフェイズに装備カード扱いとして自分の「氷岩魔獣」に装備、または装備を解除して表側攻撃表示で特殊召喚する事ができる。この効果で装備カード扱いになっている時のみ、装備モンスターが相手プレイヤーに戦闘ダメージを与えた場合、フィールド上で表側表示の魔法または罠カード１枚を破壊する。（１体のモンスターが装備できるユニオンは１枚まで。装備モンスターが戦闘によって破壊される場合は、代わりにこのカードを破壊する。）
Shakugan Majū
Demon Beast of Burning Rock
Chinese 灼岩魔獸1回合1次，在自己的主要階段，這張卡可以視為1張裝備卡裝備在自己的「冰岩魔獸」上，或者解除裝備狀態表側攻擊表示特殊召喚。當這張卡以自身效果變成裝備卡時具有以下效果
●每當裝備怪獸對對方造成戰鬥傷害時，破壞場上1張表側表示的魔法或者陷阱卡。（1只怪獸至多只能裝備1張同盟。當裝備了同盟的怪獸被戰鬥破壞時，同盟會代替怪獸被破壞。）

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Dark Revelation Volume 1 (DR1-FR071 - C)|Dark Revelation Volume 1]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Dark Revelation Volume 1 (DR1-DE071 - C)|Dark Revelation Volume 1]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Dark Revelation Volume 1 (DR1-IT071 - C)|Dark Revelation Volume 1]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Dark Revelation Volume 1 (DR1-PT071 - C)|Dark Revelation Volume 1]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Dark Revelation Volume 1 (DR1-SP071 - C)|Dark Revelation Volume 1]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Advent of Union (302-016 - C)|Advent of Union]]
[[Expert Edition Volume.1 (EE1-JP071)|Expert Edition Volume.1]]

Asian-English

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetRarity
[[Magician's Force (MFC-016 - C)|Magician's Force]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Expert Edition Volume.1 (HGP1-KR071 - C)|Expert Edition Volume.1]]
[[Magician's Force (MFC-KR016 - C)|Magician's Force]]

In other media

Page Medium Debut date
Burning Beast (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Burning Beast (Tag Force 1) Yu-Gi-Oh! GX Tag Force 2006-09-14
Burning Beast (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2016-11-17
Burning Beast (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Online2005-11-04–––Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
OnlinePack 25
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Burning_Beast&oldid=157381"