Difference between revisions of "Borderline Battle"
(New page: '''Borderline Battle''' or '''Genkai Batoru''', is the 1st ending theme for Yu-Gi-Oh! GX. The vocals for the song are by a Japanese group called '''JAM Project'''. The song is composed...) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''Borderline Battle''' or '''Genkai Batoru''', is the 1st ending theme for [[Yu-Gi-Oh! GX]]. The vocals for the song are by a Japanese group called '''JAM Project'''. The song is composed by Kono Yogo, while the lyrics are written by Kageyama Hironobu and Okui Masami. | '''Borderline Battle''' or '''Genkai Batoru''', is the 1st ending theme for [[Yu-Gi-Oh! GX]]. The vocals for the song are by a Japanese group called '''JAM Project'''. The song is composed by Kono Yogo, while the lyrics are written by Kageyama Hironobu and Okui Masami. | ||
| − | == | + | ==Japanese Lyrics== |
| − | + | genkai Battle tatakitsukete kizutsuitatte iin jyanai<br/> | |
| + | toki wa michita atsui Duel no gongu ga hibiku<br/> | ||
| + | unmai no ka-do ga hikaru <br/> | ||
| − | + | maku wa ochita mune no kodou ga hageshiku takaburu<br/> | |
| − | + | erabareji mono yo saa tachiagare<br/> | |
| − | + | New Days bokura no mirai e<br/> | |
| − | + | Find Our Way yume o tokihanate<br/> | |
| + | ichikabachika no Counter<br/> | ||
| − | + | dakara genkai Battle tatakitsukete kizutsuitatte iin jyanai<br/> | |
| − | + | Time Limit made akiramenai zesousa kowasashirazusa<br/> | |
| − | |||
| − | + | genkai Battle kattobashite moetsukirya saikoujyanai<br/> | |
| − | + | sekaijyuu ga konojidai ga saa omaeto Ride On!<br/> | |
| − | |||
| − | |||
| − | + | ==English lyrics== | |
| − | + | In a borderline battle, even if we strike and get hurt, isn’t it okay?<br/> | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | The gong of a hot duel filled with time echoes<br/> | |
| − | + | The card of destiny shines<br/> | |
| − | |||
| − | + | The beating in your chest with its curtains fallen excites intensely<br/> | |
| − | + | Chosen ones, c’mon, stand up<br/> | |
| − | |||
| − | |||
| − | New | + | New days, to our future<br/> |
| − | Find our way, release our dreams | + | Find our way, release our dreams<br/> |
| − | + | “The sink-or-swim counter”<br/> | |
| − | So in a borderline battle, even if we strike and get hurt, isn’t it okay? | + | So in a borderline battle, even if we strike and get hurt, isn’t it okay?<br/> |
| − | Until the time limit, we won’t give up; that’s right, we don’t know fear | + | Until the time limit, we won’t give up; that’s right, we don’t know fear<br/> |
| − | In a borderline battle, if you knock out and burn out, isn’t it the best? | + | In a borderline battle, if you knock out and burn out, isn’t it the best?<br/> |
| − | + | The entire world, this era will, c’mon, Ride on with you!<br/> | |
[[Category:Japanese ending themes]] | [[Category:Japanese ending themes]] | ||
Revision as of 17:23, 16 July 2007
Borderline Battle or Genkai Batoru, is the 1st ending theme for Yu-Gi-Oh! GX. The vocals for the song are by a Japanese group called JAM Project. The song is composed by Kono Yogo, while the lyrics are written by Kageyama Hironobu and Okui Masami.
Japanese Lyrics
genkai Battle tatakitsukete kizutsuitatte iin jyanai
toki wa michita atsui Duel no gongu ga hibiku
unmai no ka-do ga hikaru
maku wa ochita mune no kodou ga hageshiku takaburu
erabareji mono yo saa tachiagare
New Days bokura no mirai e
Find Our Way yume o tokihanate
ichikabachika no Counter
dakara genkai Battle tatakitsukete kizutsuitatte iin jyanai
Time Limit made akiramenai zesousa kowasashirazusa
genkai Battle kattobashite moetsukirya saikoujyanai
sekaijyuu ga konojidai ga saa omaeto Ride On!
English lyrics
In a borderline battle, even if we strike and get hurt, isn’t it okay?
The gong of a hot duel filled with time echoes
The card of destiny shines
The beating in your chest with its curtains fallen excites intensely
Chosen ones, c’mon, stand up
New days, to our future
Find our way, release our dreams
“The sink-or-swim counter”
So in a borderline battle, even if we strike and get hurt, isn’t it okay?
Until the time limit, we won’t give up; that’s right, we don’t know fear
In a borderline battle, if you knock out and burn out, isn’t it the best?
The entire world, this era will, c’mon, Ride on with you!
