Difference between revisions of "Obelisk the Tormentor"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m (Spanish lore updated (as per PGLD).)
Line 39: Line 39:
 
|itlore = Richiede 3 [[Tributi]] per essere [[Evocato Normalmente]] (non può essere [[Posizionato Normalmente]]). L'Evocazione Normale di questa carta non può essere [[annullata]]. Quando viene Evocato Normalmente, non possono essere [[attivate]] carte o effetti. Non può essere [[scelto come bersaglio]] da [[Spell Card|Magie]], [[Trap Card|Trappole]] o [[effetti delle carte]]. Durante la [[End Phase]], se questa carta è stata [[Evocata Specialmente]]: [[mandala]] al [[Cimitero]]. Puoi offrire come Tributo 2 [[mostri]]; [[distruggi]] tutti i mostri [[control]]lati dal tuo avversario. Questa carta non può [[dichiarare]] un [[attacco]] nel [[turn]]o in cui viene attivato questo effetto.
 
|itlore = Richiede 3 [[Tributi]] per essere [[Evocato Normalmente]] (non può essere [[Posizionato Normalmente]]). L'Evocazione Normale di questa carta non può essere [[annullata]]. Quando viene Evocato Normalmente, non possono essere [[attivate]] carte o effetti. Non può essere [[scelto come bersaglio]] da [[Spell Card|Magie]], [[Trap Card|Trappole]] o [[effetti delle carte]]. Durante la [[End Phase]], se questa carta è stata [[Evocata Specialmente]]: [[mandala]] al [[Cimitero]]. Puoi offrire come Tributo 2 [[mostri]]; [[distruggi]] tutti i mostri [[control]]lati dal tuo avversario. Questa carta non può [[dichiarare]] un [[attacco]] nel [[turn]]o in cui viene attivato questo effetto.
 
|ptlore = Requer 3 [[Tribute|Tributos]] para ser Invocado por [[Normal Summon|Invocação-Normal]] (não pode ser [[Normal Set|Baixado Normalente]]). A Invocação-Normal deste card não pode ser [[Negate|negada]]. Quando Invocado por Invocação-Normal, cards e [[Card effect|efeitos]] não podem ser [[Activate|ativados]]. Não pode ser alvo [[Spell Card|Magias]], [[Trap Card|Armadilhas]] ou [[Card effect|efeitos de card]]. Durante a [[End Phase|Fase Final]], se este card foi Invocado por [[Special Summon|Invocação-Especial]]: [[Send|envie-o]] para o [[Graveyard|Cemitério]]. Você pode oferecer 2 [[Monster Card|monstros]] como Tributo; [[Destroy|destrua]] todos os monstros que seu oponente [[control]]a. Este card não pode [[Declare|declarar]] um [[Attack|ataque]] no [[turn]]o em que este efeito for ativado.
 
|ptlore = Requer 3 [[Tribute|Tributos]] para ser Invocado por [[Normal Summon|Invocação-Normal]] (não pode ser [[Normal Set|Baixado Normalente]]). A Invocação-Normal deste card não pode ser [[Negate|negada]]. Quando Invocado por Invocação-Normal, cards e [[Card effect|efeitos]] não podem ser [[Activate|ativados]]. Não pode ser alvo [[Spell Card|Magias]], [[Trap Card|Armadilhas]] ou [[Card effect|efeitos de card]]. Durante a [[End Phase|Fase Final]], se este card foi Invocado por [[Special Summon|Invocação-Especial]]: [[Send|envie-o]] para o [[Graveyard|Cemitério]]. Você pode oferecer 2 [[Monster Card|monstros]] como Tributo; [[Destroy|destrua]] todos os monstros que seu oponente [[control]]a. Este card não pode [[Declare|declarar]] um [[Attack|ataque]] no [[turn]]o em que este efeito for ativado.
|splore = Debes [[Tribute|Sacrificar]] 3 [[Monster Card|monstruos]] para Invocar esta carta de Modo Normal esta carta (no puedes [[Normal Set|Colocarla]]). La [[Normal Summon|Invocación Normal]] de esta carta no puede ser [[Negate|negada]]. Cuando esta carta es [[Normal Summon|Invocada de Modo Normal]], no se pueden [[Activate|activar]] cartas ni [[Card effect|efectos]]. Esta carta no puede ser [[Select|seleccionada]] como [[Target|objetivo]] de [[Spell Card|Cartas Mágicas]]/[[Trap Card|de Trampa]] o sus efectos, ni efectos de [[Effect Monster|Monstruos de Efecto]]. Si esta carta es Invocada de Modo Especial, se [[Send|manda]] al [[Graveyard|Cementerio]] durante la [[End Phase]]. Puedes Sacrificar 2 monstruos para [[Destroy|destruir]] todos los monstruos que [[control]]e tu adversario. Esta carta no puede [[Declare|declarar]] un [[Attack|ataque]] en el [[turn]]o en el que este efecto es activado.
+
|splore = Requiere 3 [[Tribute|Sacrificios]] para ser Invocado de Modo Normal (no puede ser [[Normal Set|Colocada de Modo Normal]]). La [[Normal Summon|Invocación Normal]] de esta carta no puede ser [[Negate|negada]]. Cuando esta carta es [[Normal Summon|Invocada de Modo Normal]], no se pueden [[Activate|activar]] cartas ni [[Card effect|efectos]]. No puede ser [[Select|seleccionada]] por [[Spell Card|Cartas Mágicas]], [[Trap Card|de Trampa]] o efectos de [[Effect Monster|cartas]]. Durante la End Phase, si esta carta fue Invocada de Modo Especial, [[Send|mándala]] al [[Graveyard|Cementerio]]. Puedes Sacrificar 2 monstruos; [[Destroy|destruye]] todos los monstruos que [[control]]e tu adversario. Esta carta no puede [[Declare|declarar]] un [[Attack|ataque]] en el [[turn]]o en el que este efecto es activado.
 
|jplore = このカードを[[Normal Summon|通常召喚]]する場合、[[Monster Card|モンスター]]3体を[[Tribute|リリース]]して召喚しなければならない。このカードの召喚は[[Negate|無効化]]されない。このカードの召喚成功時には[[Spell Card|魔法]]・[[Trap Card|罠]]・[[Effect Monster|効果モンスター]]の効果は[[Activate|発動]]できない。このカードは[[Card effect|カードの効果]]の[[Target|対象]]にならない。[[Special Summon|特殊召喚]]したこのカードは[[End Phase|エンドフェイズ]]時に[[Graveyard|墓地]]へ[[Send|送]]られる。また、自分[[Field|フィールド]]上のモンスター2体をリリースして発動できる。相手フィールド上のモンスターを全て[[Destroy|破壊]]する。この効果を発動する[[Turn|ターン]]、このカードは[[Attack|攻撃]][[Declare|宣言]]できない。
 
|jplore = このカードを[[Normal Summon|通常召喚]]する場合、[[Monster Card|モンスター]]3体を[[Tribute|リリース]]して召喚しなければならない。このカードの召喚は[[Negate|無効化]]されない。このカードの召喚成功時には[[Spell Card|魔法]]・[[Trap Card|罠]]・[[Effect Monster|効果モンスター]]の効果は[[Activate|発動]]できない。このカードは[[Card effect|カードの効果]]の[[Target|対象]]にならない。[[Special Summon|特殊召喚]]したこのカードは[[End Phase|エンドフェイズ]]時に[[Graveyard|墓地]]へ[[Send|送]]られる。また、自分[[Field|フィールド]]上のモンスター2体をリリースして発動できる。相手フィールド上のモンスターを全て[[Destroy|破壊]]する。この効果を発動する[[Turn|ターン]]、このカードは[[Attack|攻撃]][[Declare|宣言]]できない。
 
|zhlore=若是[[Normal Summon|通常召喚]]此卡的情形,必須[[Release|釋放]]3只[[Monster Card|怪獸]]進行召喚。此卡的[[Normal Summon|召喚]]不會被[[Negate|無效化]]。當此卡召喚成功時,不可[[Activate|發動]][[Spell Card|魔法]]、[[Trap Card|陷阱]]、[[Effect Monster|效果怪獸]][[Card effect|效果]]。此卡不會成爲[[Card effect|卡牌效果]]的[[Target|對象]]。受到[[Special Summon|特殊召喚]]的此卡,將于[[End Phase|結束階段]]時被[[Send|送]]入[[Graveyard|墓地]]。此外,可以釋放我方[[Field|場]]上的2只怪獸發動效果。[[Destroy|破壞]]對手場上的全部怪獸。但在此效果發動的[[Turn|回合]]不可使用此卡進行[[Attack|攻擊]][[Declare|宣言]]。
 
|zhlore=若是[[Normal Summon|通常召喚]]此卡的情形,必須[[Release|釋放]]3只[[Monster Card|怪獸]]進行召喚。此卡的[[Normal Summon|召喚]]不會被[[Negate|無效化]]。當此卡召喚成功時,不可[[Activate|發動]][[Spell Card|魔法]]、[[Trap Card|陷阱]]、[[Effect Monster|效果怪獸]][[Card effect|效果]]。此卡不會成爲[[Card effect|卡牌效果]]的[[Target|對象]]。受到[[Special Summon|特殊召喚]]的此卡,將于[[End Phase|結束階段]]時被[[Send|送]]入[[Graveyard|墓地]]。此外,可以釋放我方[[Field|場]]上的2只怪獸發動效果。[[Destroy|破壞]]對手場上的全部怪獸。但在此效果發動的[[Turn|回合]]不可使用此卡進行[[Attack|攻擊]][[Declare|宣言]]。

Revision as of 16:33, 5 September 2014

Template:Hide Factbox

Obelisk the Tormentor
Japanese
オベリスクのきょしんへい
Base
オベリスクの巨神兵
Kana
オベリスクのきょしんへい
ObelisktheTormentor-PGLD-EN-GScR-1E.png
Card type Monster
Attribute DIVINE
Level 10 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 4000 / 4000
Status
Requires 3 Tributes to Normal Summon (cannot be Normal Set). This card's Normal Summon cannot be negated. When Normal Summoned, cards and effects cannot be activated. Cannot be targeted by Spells, Traps, or card effects. During the End Phase, if this card was Special Summoned: Send it to the Graveyard. You can Tribute 2 monsters; destroy all monsters your opponent controls. This card cannot declare an attack the turn this effect is activated.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

North America

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Search categories

Other languages

Language NameCard text
Japanese オベリスクのきょしんへい

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
The God of the Obelisk Manga 1999-10-18
Obelisk the Tormentor (DM4) Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 4: Battle of Great Duelist 2000-12-07
Obelisk the Tormentor (original) GX03, NTR, Video game, TCG, OCG 2000-12-07
Obelisk the Tormentor (anime) Anime 2001-04-24
Obelisk the Tormentor (DM5) Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 5: Expert 1 2001-07-05
Obelisk the Tormentor (DM6) Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 6: Expert 2 2001-12-20
Obelisk the Tormentor (DDM) Yu-Gi-Oh! Dungeon Dice Monsters 2001-12-20
Obelisk the Tormentor (TSC) Yu-Gi-Oh! The Sacred Cards 2002-07-04
Obelisk the Tormentor (EDS) Yu-Gi-Oh! The Eternal Duelist Soul 2002-10-15
Obelisk the Tormentor (ROD) Yu-Gi-Oh! Reshef of Destruction 2003-03-20
Obelisk the Tormentor (DBT) Yu-Gi-Oh! Destiny Board Traveler 2004-03-18
Obelisk the Tormentor (later anime) Anime 2004-08-13
Obelisk the Tormentor (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2019-01-11
Obelisk the Tormentor (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
The God of Obelisk 2024-03-01