Language |
Name | Card text |
French |
D/D/D Roi Planificateur Deus Machinex |
- Effet Pendule
- Tant que vous avez une carte dans votre autre Zone Pendule : vous pouvez cibler 1 Monstre Pendule que vous contrôlez ou dans votre Cimetière ; Invoquez Spécialement la carte dans votre autre Zone Pendule, et si vous le faites, placez le Monstre Pendule ciblé dans votre Zone Pendule. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "D/D/D Roi Planificateur Deus Machinex" qu'une fois par tour.
- Effet de Monstre
- 2 monstres Démon de Niveau 10
Vous pouvez aussi Invoquer par Xyz cette carte en utilisant un monstre "D/D/D" que vous contrôlez comme Matériel. (Transférez ses Matériels à cette carte.) Vous ne pouvez contrôler qu'1 "D/D/D Roi Planificateur Deus Machinex" dans votre Zone Monstre. Une fois par Chaîne, lorsqu'une Carte Monstre contrôlée par votre adversaire active son effet (Effet Rapide) : vous pouvez soit détacher 2 Matériels de cette carte soit détruire 1 carte "Contrat des Ténèbres" que vous contrôlez, et si vous le faites, attachez la carte de l'adversaire à cette carte comme Matériel. Une fois par tour, durant votre Standby Phase : vous pouvez placer cette carte dans votre Zone Pendule.
|
German |
D/D/D-Erfinderkönig Deus Machinex |
- Pendeleffekt
- Solange du eine Karte in deiner anderen Pendelzone hast: Du kannst 1 Pendelmonster wählen, das du kontrollierst oder das sich in deinem Friedhof befindet; beschwöre die Karte in deiner anderen Pendelzone als Spezialbeschwörung und falls du dies tust, lege das als Ziel gewählte Pendelmonster in deine Pendelzone. Du kannst diesen Effekt von „D/D/D-Erfinderkönig Deus Machinex“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
- Monstereffekt
- 2 Unterweltler-Monster der Stufe 10
Du kannst diese Karte auch als Xyz-Beschwörung beschwören, indem du ein „D/D/D“-Monster, das du kontrollierst, als das Material verwendest. (Transferiere sein Material an diese Karte.) Du kannst nur 1 „D/D/D-Erfinderkönig Deus Machinex“ in deiner Monsterzone kontrollieren. Einmal pro Kette, wenn der Effekt einer Monsterkarte, die dein Gegner kontrolliert, aktiviert wird (Schnelleffekt): Du kannst entweder 2 Material von dieser Karte abhängen oder 1 „Dunkler Vertrag“-Karte, die du kontrollierst, zerstören und falls du dies tust, hänge die Karte des Gegners als Material an diese Karte an. Einmal pro Spielzug, während deiner Standby Phase: Du kannst diese Karte in deine Pendelzone legen.
|
Italian |
D/D/D Deus Machinex Re dell'Ideazione |
- Effetto Pendulum
- Mentre hai una carta nella tua altra Zona Pendulum: puoi scegliere come bersaglio 1 Mostro Pendulum che controlli o nel tuo Cimitero; Evoca Specialmente la carta nella tua altra Zona Pendulum e, se lo fai, metti quel Mostro Pendulum scelto come bersaglio nella tua Zona Pendulum. Puoi utilizzare questo effetto di "D/D/D Deus Machinex Re dell'Ideazione" una sola volta per turno.
- Effetto Mostro
- 2 mostri Demone di Livello 10
Puoi anche Evocare Xyz questa carta utilizzando un mostro "D/D/D" che controlli come materiale. (Trasferisci i suoi materiali su questa carta.) Puoi controllare solo 1 "D/D/D Deus Machinex Re dell'Ideazione" nella tua Zona Mostri. Una volta per Catena, quando una Carta Mostro controllata dal tuo avversario attiva il suo effetto (Effetto Rapido): puoi staccare 2 materiali da questa carta, oppure distruggere 1 carta "Contratto Oscuro" che controlli, e, se lo fai, attacca quella carta dell'avversario a questa carta come materiale. Una volta per turno, durante la tua Standby Phase: puoi mettere questa carta nella tua Zona Pendulum.
|
Portuguese |
D/D/D Deus Machinex, o Rei Inventor |
- Efeito de Pêndulo
- Enquanto você tiver um card na sua outra Zona de Pêndulo: você pode escolher 1 Monstro Pêndulo que você controla ou no seu Cemitério; Invoque por Invocação-Especial o card na sua outra Zona de Pêndulo e, se isso acontecer, coloque esse Monstro Pêndulo alvo na sua Zona de Pêndulo. Você só pode usar este efeito de "D/D/D Deus Machinex, o Rei Inventor" uma vez por turno.
- Efeito de Monstro
- 2 monstros Demônio de Nível 10
Você também pode Invocar este card por Invocação-Xyz usando um monstro "D/D/D" que você controla como matéria. (Transfira as matérias dele para este card.) Você só pode controlar 1 "D/D/D Deus Machinex, o Rei Inventor" na sua Zona de Monstros. Uma vez por Corrente, quando um Card de Monstro que seu oponente controla ativar seu efeito (Efeito Rápido): você pode desassociar 2 matérias deste card, ou destruir 1 card "Pacto Obscuro" que você controla e, se isso acontecer, associe esse card do oponente a este card como matéria. Uma vez por turno, durante sua Fase de Apoio: você pode colocar este card na sua Zona de Pêndulo.
|
Spanish |
D/D/D Deus Machinex, Rey Inventor |
- Efecto de Péndulo
- Mientras tengas una carta en tu otra Zona de Péndulo: puedes seleccionar 1 Monstruo de Péndulo que controles o en tu Cementerio; Invoca de Modo Especial la carta en tu otra Zona de Péndulo y, si lo haces, pon ese Monstruo de Péndulo seleccionado en tu Zona de Péndulo. Sólo puedes usar este efecto de "D/D/D Deus Machinex, Rey Inventor" una vez por turno.
- Efecto de Monstruo
- 2 monstruos Demonio de Nivel 10
También puedes Invocar Xyz esta carta usando un monstruo "D/D/D" que controles como material. (Transfiere sus materiales a esta carta). Sólo puedes controlar 1 "D/D/D Deus Machinex, Rey Inventor" en tu Zona de Monstruos. Una vez por Cadena, cuando una Carta de Monstruo que controle tu adversario active su efecto (Efecto Rápido): puedes desacoplar 2 materiales de esta carta, o destruir 1 carta "Contrato Oscuro" que controles y, si lo haces, acopla esa carta del adversario a esta carta como material. Una vez por turno, durante tu Standby Phase: puedes poner esta carta en tu Zona de Péndulo.
|
Japanese |
DDD赦俿王デス・マキナ |
- P効果
- このカード名のP効果は1ターンに1度しか使用できない。①:もう片方の自分のPゾーンにカードが存在する場合、自分のフィールド・墓地のPモンスター1体を対象として発動できる。もう片方の自分のPゾーンのカードを特殊召喚し、対象のPモンスターを自分のPゾーンに置く。
- モンスターの効果
- 悪魔族レベル10モンスター×2
このカードは自分フィールドの「DDD」モンスターの上に重ねてX召喚する事もできる。①:「DDD赦俿王デス・マキナ」は自分のモンスターゾーンに1体しか表側表示で存在できない。②:相手フィールドのモンスターカードが効果を発動した時に発動できる(同一チェーン上では1度まで)。このカードのX素材を2つ取り除くか自分フィールドの「契約書」カード1枚を破壊し、その相手のカードをこのカードのX素材とする。③:自分スタンバイフェイズに発動できる。このカードを自分のPゾーンに置く。
|
Dīdīdī Shachiō Desu Makina |
DDD Amnesty King Death Machina |
Korean |
DDD 사치왕 데스 마키나 |
- 펜듈럼 효과
- 이 카드명의 펜듈럼 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 다른 한쪽 자신의 펜듈럼 존에 카드가 존재할 경우, 자신의 필드 / 묘지의 펜듈럼 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 다른 한쪽 자신의 펜듈럼 존의 카드를 특수 소환하고, 대상의 펜듈럼 몬스터를 자신의 펜듈럼 존에 놓는다.
- 몬스터의 효과
- 악마족 레벨 10 몬스터 × 2
이 카드는 자신 필드의 "DDD(디디디)" 몬스터 위에 겹쳐 엑시즈 소환할 수도 있다. ①: "DDD(디디디) 사치왕 데스 마키나"는 자신 몬스터 존에 1장밖에 앞면 표시로 존재할 수 없다. ②: 상대 필드의 몬스터 카드가 효과를 발동했을 때에 발동할 수 있다(동일한 체인 위에서는 1번까지). 이 카드의 엑시즈 소재를 2개 제거하거나 자신 필드의 "계약서" 카드 1장을 파괴하고, 그 상대의 카드를 이 카드의 엑시즈 소재로 한다. ③: 자신 스탠바이 페이즈에 발동할 수 있다. 이 카드를 자신의 펜듈럼 존에 놓는다.
|
DDD Sachiwang Deseu Makina |
Simplified Chinese |
DDD 赦俿王死亡降神 |
- 灵摆效果
- 此卡名的灵摆效果1回合仅可使用1次。①:另一方的自己的灵摆区域有卡存在的情况下,以自己的场上・墓地的1只灵摆怪兽为对象可以发动。将另一方的自己的灵摆区域的卡特殊召唤,将对象的灵摆怪兽放在自己的灵摆区域。
- 怪兽效果
- 恶魔族等级10怪兽×2
此卡也可重叠在自己场上的“DDD”怪兽上面来超量召唤。①:“DDD 赦俿王死亡降神”在自己的怪兽区域仅可有1只以表侧表示存在。②:对手场上的怪兽卡发动效果时可以发动(同一连锁上最多1次)。去除此卡的2个超量素材,或将自己场上的1张“契约书”卡破坏,将该对手的卡作为此卡的超量素材。③:在自己的准备阶段可以发动。将此卡放在自己的灵摆区域。
|