Yu-Gi-Oh! 5D's - Episode 090

From Yugipedia
Revision as of 19:51, 5 February 2011 by 74.78.223.233 (talk) (Differences in Adaptations)
Jump to: navigation, search
Yu-Gi-Oh! 5D's - Episode 090
Names
Series
SeriesYu-Gi-Oh! 5D's
Number90
Season2
Chronology
Yu-Gi-Oh! 5D's episodes (season 2)
Previous"The Race to Escape, Part 1"
Next"Clash at Crash Town, Part 1"

The Race to Escape, Part 2, known as Deathmatch Riding Duel in the Japanese version, is the ninetieth episode of Yu-Gi-Oh! 5D's.

Lawton has summoned "Big Cannon Ogre" and backed Yusei into a corner. When Yusei's Life Points drop down to a slim 400, Yusei stakes everything on his next draw. Meanwhile Kalin saves Sergio, West and Nicko's father, and has been fighting the lookouts in order to escape.

Featured Duels

Yusei vs. Lawton

... continued from last episode.

Lawton's turn
Lawton draws "Big Cannon Ogre". He Special Summons it by Tributing "Gatling Ogre" (ATK: 2400). Lotten activates the effect of "Skill Successor" from his Graveyard, by removing it from play, "Big Cannon Ogre" gains 800 ATK (ATK: 3200). "Big Cannon Ogre" attacks "Turret Warrior" and destroys it. Due to the effect of "Big Cannon Ogre", the damage dealt to Yusei is doubled (Yusei: 400 Life Points). Lawton ends his turn.

Yusei's turn
Yusei draws. He activates "Speed Spell - Fallen Synchron", removes from play "Sonic Chick" and "Quickdraw Synchron" from his Graveyard to Synchro Summon "Drill Warrior" (ATK: 2400). Yusei activates "Drill Warrior"'s effect to attack Lawton directly. Lawton activates "Explosive Wall"'s effect from his Graveyard, and removes it from play to destroy both monsters.

The duel is almost canceled by Lawton after Kalin appears and rams into his Duel Runner. Lawton blows up the area after activating the "Explosive Wall" Trap Card.

Differences in Adaptations

  • In the English dub whenever the pursuing guards activate Jordan's (Sergio's) restraint collar the bolts of electricity jumping from it are always edited out. It is implied that in the dub version the collars simply tighten, but do not release an electric shock.
  • In the English version, the shot of Jordan falling down the mine cave is cut out. Instead, he is last shown hanging onto a ledge, shouting "I'll find you guys!" Kalin later tells West and Nico that their father will find a way out. This means that in the English version he presumably lives but is recaptured, while in the Japanese version he presumably dies.
  • In the original version the inset song You Say~Ashita e~ is added, However in the dubbed version there is no insert song.
  • In the English dub Barbara is said to be married to Lawton. This aspect is not present in the original.

Extras

  • In the preview for the next episode, it was mentioned that the next air date would be the 6th of January 2010, meaning that there will be an additional week before an episode appears.
  • This is one of the few episodes so far to include the insert song "You Say ~Ashita e~" ("You say... to tomorrow") by La-Vie (who also sings the third opening theme).