Card Errata:Number 39: Utopia

"Number 39: Utopia":

• Gallery
• Rulings
• Errata
• Artworks
• Tips
• Trivia
• Appearances
• Names

English

Original	First erratum
2 Level 4 monsters When any player's monster declares an attack: You can detach 1 Xyz Material from this card; negate the attack. When this card is targeted for an attack, while it has no Xyz Materials: Destroy this card.	2 Level 4 monsters When a monster declares an attack: You can detach 1 material from this card; negate the attack. If this card is targeted for an attack, while it has no material: Destroy this card.
YS11-EN041 Starter Deck: Dawn of the Xyz	DUPO-EN104 Duel Power

French

Original	First erratum	Second erratum
2 monstres de Niveau 4 Lorsque le monstre d'un joueur déclare une attaque : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; annulez l'attaque. Lorsque cette carte est ciblée par une attaque, tant qu'elle n'a pas de Matériel Xyz : détruisez-la.	2 monstres de Niveau 4 Lorsque le monstre d'un joueur déclare une attaque : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; annulez l'attaque. Lorsque cette carte est ciblée par une attaque, tant qu'elle n'a pas de Matériel Xyz : détruisez cette carte.	2 monstres de Niveau 4 Lorsqu'un monstre déclare une attaque : vous pouvez détacher 1 Matériel de cette carte ; annulez l'attaque. Si cette carte est ciblée par une attaque, tant qu'elle n'a pas de Matériel : détruisez cette carte.
YS11-FR041 Starter Deck: Dawn of the Xyz	YS12-FR039 Starter Deck: Xyz Symphony	DUPO-FR104 Duel Power

German

Original	First erratum	Second erratum
2 Monster der Stufe 4 Wenn ein Monster eines beliebigen Spielers einen Angriff deklariert: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; annulliere den Angriff. Wenn diese Karte als Ziel für einen Angriff gewählt wird, solange sie kein Xyz-Material hat: Zerstöre diese Karte.	2 Monster der Stufe 4 Wenn ein Monster eines beliebigen Spielers einen Angriff deklariert: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; annulliere den Angriff. Falls diese Karte als Ziel für einen Angriff gewählt wird, solange sie kein Xyz-Material hat: Zerstöre diese Karte.	2 Monster der Stufe 4 Wenn ein Monster einen Angriff deklariert: Du kannst 1 Material von dieser Karte abhängen; annulliere den Angriff. Falls diese Karte als Ziel für einen Angriff gewählt wird, solange sie kein Material hat: Zerstöre diese Karte.
YS11-DE041 Starter Deck: Dawn of the Xyz	AC14-DE010 Yu-Gi-Oh! Advent Calendar ZEXAL Edition	DUPO-DE104 Duel Power

Italian

Original	First erratum	Second erratum
2 mostri di Livello 4 Quando un mostro di qualsiasi giocatore dichiara un attacco: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; annulla l'attacco. Quando questa carta viene scelta come bersaglio di un attacco, mentre non ha nessun Materiale Xyz: distruggi questa carta.	2 mostri di Livello 4 Quando un mostro di qualsiasi giocatore dichiara un attacco: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; annulla l'attacco. Quando questa carta viene scelta come bersaglio per un attacco, mentre non ha nessun Materiale Xyz: distruggi questa carta.	2 mostri di Livello 4 Quando un mostro dichiara un attacco: puoi staccare 1 materiale da questa carta; annulla l'attacco. Se questa carta viene scelta come bersaglio per un attacco, mentre non ha nessun materiale: distruggi questa carta.
YS11-IT041 Starter Deck: Dawn of the Xyz	BP01-IT024 Battle Pack: Epic Dawn	DUPO-IT104 Duel Power

Spanish

Original	First erratum	Second erratum
2 monstruos Nivel 4 Cuando un monstruo declara un ataque: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; niega el ataque. Cuando esta carta es seleccionada para un ataque, mientras no tenga ningún Material Xyz: destruye esta carta.	2 monstru2 monstruos de Nivel 40s de Nivel 4 Cuando un monstruo declara un ataque: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; niega el ataque. Cuando esta carta es seleccionada para un ataque, mientras no tenga ningún Material Xyz: destruye esta carta.	2 monstruos Nivel 4 Cuando un monstruo declara un ataque: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; niega el ataque. Cuando esta carta es seleccionada para un ataque, mientras no tenga ningún Material Xyz: destruye esta carta.
YS11-SP041 Starter Deck: Dawn of the Xyz	YS12-SP039 Starter Deck: Xyz Symphony	BP01-SP024 Battle Pack: Epic Dawn
Third erratum	Fourth erratum	Fifth erratum
2 monstruos de Nivel 4 Cuando un monstruo declara un ataque: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; niega el ataque. Cuando esta carta es seleccionada para un ataque, mientras no tenga ningún Material Xyz: destruye esta carta.	2 monstruos de Nivel 4 Cuando un monstruo de cualquier jugador declara un ataque: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; niega el ataque. Cuando esta carta es seleccionada para un ataque, mientras no tenga Materiales Xyz: destruye esta carta.	2 monstruos de Nivel 4 Cuando un monstruo declara un ataque: puedes desacoplar 1 material de esta carta; niega el ataque. Si esta carta es seleccionada para un ataque, mientras no tenga material: destruye esta carta.
GLD5-SP036 Gold Series: Haunted Mine	SP13-SP021 Star Pack 2013	DUPO-SP104 Duel Power

Japanese

Original	First erratum	Second erratum
【戦士族・エクシーズ／効果】	【戦士族・エクシーズ／効果】	【戦士族／エクシーズ／効果】
レベル４モンスター×２ 自分または相手のモンスターの攻撃宣言時、このカードのエクシーズ素材を１つ取り除いて発動する事ができる。そのモンスターの攻撃を無効にする。このカードがエクシーズ素材の無い状態で攻撃対象に選択された時、このカードを破壊する。	レベル４モンスター×２ 自分または相手のモンスターの攻撃宣言時、このカードのエクシーズ素材を１つ取り除いて発動できる。そのモンスターの攻撃を無効にする。このカードがエクシーズ素材の無い状態で攻撃対象に選択された時、このカードを破壊する。	レベル４モンスター×２ ①：自分または相手のモンスターの攻撃宣言時、このカードのＸ素材を１つ取り除いて発動できる。そのモンスターの攻撃を無効にする。②：このカードがＸ素材の無い状態で攻撃対象に選択された場合に発動する。このカードを破壊する。
YSD6-JP041 Starter Deck 2011	ST12-JP039 Starter Deck 2012	TRC1-JP007 The Rarity Collection