Difference between revisions of "Burgeoning Whirlflame"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(→‎top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:23:51+00:00))
 
(34 intermediate revisions by 22 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|English}}
 
−
{{Unofficial lore|English}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
|kanji = {{Ruby|炎|えん}}{{Ruby|渦|か}}の{{Ruby|胎|たい}}{{Ruby|動|どう}}
+
| de_name              = Auflodernder Flammenwirbel
−
|jpname = 炎渦の胎動
+
| fr_name              = Vortex Du Feu Grandissant
−
|jphira = えんかのたいどう
+
| it_name              = Frustafiamma Nascente
−
|phon = Enka no Taidou
+
| ko_name              = 불꽃 회오리의 태동
−
|image = QuickeningoftheFlameSwirlGENF-JP-C.jpg
+
| es_name              = Remolino de Fuego Floreciente
−
|attribute = Trap  
+
| ja_name              = {{Ruby|炎|えん}}{{Ruby|渦|か}}の{{Ruby|胎|たい}}{{Ruby|動|どう}}
−
|typest = Counter
+
| romaji_name          = Enka no Taidō
−
|number = 86690572
+
| image                 = BurgeoningWhirlflame-GENF-EN-C-1E.jpg
−
|lore = [[Send]] 1 "[[Laval]]" monster from your [[hand]] to your [[Graveyard]]. [[Negate]] the [[activation]] of a [[Trap Card]], and [[destroy]] it. You can [[remove from play]] 2 [[Pyro]]-[[Type]] monsters from your [[Graveyard]] to add this card from your [[Graveyard]] to your [[hand]].  
+
| card_type            = Trap
−
|japlore = 手札から「ラヴァル」と名のついたモンスター１体を墓地へ送って発動する。罠カードの発動を無効にし破壊する。また、このカードが墓地に存在する場合、自分の墓地に存在する炎属性モンスター２体をゲームから除外する事で、このカードを手札に加える。
+
| property              = Counter
−
|jp_sets =  
+
| password              = 86690572
−
'''[[Generation Force]]''' ([[GENF-JP072]] - [[C]])
+
| effect_types          = Activation requirement, Cost, Effect, Quick-like
−
|archsupport1 = Lavals
+
| lore                 = When a [[Trap Card]] is [[activate]]d: [[Send]] 1 "[[Laval]]" [[monster]] from your [[hand]] to the [[Graveyard]]; [[negate]] the activation and [[destroy]] it. If this card is in the Graveyard: You can [[banish]] 2 [[FIRE]] monsters from your Graveyard; [[Add a card|add]] this card to your hand.
−
|action1 = Sends from hand to Graveyard for cost
+
| fr_lore              = Lorsqu'une Carte Piège est activée : envoyez 1 monstre "Laval" depuis votre main au Cimetière ; annulez l'activation et détruisez-la. Si cette carte est dans le Cimetière : vous pouvez bannir 2 monstres FEU depuis votre Cimetière ; ajoutez cette carte à votre main.
−
|action2 = Sends from your hand to your Graveyard
+
| de_lore              = Wenn eine Fallenkarte aktiviert wird: Lege 1 „Laval“-Monster von deiner Hand auf den Friedhof; annulliere die Aktivierung und zerstöre sie. Falls sich diese Karte im Friedhof befindet: Du kannst 2 FEUER Monster von deinem Friedhof verbannen; füge diese Karte deiner Hand hinzu.
−
|action3 = Adds from your Graveyard to your hand
+
| it_lore              = Quando viene attivata una Carta Trappola: manda 1 mostro "Laval" dalla tua mano al Cimitero; annulla l'attivazione e distruggila. Se questa carta è nel Cimitero: puoi bandire 2 mostri FUOCO dal tuo Cimitero; aggiungi questa carta alla tua mano.
−
|mst1 = Negates the activation of Trap Cards
+
| es_lore              = Cuando se activa una Carta de Trampa: manda al Cementerio 1 monstruo "Laval" en tu mano; niega la activación y destrúyela. Si esta carta está en el Cementerio: puedes desterrar 2 monstruos de FUEGO en tu Cementerio; añade esta carta a tu mano.
−
|rfp1 = Removes from Graveyard from play for cost
+
| ja_lore              = 手札から「ラヴァル」と名のついたモンスター１体を墓地へ送って発動する。罠カードの発動を無効にし破壊する。また、このカードが墓地に存在する場合、自分の墓地に存在する炎属性モンスター２体をゲームから除外する事で、このカードを手札に加える。
−
|rfp2 = Removes from your Graveyard from play
+
| ko_lore              = 패에서 "라바르" 라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 묘지로 보내고 발동한다. 함정 카드의 발동을 무효로 하여 파괴한다. 또한, 이 카드가 묘지에 존재할 경우, 자신의 묘지에 존재하는 화염 속성 몬스터 2장을 게임에서 제외하는 것으로, 이 카드를 패에 넣는다.
−
|support1 = Pyro
+
| en_sets              =
 +
GENF-EN072; Generation Force; Common
 +
| fr_sets              =
 +
GENF-FR072; Generation Force; Common
 +
| de_sets              =
 +
GENF-DE072; Generation Force; Common
 +
| it_sets              =
 +
GENF-IT072; Generation Force; Common
 +
| sp_sets              =  
 +
GENF-SP072; Generation Force; Common
 +
| jp_sets              =
 +
GENF-JP072; Generation Force; Common
 +
| kr_sets              =
 +
GENF-KR072; Generation Force; Common
 +
| supports              = FIRE
 +
| supports_archetypes  = Laval
 +
| action                =  
 +
* Sends from hand to Graveyard for cost
 +
* Returns itself from Graveyard to hand
 +
* Activates from your Graveyard
 +
| m/s/t                =  
 +
* Negates the activation of Trap Cards
 +
* Destroys Trap Cards
 +
| banished              = Banishes from Graveyard for cost
 +
| database_id          = 9689
 
}}
 
}}

Latest revision as of 07:05, 18 March 2023

Burgeoning Whirlflame
Japanese
炎（えん）渦（か）の胎（たい）動（どう）
Base
炎渦の胎動
Kana
えんかのたいどう
Rōmaji
Enka no Taidō
BurgeoningWhirlflame-GENF-EN-C-1E.jpg
Card type Trap
Property Counter
Password 86690572
Effect types

Status
When a Trap Card is activated: Send 1 "Laval" monster from your hand to the Graveyard; negate the activation and destroy it. If this card is in the Graveyard: You can banish 2 FIRE monsters from your Graveyard; add this card to your hand.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2011-08-12GENF-EN072Generation ForceCommon

Search categories

Supports
FIRE
Supports archetypes
"Laval"
Actions
Sends from hand to Graveyard for cost
Returns itself from Graveyard to hand
Activates from your Graveyard
Monster/Spell/Trap categories
Negates the activation of Trap Cards
Destroys Trap Cards
Banished categories
Banishes from Graveyard for cost

Other languages

Language NameCard text
French Vortex Du Feu GrandissantLorsqu'une Carte Piège est activée : envoyez 1 monstre "Laval" depuis votre main au Cimetière ; annulez l'activation et détruisez-la. Si cette carte est dans le Cimetière : vous pouvez bannir 2 monstres FEU depuis votre Cimetière ; ajoutez cette carte à votre main.
German Auflodernder FlammenwirbelWenn eine Fallenkarte aktiviert wird: Lege 1 „Laval“-Monster von deiner Hand auf den Friedhof; annulliere die Aktivierung und zerstöre sie. Falls sich diese Karte im Friedhof befindet: Du kannst 2 FEUER Monster von deinem Friedhof verbannen; füge diese Karte deiner Hand hinzu.
Italian Frustafiamma NascenteQuando viene attivata una Carta Trappola: manda 1 mostro "Laval" dalla tua mano al Cimitero; annulla l'attivazione e distruggila. Se questa carta è nel Cimitero: puoi bandire 2 mostri FUOCO dal tuo Cimitero; aggiungi questa carta alla tua mano.
Spanish Remolino de Fuego FlorecienteCuando se activa una Carta de Trampa: manda al Cementerio 1 monstruo "Laval" en tu mano; niega la activación y destrúyela. Si esta carta está en el Cementerio: puedes desterrar 2 monstruos de FUEGO en tu Cementerio; añade esta carta a tu mano.
Japanese 炎（えん）渦（か）の胎（たい）動（どう）手札から「ラヴァル」と名のついたモンスター１体を墓地へ送って発動する。罠カードの発動を無効にし破壊する。また、このカードが墓地に存在する場合、自分の墓地に存在する炎属性モンスター２体をゲームから除外する事で、このカードを手札に加える。
Enka no Taidō
Korean 불꽃 회오리의 태동패에서 "라바르" 라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 묘지로 보내고 발동한다. 함정 카드의 발동을 무효로 하여 파괴한다. 또한, 이 카드가 묘지에 존재할 경우, 자신의 묘지에 존재하는 화염 속성 몬스터 2장을 게임에서 제외하는 것으로, 이 카드를 패에 넣는다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2011-08-12GENF-FR072Generation ForceLa Force des GénérationsCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2011-08-12GENF-DE072Generation ForceGeneration ForceCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2011-08-12GENF-IT072Generation ForceForza GeneratriceCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2011-08-12GENF-SP072Generation ForceFuerza GeneraciónCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2011-04-16GENF-JP072Generation Forceジェネレーション・フォースCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2011-09-26GENF-KR072Generation Force제너레이션 포스Common

In other media

Page Medium Debut date
Burgeoning Whirlflame (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2018-07-08
Burgeoning Whirlflame (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Burgeoning_Whirlflame&oldid=4413747"