Difference between revisions of "Spell Absorption"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (11), removed: (2))
Line 3: Line 3:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
|crname = Upijanje Čarolije
 
|crname = Upijanje Čarolije
|frname = Absorption de Magie
+
|fr_name = Absorption de Magie
|dename = Zauberabsorbation
+
|de_name = Zauberabsorbation
|grname = Απορρόφηση Μαγείας
+
|el_name = Απορρόφηση Μαγείας
|itname = Assorbimento Magico
+
|it_name = Assorbimento Magico
|krname = 마법흡수
+
|ko_name = 마법흡수
|ptname = Absorção de Magia
+
|pt_name = Absorção de Magia
|spname = Absorción de Hechizo
+
|es_name = Absorción de Hechizo
 
|ja_name = {{Ruby|魔|ま}}{{Ruby|法|ほう}}{{Ruby|吸|きゅう}}{{Ruby|収|しゅう}}
 
|ja_name = {{Ruby|魔|ま}}{{Ruby|法|ほう}}{{Ruby|吸|きゅう}}{{Ruby|収|しゅう}}
|phon = Mahō Kyūshū
+
|ja_romaji = Mahō Kyūshū
|animename = Absorb Spell
+
|anime_name = Absorb Spell
|manganame = Absorb Spell  
+
|manganame = Absorb Spell
 
|image = SpellAbsorptionDR3-EN-R-UE.jpg
 
|image = SpellAbsorptionDR3-EN-R-UE.jpg
 
|attribute = Spell
 
|attribute = Spell
Line 20: Line 20:
 
|effect = Continuous
 
|effect = Continuous
 
|lore = Each time a [[Spell Card]] is [[activate]]d, gain 500 [[Life Points]] immediately after it [[resolve]]s.
 
|lore = Each time a [[Spell Card]] is [[activate]]d, gain 500 [[Life Points]] immediately after it [[resolve]]s.
|frlore = À chaque fois qu'une Carte Magie est activée, le contrôleur de cette Carte Magie gagne 500 points de vie.
+
|fr_lore = À chaque fois qu'une Carte Magie est activée, le contrôleur de cette Carte Magie gagne 500 points de vie.
|delore = Jedesmal, wenn eine Zauberkarte aktiviert wird, erhöhe die Life Points des Beherrschers dieser Karte um 500 Punkte.
+
|de_lore = Jedesmal, wenn eine Zauberkarte aktiviert wird, erhöhe die Life Points des Beherrschers dieser Karte um 500 Punkte.
|itlore = Ogni volta che una Carta Magia viene attivata, guadagni 500 Life Points immediatamente dopo la sua risoluzione.
+
|it_lore = Ogni volta che una Carta Magia viene attivata, guadagni 500 Life Points immediatamente dopo la sua risoluzione.
|ptlore = Cada vez que uma Carta Magica é ativada aumente os Life Points do controlador desta carta em 500 pontos, depois que a carta é resolvida.
+
|pt_lore = Cada vez que uma Carta Magica é ativada aumente os Life Points do controlador desta carta em 500 pontos, depois que a carta é resolvida.
|splore = Cada vez que una Carta Mágica es activada, aumenta los Life Points del controlador de esta carta en 500 puntos.
+
|es_lore = Cada vez que una Carta Mágica es activada, aumenta los Life Points del controlador de esta carta en 500 puntos.
|jplore = 魔法カードを発動するたびに、このカードのコントローラーは500ポイントライフ回復する。
+
|ja_lore = 魔法カードを発動するたびに、このカードのコントローラーは500ポイントライフ回復する。
|krlore = 마법 카드가 발동할 때 마다, 이 카드의 컨트롤러는 500 라이프 포인트를 회복한다.
+
|ko_lore = 마법 카드가 발동할 때 마다, 이 카드의 컨트롤러는 500 라이프 포인트를 회복한다.
 
|animelore = [[Quick-Play Spell Card]]<br />[[Activate]] only when a [[Equip Spell Card]] is activated. Change the [[target]] of that [[Spell Card]] to another target, ignoring target requirements.
 
|animelore = [[Quick-Play Spell Card]]<br />[[Activate]] only when a [[Equip Spell Card]] is activated. Change the [[target]] of that [[Spell Card]] to another target, ignoring target requirements.
|mangalore = [[Trap Card]]<br />[[Activate]]d when an enemy [[Monster Card|monster]]'s [[ATK]] increases due to a [[Spell Card]]. The effect of the enemy monster is [[negate]]d and the increased ATK is transferred to one of your monsters.  
+
|mangalore = [[Trap Card]]<br />[[Activate]]d when an enemy [[Monster Card|monster]]'s [[ATK]] increases due to a [[Spell Card]]. The effect of the enemy monster is [[negate]]d and the increased ATK is transferred to one of your monsters.
|en_sets =
+
|en_sets =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set|DR3-EN159|Dark Revelation Volume 3|Rare}}
 
{{Card table set|DR3-EN159|Dark Revelation Volume 3|Rare}}
Line 36: Line 36:
 
{{Card table set|SD6-EN027|Structure Deck: Spellcaster's Judgment|Common}}
 
{{Card table set|SD6-EN027|Structure Deck: Spellcaster's Judgment|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|fr_sets =
+
|fr_sets =  
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set|DR3-FR159|Dark Revelation Volume 3|Rare}}
 
{{Card table set|DR3-FR159|Dark Revelation Volume 3|Rare}}
Line 43: Line 43:
 
{{Card table set|SD6-FR027|Structure Deck: Spellcaster's Judgment|Common}}
 
{{Card table set|SD6-FR027|Structure Deck: Spellcaster's Judgment|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|de_sets =
+
|de_sets =  
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set|DR3-DE159|Dark Revelation Volume 3|Rare}}
 
{{Card table set|DR3-DE159|Dark Revelation Volume 3|Rare}}
Line 50: Line 50:
 
{{Card table set|SD6-DE027|Structure Deck: Spellcaster's Judgment|Common}}
 
{{Card table set|SD6-DE027|Structure Deck: Spellcaster's Judgment|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|it_sets =
+
|it_sets =  
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set|DR3-IT159|Dark Revelation Volume 3|Rare}}
 
{{Card table set|DR3-IT159|Dark Revelation Volume 3|Rare}}
Line 57: Line 57:
 
{{Card table set|SD6-IT027|Structure Deck: Spellcaster's Judgment|Common}}
 
{{Card table set|SD6-IT027|Structure Deck: Spellcaster's Judgment|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|pt_sets =
+
|pt_sets =  
 
{{Card table set/header|pt}}
 
{{Card table set/header|pt}}
 
{{Card table set|FET-PT039|Flaming Eternity|Rare}}
 
{{Card table set|FET-PT039|Flaming Eternity|Rare}}
 
{{Card table set|FET-PT039|Flaming Eternity|Ultimate Rare}}
 
{{Card table set|FET-PT039|Flaming Eternity|Ultimate Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|sp_sets =
+
|sp_sets =  
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set|DR3-SP159|Dark Revelation Volume 3|Rare}}
 
{{Card table set|DR3-SP159|Dark Revelation Volume 3|Rare}}
Line 69: Line 69:
 
<!--No SD6 release-->
 
<!--No SD6 release-->
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|jp_sets =
+
|jp_sets =  
 
{{Card table set/header|ja}}
 
{{Card table set/header|ja}}
 
{{Card table set|EE3-JP159|Expert Edition Volume.3|Rare}}
 
{{Card table set|EE3-JP159|Expert Edition Volume.3|Rare}}
Line 75: Line 75:
 
{{Card table set|SD6-JP027|Structure Deck: Spellcaster's Judgment|Common}}
 
{{Card table set|SD6-JP027|Structure Deck: Spellcaster's Judgment|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|ae_sets =
+
|ae_sets =  
 
{{Card table set/header|ae}}
 
{{Card table set/header|ae}}
 
{{Card table set|FET-AE039|Flaming Eternity|Rare}}
 
{{Card table set|FET-AE039|Flaming Eternity|Rare}}
 
{{Card table set|FET-AE039|Flaming Eternity|Ultimate Rare}}
 
{{Card table set|FET-AE039|Flaming Eternity|Ultimate Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|kr_sets =
+
|kr_sets =  
 
{{Card table set/header|kr}}
 
{{Card table set/header|kr}}
 
{{Card table set|HGP3-KR159|Expert Edition Volume.3|Rare}}
 
{{Card table set|HGP3-KR159|Expert Edition Volume.3|Rare}}
Line 87: Line 87:
 
{{Card table set|SD6-KR027|Structure Deck: Spellcaster's Judgment|Common}}
 
{{Card table set|SD6-KR027|Structure Deck: Spellcaster's Judgment|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|ntr_sets =
+
|ntr_sets =  
 
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Dragon's Nest|Dragon's Nest]]'''
 
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Dragon's Nest|Dragon's Nest]]'''
 
|gx02_sets =  
 
|gx02_sets =  
 
'''[[Dorothy's Soul (GX02-BP)|Dorothy's Soul]]''' ([[Super Rare]])
 
'''[[Dorothy's Soul (GX02-BP)|Dorothy's Soul]]''' ([[Super Rare]])
|wc6_sets =
+
|wc6_sets =  
 
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: Flaming Eternity|Flaming Eternity]]'''
 
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: Flaming Eternity|Flaming Eternity]]'''
  

Revision as of 05:41, 28 November 2014

Spell Absorption
Japanese
ほうきゅうしゅう
Base
魔法吸収
Kana
まほうきゅうしゅう
Back-EN.png
Card type Monster
Attribute SPELL"SPELL" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Status
Each time a Spell Card is activated, gain 500 Life Points immediately after it resolves.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Absorption de MagieÀ chaque fois qu'une Carte Magie est activée, le contrôleur de cette Carte Magie gagne 500 points de vie.
German ZauberabsorbationJedesmal, wenn eine Zauberkarte aktiviert wird, erhöhe die Life Points des Beherrschers dieser Karte um 500 Punkte.
Italian Assorbimento MagicoOgni volta che una Carta Magia viene attivata, guadagni 500 Life Points immediatamente dopo la sua risoluzione.
Portuguese Absorção de MagiaCada vez que uma Carta Magica é ativada aumente os Life Points do controlador desta carta em 500 pontos, depois que a carta é resolvida.
Spanish Absorción de HechizoCada vez que una Carta Mágica es activada, aumenta los Life Points del controlador de esta carta en 500 puntos.
Japanese ほうきゅうしゅう魔法カードを発動するたびに、このカードのコントローラーは500ポイントライフ回復する。
Korean 마법흡수마법 카드가 발동할 때 마다, 이 카드의 컨트롤러는 500 라이프 포인트를 회복한다.

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Asian-English

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Absorb Spell (anime) Anime 2002-11-19
Spell Absorption (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Spell Absorption (Tag Force 1) Yu-Gi-Oh! GX Tag Force 2006-09-14
Spell Absorption (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-04-11
Spell Absorption (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Absorb Spell (manga) Manga

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Nightmare Troubadour2005-07-21Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
Nightmare TroubadourDragon's Nest