Difference between revisions of "Against the Wind"
(Added Asian-English Raging Battle) |
|||
(32 intermediate revisions by 21 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{For|the [[Action Card]]|"[[Against the Wind (Action Card)]]"}} | ||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | | + | | fr_name = Puissance du Vent |
− | | | + | | de_name = Gegen den Wind |
− | | | + | | it_name = Controvento |
− | | | + | | ko_name = 어게인스트 윈드 |
− | | | + | | pt_name = Contra o Vento |
− | | | + | | es_name = Contra el Viento |
− | | | + | | ja_name = アゲインスト・ウィンド |
− | + | | romaji_name = Ageinsuto Windo | |
− | | | + | | trans_name = Against Wind |
− | | | + | | image = AgainsttheWind-DP11-EN-C-1E.jpg |
− | |image = | + | | card_type = Spell |
− | | | + | | property = Normal |
− | | | + | | password = 64952266 |
− | |lore = Select 1 "[[Blackwing]]" monster in your [[Graveyard]]. Take [[Effect | + | | effect_types = Effect |
− | | | + | | lore = [[Select]] 1 "[[Blackwing]]" [[monster]] in your [[Graveyard]]. Take [[Effect damage|damage]] equal to the [[ATK]] of the selected monster, and [[Add a card|add]] it to your [[hand]]. |
− | | | + | | fr_lore = Sélectionnez 1 monstre "Aile Noire" dans votre Cimetière. Recevez des dommages égaux à l'ATK du monstre sélectionné, et ajoutez-le à votre main. |
− | | | + | | de_lore = Wähle 1 „Schwarzflügel“-Monster in deinem Friedhof. Du erhältst Schaden in Höhe der ATK des gewählten Monsters und fügst es deiner Hand hinzu. |
− | | | + | | it_lore = Scegli 1 mostro "Alanera" nel tuo Cimitero. Subisci danni pari all'ATK del mostro scelto, e aggiungilo alla tua mano. |
− | | | + | | pt_lore = Escolha 1 monstro "Asanegra" no seu Cemitério; sofra dano igual ao ATK do alvo e, se isso acontecer, adicione-o à sua mão. |
− | | | + | | es_lore = Selecciona 1 monstruo "Alanegra" en tu Cementerio. Recibe daño igual al ATK del monstruo seleccionado, y añádelo a tu mano. |
− | | | + | | ja_lore = 自分の墓地に存在する「BF」と名のついたモンスター1体を選択して発動する。自分はそのモンスターの攻撃力分のダメージを受け、そのモンスターを手札に加える。 |
− | |en_sets = | + | | ko_lore = 자신의 묘지에 존재하는 "BF(블랙 페더)"라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고 발동한다. 자신은 그 몬스터의 공격력만큼 데미지를 받고, 그 몬스터를 패에 넣는다. |
− | + | | en_sets = | |
− | |fr_sets = | + | RGBT-EN050; Raging Battle; Rare |
− | + | DP11-EN018; Duelist Pack: Crow; Common | |
− | |de_sets = | + | | fr_sets = |
− | + | RGBT-FR050; Raging Battle; Rare | |
− | |it_sets = | + | DP11-FR018; Duelist Pack: Crow; Common |
− | + | | de_sets = | |
− | |sp_sets = | + | RGBT-DE050; Raging Battle; Rare |
− | + | DP11-DE018; Duelist Pack: Crow; Common | |
− | |jp_sets = | + | | it_sets = |
− | + | RGBT-IT050; Raging Battle; Rare | |
− | |kr_sets = | + | DP11-IT018; Duelist Pack: Crow; Common |
− | + | | pt_sets = | |
− | | | + | OP20-PT032; OTS Tournament Pack 20; Common |
− | + | | sp_sets = | |
+ | RGBT-SP050; Raging Battle; Rare | ||
+ | DP11-SP018; Duelist Pack: Crow; Common | ||
+ | | jp_sets = | ||
+ | RGBT-JP050; Raging Battle; Rare | ||
+ | DP11-JP018; Duelist Pack: Crow; Common | ||
+ | | kr_sets = | ||
+ | RGBT-KR050; Raging Battle; Rare | ||
+ | DP11-KR018; Duelist Pack: Crow; Common | ||
+ | | ae_sets = | ||
+ | RGBT-AE050; Raging Battle; Rare | ||
+ | | supports_archetypes = Blackwing | ||
+ | | action = Adds from Graveyard to hand | ||
+ | | life_points = Damages you | ||
+ | | database_id = 8202 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 10:14, 4 August 2023
Against the Wind
- Japanese
- アゲインスト・ウィンド
- Rōmaji
- Ageinsuto Windo
- Translated
- Against Wind
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2009-05-12 | RGBT-EN050 | Raging Battle | Rare |
2011-05-27 | DP11-EN018 | Duelist Pack: Crow | Common |
Search categories
- Actions
- Adds from Graveyard to hand
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Puissance du Vent | Sélectionnez 1 monstre "Aile Noire" dans votre Cimetière. Recevez des dommages égaux à l'ATK du monstre sélectionné, et ajoutez-le à votre main. |
German | Gegen den Wind | Wähle 1 „Schwarzflügel“-Monster in deinem Friedhof. Du erhältst Schaden in Höhe der ATK des gewählten Monsters und fügst es deiner Hand hinzu. |
Italian | Controvento | Scegli 1 mostro "Alanera" nel tuo Cimitero. Subisci danni pari all'ATK del mostro scelto, e aggiungilo alla tua mano. |
Portuguese | Contra o Vento | Escolha 1 monstro "Asanegra" no seu Cemitério; sofra dano igual ao ATK do alvo e, se isso acontecer, adicione-o à sua mão. |
Spanish | Contra el Viento | Selecciona 1 monstruo "Alanegra" en tu Cementerio. Recibe daño igual al ATK del monstruo seleccionado, y añádelo a tu mano. |
Japanese | アゲインスト・ウィンド | 自分の墓地に存在する「BF」と名のついたモンスター1体を選択して発動する。自分はそのモンスターの攻撃力分のダメージを受け、そのモンスターを手札に加える。 |
Ageinsuto Windo | ||
Against Wind | ||
Korean | 어게인스트 윈드 | 자신의 묘지에 존재하는 "BF(블랙 페더)"라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고 발동한다. 자신은 그 몬스터의 공격력만큼 데미지를 받고, 그 몬스터를 패에 넣는다. |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2009-06-04 | RGBT-FR050 | Raging Battle | Rage des Guerriers | Rare |
2011-05-26 | DP11-FR018 | Duelist Pack: Crow | Pack du Duelliste: Crow | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2009-06-04 | RGBT-DE050 | Raging Battle | Raging Battle | Rare |
2011-05-26 | DP11-DE018 | Duelist Pack: Crow | Duelist Pack: Crow | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2009-06-04 | RGBT-IT050 | Raging Battle | Battaglia Furiosa | Rare |
2011-05-26 | DP11-IT018 | Duelist Pack: Crow | Duelist Pack: Crow | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2022-10-20 | OP20-PT032 | OTS Tournament Pack 20 | OTS Pacote de Torneio 20 | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2009-05-12 | RGBT-SP050 | Raging Battle | Batalla Furiosa | Rare |
2011-05-26 | DP11-SP018 | Duelist Pack: Crow | Sobre de Duelista: Crow | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2009-02-14 | RGBT-JP050 | Raging Battle | レイジング・バトル | Rare |
2010-10-16 | DP11-JP018 | Duelist Pack: Crow | デュエリストパック -クロウ | Common |
Asian-English
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2009-08-06 | RGBT-AE050 | Raging Battle | Rare |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2009-07-10 | RGBT-KR050 | Raging Battle | 장렬한 전투 | Rare |
2011-03-21 | DP11-KR018 | Duelist Pack: Crow | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Against the Wind (anime) | Anime | 2015-07-26 |
Against the Wind (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2018-09-25 |
Against the Wind (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |
Against the Wind (BAM) | Yu-Gi-Oh! BAM |