Difference between revisions of "Burgeoning Whirlflame"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Updating/sorting {{Search categories}} parameters at {{CardTable2}}. Upcasing attribute.)
Line 5: Line 5:
 
| fr_name              = Vortex Du Feu Grandissant
 
| fr_name              = Vortex Du Feu Grandissant
 
| it_name              = Frustafiamma Nascente
 
| it_name              = Frustafiamma Nascente
 +
| ko_name              =
 
| es_name              = Remolino de Fuego Floreciente
 
| es_name              = Remolino de Fuego Floreciente
 
| ja_name              = {{Ruby|炎|えん}}{{Ruby|渦|か}}の{{Ruby|胎|たい}}{{Ruby|動|どう}}
 
| ja_name              = {{Ruby|炎|えん}}{{Ruby|渦|か}}の{{Ruby|胎|たい}}{{Ruby|動|どう}}
Line 14: Line 15:
 
| effect_types          = Activation requirement, Cost, Effect, Quick-like
 
| effect_types          = Activation requirement, Cost, Effect, Quick-like
 
| lore                  = When a [[Trap Card]] is [[activate]]d: [[Send]] 1 "[[Laval]]" [[Monster Card|monster]] from your [[hand]] to the [[Graveyard]]; [[negate]] the activation and [[destroy]] it. If this card is in the Graveyard: You can [[banish]] 2 [[FIRE]] monsters from your Graveyard; [[add a card|add]] this card to your hand.
 
| lore                  = When a [[Trap Card]] is [[activate]]d: [[Send]] 1 "[[Laval]]" [[Monster Card|monster]] from your [[hand]] to the [[Graveyard]]; [[negate]] the activation and [[destroy]] it. If this card is in the Graveyard: You can [[banish]] 2 [[FIRE]] monsters from your Graveyard; [[add a card|add]] this card to your hand.
 +
| fr_lore              = Lorsqu'une Carte Piège est activée : envoyez 1 monstre "Laval" depuis votre main au Cimetière ; annulez l'activation et détruisez-la. Si cette carte est dans le Cimetière : vous pouvez bannir 2 monstres FEU depuis votre Cimetière ; ajoutez cette carte à votre main.
 +
| de_lore              = Wenn eine Fallenkarte aktiviert wird: Lege 1 „Laval“-Monster von deiner Hand auf den Friedhof; annulliere die Aktivierung und zerstöre sie. Falls sich diese Karte im Friedhof befindet: Du kannst 2 FEUER Monster von deinem Friedhof verbannen; füge diese Karte deiner Hand hinzu.
 
| it_lore              = Quando viene attivata una Carta Trappola: manda 1 mostro "[[Laval]]" dalla tua mano al Cimitero; annulla l'attivazione e distruggila. Se questa carta è nel Cimitero: puoi bandire 2 mostri [[FIRE|FUOCO]] dal tuo Cimitero; aggiungi questa carta alla tua mano.
 
| it_lore              = Quando viene attivata una Carta Trappola: manda 1 mostro "[[Laval]]" dalla tua mano al Cimitero; annulla l'attivazione e distruggila. Se questa carta è nel Cimitero: puoi bandire 2 mostri [[FIRE|FUOCO]] dal tuo Cimitero; aggiungi questa carta alla tua mano.
 
| es_lore              = Cuando se activa una Carta de Trampa: manda al Cementerio 1 monstruo "Laval" en tu mano; niega la activación y destrúyela. Si esta carta está en el Cementerio: puedes desterrar 2 monstruos de FUEGO en tu Cementerio; añade esta carta a tu mano.
 
| es_lore              = Cuando se activa una Carta de Trampa: manda al Cementerio 1 monstruo "Laval" en tu mano; niega la activación y destrúyela. Si esta carta está en el Cementerio: puedes desterrar 2 monstruos de FUEGO en tu Cementerio; añade esta carta a tu mano.
 
| ja_lore              = 手札から「ラヴァル」と名のついたモンスター1体を墓地へ送って発動する。罠カードの発動を無効にし破壊する。また、このカードが墓地に存在する場合、自分の墓地に存在する炎属性モンスター2体をゲームから除外する事で、このカードを手札に加える。
 
| ja_lore              = 手札から「ラヴァル」と名のついたモンスター1体を墓地へ送って発動する。罠カードの発動を無効にし破壊する。また、このカードが墓地に存在する場合、自分の墓地に存在する炎属性モンスター2体をゲームから除外する事で、このカードを手札に加える。
 +
| ko_lore              =
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}

Revision as of 11:10, 19 November 2016

Burgeoning Whirlflame
Japanese
えんたいどう
Base
炎渦の胎動
Kana
えんかのたいどう
Rōmaji
Enka no Taidō
BurgeoningWhirlflame-GENF-EN-C-1E.jpg
Card type Monster
Attribute TRAP"TRAP" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Effect types

Status
When a Trap Card is activated: Send 1 "Laval" monster from your hand to the Graveyard; negate the activation and destroy it. If this card is in the Graveyard: You can banish 2 FIRE monsters from your Graveyard; add this card to your hand.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Vortex Du Feu GrandissantLorsqu'une Carte Piège est activée : envoyez 1 monstre "Laval" depuis votre main au Cimetière ; annulez l'activation et détruisez-la. Si cette carte est dans le Cimetière : vous pouvez bannir 2 monstres FEU depuis votre Cimetière ; ajoutez cette carte à votre main.
German Auflodernder FlammenwirbelWenn eine Fallenkarte aktiviert wird: Lege 1 „Laval“-Monster von deiner Hand auf den Friedhof; annulliere die Aktivierung und zerstöre sie. Falls sich diese Karte im Friedhof befindet: Du kannst 2 FEUER Monster von deinem Friedhof verbannen; füge diese Karte deiner Hand hinzu.
Italian Frustafiamma NascenteQuando viene attivata una Carta Trappola: manda 1 mostro "Laval" dalla tua mano al Cimitero; annulla l'attivazione e distruggila. Se questa carta è nel Cimitero: puoi bandire 2 mostri FUOCO dal tuo Cimitero; aggiungi questa carta alla tua mano.
Spanish Remolino de Fuego FlorecienteCuando se activa una Carta de Trampa: manda al Cementerio 1 monstruo "Laval" en tu mano; niega la activación y destrúyela. Si esta carta está en el Cementerio: puedes desterrar 2 monstruos de FUEGO en tu Cementerio; añade esta carta a tu mano.
Japanese えんたいどう手札から「ラヴァル」と名のついたモンスター1体を墓地へ送って発動する。罠カードの発動を無効にし破壊する。また、このカードが墓地に存在する場合、自分の墓地に存在する炎属性モンスター2体をゲームから除外する事で、このカードを手札に加える。
Enka no Taidō

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Burgeoning Whirlflame (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2018-07-08
Burgeoning Whirlflame (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19