Difference between revisions of "Owner's Seal"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Updating sets markup.)
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:41:29+00:00))
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Croatian, Greek, Portuguese}}
 
−
{{Unofficial lore|Portuguese}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
| fr_name              = Sceau du Propriétaire
 
| fr_name              = Sceau du Propriétaire
−
| hr_name              = Pečat Vlasnika
 
−
| el_name              = Η Σφραγίδα του Ιδιοκτήτη
 
 
| de_name              = Siegel des Besitzes
 
| de_name              = Siegel des Besitzes
 
| it_name              = Sigillo del Padrone
 
| it_name              = Sigillo del Padrone
−
| ko_name              = 소유자의 각인
 
 
| pt_name              = Selo do Dono
 
| pt_name              = Selo do Dono
 
| es_name              = Sello del Propietario
 
| es_name              = Sello del Propietario
−
| pl_name              = Pieczęć Właściciela
 
 
| ja_name              = {{Ruby|所|しょ}}{{Ruby|有|ゆう}}{{Ruby|者|しゃ}}の{{Ruby|刻|こく}}{{Ruby|印|いん}}
 
| ja_name              = {{Ruby|所|しょ}}{{Ruby|有|ゆう}}{{Ruby|者|しゃ}}の{{Ruby|刻|こく}}{{Ruby|印|いん}}
 
| romaji_name          = Shoyūsha no Kokuin
 
| romaji_name          = Shoyūsha no Kokuin
 
| trans_name            = Owner's Carved Seal
 
| trans_name            = Owner's Carved Seal
−
| image                = OwnersSeal-LODT-EN-R-1E.png
+
| ko_name              = 소유자의 각인
 +
| ko_rr_name            = Soyuja-ui Gak-in
 +
| sc_name              = 所有者的刻印
 +
| image                =  
 +
1;  OwnersSeal-AT03-JP-C.png;    OwnersSeal-TF04-JP-VG.jpg
 +
1.1; OwnersSeal-SDSA-EN-C-1E.png; OwnersSeal-TF04-EN-VG.jpg
 +
1.2; OwnersSeal-SD38-JP-C.png;    OwnersSeal-LOD2-JP-VG-artwork.jpg
 +
| current_image        = 1.1
 
| card_type            = Spell
 
| card_type            = Spell
 
| property              = Normal
 
| property              = Normal
 
| password              = 09720537
 
| password              = 09720537
 
| effect_types          = Effect
 
| effect_types          = Effect
−
| lore                  = Return [[control]] of all [[Monster Card|monsters]] on the [[field]] to their original [[owner]]s.
+
| lore                  = Return [[control]] of all [[monster]]s on the [[field]] to their [[owner]]s.
−
| fr_lore              = Redonnez le contrôle de tous les monstres sur le Terrain à leur propriétaire d'origine.
+
| fr_lore              = Rendez le contrôle de tous les monstres sur le Terrain à leur propriétaire.
−
| de_lore              = Übergib die Kontrolle aller Monster auf dem Spielfeld an ihre ursprünglichen Besitzer zurück.
+
| de_lore              = Übergib die Kontrolle aller Monster auf dem Spielfeld an ihre Besitzer.
−
| it_lore              = Il [[control]]lo di tutti i mostri sul Terreno ritorna ai rispettivi [[Owner|proprietari]].
+
| it_lore              = Fai tornare il controllo di tutti i mostri sul Terreno ai loro proprietari.
−
| pt_lore              = Retorne o controle de todos os monstros no campo para seus donos originais.
+
| pt_lore              = Devolva o controle de todos os monstros no campo para seus donos.
−
| es_lore              = Devuelve a sus dueños originales el control de todos los monstruos en el Campo.
+
| es_lore              = Devuelve a sus dueños el control de todos los monstruos en el Campo.
−
| ja_lore              = フィールド上の全てのモンスターのコントロールは、元々の持ち主に戻る。
+
| ja_lore              = ①：フィールドの全てのモンスターのコントロールは元々の持ち主に戻る。
−
| ko_lore              = 필드 위에 존재하는 모든 몬스터의 컨트롤은, 원래 주인에게 되돌아간다.
+
| ko_lore              = ①: 필드의 모든 몬스터의 컨트롤은 원래의 주인에게 되돌아간다.
 +
| sc_lore              = ①：将场上全部怪兽的控制权还给原本的持有者。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
 
LODT-EN094; Light of Destruction; Rare
 
LODT-EN094; Light of Destruction; Rare
 +
SDSA-EN030; Structure Deck: Sacred Beasts; Common
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
 
LODT-FR094; Light of Destruction; Rare
 
LODT-FR094; Light of Destruction; Rare
 +
SDSA-FR030; Structure Deck: Sacred Beasts; Common
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
 
LODT-DE094; Light of Destruction; Rare
 
LODT-DE094; Light of Destruction; Rare
 +
SDSA-DE030; Structure Deck: Sacred Beasts; Common
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
 
LODT-IT094; Light of Destruction; Rare
 
LODT-IT094; Light of Destruction; Rare
 +
SDSA-IT030; Structure Deck: Sacred Beasts; Common
 +
| pt_sets              =
 +
SDSA-PT030; Structure Deck: Sacred Beasts; Common
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
 
LODT-SP094; Light of Destruction; Rare
 
LODT-SP094; Light of Destruction; Rare
 +
SDSA-SP030; Structure Deck: Sacred Beasts; Common
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
 
LE7-JP002; Limited Edition 7; Ultra Rare
 
LE7-JP002; Limited Edition 7; Ultra Rare
 
AT03-JP007; Advanced Tournament Pack 2013 Vol.3; Common
 
AT03-JP007; Advanced Tournament Pack 2013 Vol.3; Common
 +
SD38-JP030; Structure Deck: Sacred Beasts of Chaos; Common
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
 
PP04-KR008; Premium Pack Vol.4; Ultra Rare
 
PP04-KR008; Premium Pack Vol.4; Ultra Rare
 
AE02-KR019; Advanced Event Pack 2013 Vol.2; Common
 
AE02-KR019; Advanced Event Pack 2013 Vol.2; Common
−
| gx02_sets            =  
+
SD38-KR030; Structure Deck: Sacred Beasts of Chaos; Common
−
'''[[Tag Survivor (GX02-BP)|Tag Survivor]]''' ([[Common]])
+
| sc_sets              =  
 +
SD38-SC030; Structure Deck: Sacred Beasts of Chaos; Common
 
| ntr_sets              =  
 
| ntr_sets              =  
 
'''[[Royal Relics (NTR-BP)|Royal Relics]]'''
 
'''[[Royal Relics (NTR-BP)|Royal Relics]]'''
−
| wc6_sets              =
 
−
'''[[Special Gift Collection (WC6-BP)|Special Gift Collection]]'''
 
−
 
−
'''[[All Spells (WC6-BP)|All Spells]]''' ([[Common]])
 
−
 
−
'''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]])
 
 
| action                = Changes control
 
| action                = Changes control
 
| database_id          = 6231
 
| database_id          = 6231
 
}}
 
}}

Revision as of 21:15, 19 March 2023

Owner's Seal
Japanese
所（しょ）有（ゆう）者（しゃ）の刻（こく）印（いん）
Base
所有者の刻印
Kana
しょゆうしゃのこくいん
Rōmaji
Shoyūsha no Kokuin
Translated
Owner's Carved Seal
OwnersSeal-SDSA-EN-C-1E.png
Card type Spell
Property Normal
Password 09720537
Effect types

Status
Return control of all monsters on the field to their owners.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2008-05-13LODT-EN094Light of DestructionRare
2020-07-09SDSA-EN030Structure Deck: Sacred BeastsCommon

Search categories

Actions
Changes control

Other languages

Language NameCard text
French Sceau du PropriétaireRendez le contrôle de tous les monstres sur le Terrain à leur propriétaire.
German Siegel des BesitzesÜbergib die Kontrolle aller Monster auf dem Spielfeld an ihre Besitzer.
Italian Sigillo del PadroneFai tornare il controllo di tutti i mostri sul Terreno ai loro proprietari.
Portuguese Selo do DonoDevolva o controle de todos os monstros no campo para seus donos.
Spanish Sello del PropietarioDevuelve a sus dueños el control de todos los monstruos en el Campo.
Japanese 所（しょ）有（ゆう）者（しゃ）の刻（こく）印（いん）①：フィールドの全てのモンスターのコントロールは元々の持ち主に戻る。
Shoyūsha no Kokuin
Owner's Carved Seal
Korean 소유자의 각인①: 필드의 모든 몬스터의 컨트롤은 원래의 주인에게 되돌아간다.
Soyuja-ui Gak-in
Simplified Chinese 所有者的刻印①：将场上全部怪兽的控制权还给原本的持有者。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2008-05-13LODT-FR094Light of DestructionLumière de la DestructionRare
2020-07-09SDSA-FR030Structure Deck: Sacred BeastsDeck de Structure : Les Bêtes SacréesCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2008-05-13LODT-DE094Light of DestructionLight of DestructionRare
2020-07-09SDSA-DE030Structure Deck: Sacred BeastsStructure Deck: Sacred BeastsCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2008-05-13LODT-IT094Light of DestructionLuce della DistruzioneRare
2020-07-09SDSA-IT030Structure Deck: Sacred BeastsStructure Deck: Bestie SacreCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2020-07-09SDSA-PT030Structure Deck: Sacred BeastsDeck Estrutural: Bestas SagradasCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2008-05-13LODT-SP094Light of DestructionLuz de la DestrucciónRare
2020-07-09SDSA-SP030Structure Deck: Sacred BeastsBaraja de Estructura: Bestias SagradasCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2004-10-21LE7-JP002Limited Edition 7ＬＩＭＩＴＥＤ（リミテッド） ＥＤＩＴＩＯＮ（エディション） ７Ultra Rare
2013-07-01AT03-JP007Advanced Tournament Pack 2013 Vol.3アドバンスド・トーナメントパック２０１３　Ｖｏｌ．３Common
2020-03-20SD38-JP030Structure Deck: Sacred Beasts of Chaosストラクチャーデッキ －混（こん）沌（とん）の三（さん）幻（げん）魔（ま）－Common

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2010-02-01PP04-KR008Premium Pack Vol.4프리미엄 팩 Vol.4Ultra Rare
2013-10-20AE02-KR019Advanced Event Pack 2013 Vol.2어드밴스드 이벤트 팩 2013 Vol.2Common
2020-06-25SD38-KR030Structure Deck: Sacred Beasts of ChaosSTRUCTURE DECK（스트럭처 덱） － 혼돈의 삼환마 －Common

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2021-04-24SD38-SC030Structure Deck: Sacred Beasts of Chaos主题卡组 混沌的三幻魔Common

In other media

Page Medium Debut date
Owner's Seal (manga) Manga 2004-06-21
Owner's Seal (anime) Anime 2005-10-05
Owner's Seal (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Owner's Seal (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2016-11-17
Owner's Seal (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Nightmare Troubadour2005-07-21––Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
Nightmare TroubadourRoyal Relics
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Owner%27s_Seal&oldid=4421359"