Difference between revisions of "Champion's Vigilance"
(added Asian English set "Structure Deck: Rise of the Blue-Eyes") |
|||
(6 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| de_name = Wachsamkeit des Champions | | de_name = Wachsamkeit des Champions | ||
| fr_name = Vigilance de Champion | | fr_name = Vigilance de Champion | ||
| it_name = Vigilanza del Campione | | it_name = Vigilanza del Campione | ||
− | |||
| es_name = Vigilancia del Campeón | | es_name = Vigilancia del Campeón | ||
| pt_name = Vigilância do Campeão | | pt_name = Vigilância do Campeão | ||
− | |||
− | |||
| ja_name = {{Ruby|王|おう}}{{Ruby|者|じゃ}}の{{Ruby|看|かん}}{{Ruby|破|ぱ}} | | ja_name = {{Ruby|王|おう}}{{Ruby|者|じゃ}}の{{Ruby|看|かん}}{{Ruby|破|ぱ}} | ||
| romaji_name = Ōja no Kanpa | | romaji_name = Ōja no Kanpa | ||
| trans_name = Ruler's Penetrating Gaze | | trans_name = Ruler's Penetrating Gaze | ||
+ | | ko_name = 왕자의 간파 | ||
+ | | tc_name = 王者的看破 | ||
+ | | sc_name = 王者的看破 | ||
+ | | image = ChampionsVigilance-SS02-EN-UR-1E.png | ||
| card_type = Trap | | card_type = Trap | ||
| property = Counter | | property = Counter | ||
− | | | + | | password = 82382815 |
| effect_types = Activation requirement, Effect | | effect_types = Activation requirement, Effect | ||
− | | lore = If you [[control]] a [[Level]] 7 or higher [[Normal Monster]], when a [[ | + | | lore = If you [[control]] a [[Level]] 7 or higher [[Normal Monster]], when a [[monster]] would be [[Summon]]ed OR a [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]] is [[activate]]d: [[Negate]] the Summon or activation, and if you do, [[destroy]] that card. |
− | | fr_lore = Si vous contrôlez un Monstre Normal de min. Niveau 7 | + | | fr_lore = Si vous contrôlez un Monstre Normal de min. Niveau 7, lorsqu'un monstre va être Invoqué OU une Carte Magie/Piège est activée : annulez l'Invocation ou l'activation, et si vous le faites, détruisez la carte. |
− | | de_lore = Falls du ein | + | | de_lore = Falls du ein Normales Monster der Stufe 7 oder höher kontrollierst, wenn ein Monster beschworen würde ODER eine Zauber-/Fallenkarte aktiviert wird: Annulliere die Beschwörung oder Aktivierung und falls du dies tust, zerstöre die Karte. |
| it_lore = Se controlli un Mostro Normale di Livello 7 o superiore, quando sta per essere Evocato un mostro OPPURE viene attivata una Carta Magia/Trappola: annulla l'Evocazione o l'attivazione, e, se lo fai, distruggi quella carta. | | it_lore = Se controlli un Mostro Normale di Livello 7 o superiore, quando sta per essere Evocato un mostro OPPURE viene attivata una Carta Magia/Trappola: annulla l'Evocazione o l'attivazione, e, se lo fai, distruggi quella carta. | ||
− | | pt_lore = Se você controlar | + | | pt_lore = Se você controlar um Monstro Normal de Nível 7 ou mais, quando um monstro seria Invocado OU um Card de Magia/Armadilha for ativado: negue a Invocação ou ativação e, se isso acontecer, destrua o card. |
− | | es_lore = Si controlas | + | | es_lore = Si controlas un Monstruo Normal de Nivel 7 o mayor, cuando un monstruo fuera a ser Invocado O se active una Carta Mágica/de Trampa: niega la Invocación o activación y, si lo haces, destruye esa carta. |
| ja_lore = ①:自分フィールドにレベル7以上の通常モンスターが存在する場合、以下の効果を発動できる。●魔法・罠カードが発動した時に発動できる。その発動を無効にし破壊する。●自分または相手がモンスターを召喚・反転召喚・特殊召喚する際に発動できる。それを無効にし、そのモンスターを破壊する。 | | ja_lore = ①:自分フィールドにレベル7以上の通常モンスターが存在する場合、以下の効果を発動できる。●魔法・罠カードが発動した時に発動できる。その発動を無効にし破壊する。●自分または相手がモンスターを召喚・反転召喚・特殊召喚する際に発動できる。それを無効にし、そのモンスターを破壊する。 | ||
− | + | | ko_lore = 자신 필드 위에 레벨 7 이상의 일반 몬스터가 앞면 표시로 존재할 경우에 발동할 수 있다. 마법 / 함정 카드의 발동, 몬스터의 일반 소환 / 반전 소환 / 특수 소환 중 하나를 무효로 하고 파괴한다. | |
− | | ko_lore = 자신 필드 위에 레벨 7 이상의 일반 몬스터가 앞면 표시로 존재할 경우에 발동할 수 있다. 마법 / 함정 카드의 발동, | + | | tc_lore = 若我方场上存在等级7以上通常怪兽的情形可以发动。使魔法/陷阱卡的发动、怪兽的召唤/反转召唤/特殊召唤中的其中1项无效并破坏。 |
+ | | sc_lore = ①:自己场上存在等级7以上的通常怪兽的情况下,可以发动以下效果。<br />●发动魔法・陷阱卡时可以发动。将该发动无效并将其破坏。<br />●自己或者是对手将召唤・反转召唤・特殊召唤怪兽之际可以发动。将其无效,并将该怪兽破坏。 | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
− | + | PHSW-EN074; Photon Shockwave; Common | |
− | + | SDBE-EN039; Saga of Blue-Eyes White Dragon Structure Deck; Common | |
− | + | SS02-ENV01; Speed Duel Starter Decks: Duelists of Tomorrow; Ultra Rare | |
− | + | STP4-EN028; Speed Duel Tournament Pack 4; Common | |
− | |||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
− | + | PHSW-FR074; Photon Shockwave; Common | |
− | + | SDBE-FR039; Saga of Blue-Eyes White Dragon Structure Deck; Common | |
− | + | SS02-FRV01; Speed Duel Starter Decks: Duelists of Tomorrow; Ultra Rare | |
− | + | STP4-FR028; Speed Duel Tournament Pack 4; Common | |
− | |||
| de_sets = | | de_sets = | ||
− | + | PHSW-DE074; Photon Shockwave; Common | |
− | + | SDBE-DE039; Saga of Blue-Eyes White Dragon Structure Deck; Common | |
− | + | SS02-DEV01; Speed Duel Starter Decks: Duelists of Tomorrow; Ultra Rare | |
− | + | STP4-DE028; Speed Duel Tournament Pack 4; Common | |
− | |||
| it_sets = | | it_sets = | ||
− | + | PHSW-IT074; Photon Shockwave; Common | |
− | + | SDBE-IT039; Saga of Blue-Eyes White Dragon Structure Deck; Common | |
− | + | SS02-ITV01; Speed Duel Starter Decks: Duelists of Tomorrow; Ultra Rare | |
− | + | STP4-IT028; Speed Duel Tournament Pack 4; Common | |
− | |||
| pt_sets = | | pt_sets = | ||
− | + | SDBE-PT039; Saga of Blue-Eyes White Dragon Structure Deck; Common | |
− | + | SS02-PTV01; Speed Duel Starter Decks: Duelists of Tomorrow; Ultra Rare | |
− | + | STP4-PT028; Speed Duel Tournament Pack 4; Common | |
− | |||
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
− | + | PHSW-SP074; Photon Shockwave; Common | |
− | + | SDBE-SP039; Saga of Blue-Eyes White Dragon Structure Deck; Common | |
− | + | SS02-SPV01; Speed Duel Starter Decks: Duelists of Tomorrow; Ultra Rare | |
− | + | STP4-SP028; Speed Duel Tournament Pack 4; Common | |
− | |||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | PHSW-JP074; Photon Shockwave; Common | |
− | + | SD25-JP039; Structure Deck: The Blue-Eyed Dragon's Thundering Descent; Common | |
− | + | LG02-JP019; Yu-Gi-Oh! Duel Links Legend Deck Guide: Yami Yugi VS Seto Kaiba promotional cards; Common | |
− | + | | ae_sets = | |
− | + | SDRB-AE040; Structure Deck: Rise of the Blue-Eyes; Common | |
+ | | kr_sets = | ||
+ | PHSW-KR074; Photon Shockwave; Common | ||
+ | SD25-KR039; Structure Deck: The Blue-Eyed Dragon's Thundering Descent; Common | ||
| tc_sets = | | tc_sets = | ||
− | + | SD25-TC039; Structure Deck: The Blue-Eyed Dragon's Thundering Descent; Common | |
− | + | | sc_sets = | |
− | + | SD25-SC039; Structure Deck: The Blue-Eyed Dragon's Thundering Descent; Common | |
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| supports = Normal Monster | | supports = Normal Monster | ||
| m/s/t = | | m/s/t = | ||
Line 90: | Line 80: | ||
* Negates Flip Summons | * Negates Flip Summons | ||
* Negates Special Summons | * Negates Special Summons | ||
+ | | misc = | ||
+ | * Requires control of specific Level | ||
+ | * Requires control of specific Monster type | ||
+ | | tcg_speed_duel_status = Unlimited | ||
| database_id = 9792 | | database_id = 9792 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 11:40, 12 November 2023
Champion's Vigilance
- Japanese
王 者 の看 破 - Base
- 王者の看破
- Kana
- おうじゃのかんぱ
- Rōmaji
- Ōja no Kanpa
- Translated
- Ruler's Penetrating Gaze
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2011-11-10 | PHSW-EN074 | Photon Shockwave | Common |
2013-09-12 | SDBE-EN039 | Saga of Blue-Eyes White Dragon Structure Deck | Common |
2019-01-24 | SS02-ENV01 | Speed Duel Starter Decks: Duelists of Tomorrow | Ultra Rare |
2022-09-28 | STP4-EN028 | Speed Duel Tournament Pack 4 | Common |
Search categories
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Vigilance de Champion | Si vous contrôlez un Monstre Normal de min. Niveau 7, lorsqu'un monstre va être Invoqué OU une Carte Magie/Piège est activée : annulez l'Invocation ou l'activation, et si vous le faites, détruisez la carte. |
German | Wachsamkeit des Champions | Falls du ein Normales Monster der Stufe 7 oder höher kontrollierst, wenn ein Monster beschworen würde ODER eine Zauber-/Fallenkarte aktiviert wird: Annulliere die Beschwörung oder Aktivierung und falls du dies tust, zerstöre die Karte. |
Italian | Vigilanza del Campione | Se controlli un Mostro Normale di Livello 7 o superiore, quando sta per essere Evocato un mostro OPPURE viene attivata una Carta Magia/Trappola: annulla l'Evocazione o l'attivazione, e, se lo fai, distruggi quella carta. |
Portuguese | Vigilância do Campeão | Se você controlar um Monstro Normal de Nível 7 ou mais, quando um monstro seria Invocado OU um Card de Magia/Armadilha for ativado: negue a Invocação ou ativação e, se isso acontecer, destrua o card. |
Spanish | Vigilancia del Campeón | Si controlas un Monstruo Normal de Nivel 7 o mayor, cuando un monstruo fuera a ser Invocado O se active una Carta Mágica/de Trampa: niega la Invocación o activación y, si lo haces, destruye esa carta. |
Japanese | ①:自分フィールドにレベル7以上の通常モンスターが存在する場合、以下の効果を発動できる。●魔法・罠カードが発動した時に発動できる。その発動を無効にし破壊する。●自分または相手がモンスターを召喚・反転召喚・特殊召喚する際に発動できる。それを無効にし、そのモンスターを破壊する。 | |
Ōja no Kanpa | ||
Ruler's Penetrating Gaze | ||
Korean | 왕자의 간파 | 자신 필드 위에 레벨 7 이상의 일반 몬스터가 앞면 표시로 존재할 경우에 발동할 수 있다. 마법 / 함정 카드의 발동, 몬스터의 일반 소환 / 반전 소환 / 특수 소환 중 하나를 무효로 하고 파괴한다. |
Simplified Chinese | 王者的看破 | ①:自己场上存在等级7以上的通常怪兽的情况下,可以发动以下效果。 ●发动魔法・陷阱卡时可以发动。将该发动无效并将其破坏。 ●自己或者是对手将召唤・反转召唤・特殊召唤怪兽之际可以发动。将其无效,并将该怪兽破坏。 |
Traditional Chinese | 王者的看破 | 若我方场上存在等级7以上通常怪兽的情形可以发动。使魔法/陷阱卡的发动、怪兽的召唤/反转召唤/特殊召唤中的其中1项无效并破坏。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-11-10 | PHSW-FR074 | Photon Shockwave | Onde de Choc du Photon | Common |
2013-09-12 | SDBE-FR039 | Saga of Blue-Eyes White Dragon Structure Deck | La Saga du Dragon Blanc aux Yeux Bleus Deck de Structure | Common |
2019-01-24 | SS02-FRV01 | Speed Duel Starter Decks: Duelists of Tomorrow | Decks de Démarrage Speed Duel : Les Duellistes de Demain | Ultra Rare |
2022-09-29 | STP4-FR028 | Speed Duel Tournament Pack 4 | Speed Duel Pack de Tournoi 4 | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-11-10 | PHSW-DE074 | Photon Shockwave | Photon Shockwave | Common |
2013-09-12 | SDBE-DE039 | Saga of Blue-Eyes White Dragon Structure Deck | Saga of Blue-Eyes White Dragon Structure Deck | Common |
2019-01-24 | SS02-DEV01 | Speed Duel Starter Decks: Duelists of Tomorrow | Speed Duel Starter Decks: Duelists of Tomorrow | Ultra Rare |
2022-09-29 | STP4-DE028 | Speed Duel Tournament Pack 4 | Speed Duel Tournament Pack 4 | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-11-10 | PHSW-IT074 | Photon Shockwave | Onda d'Urto Fotonica | Common |
2013-09-12 | SDBE-IT039 | Saga of Blue-Eyes White Dragon Structure Deck | La Saga del Drago Bianco Occhi Blu Structure Deck | Common |
2019-01-24 | SS02-ITV01 | Speed Duel Starter Decks: Duelists of Tomorrow | Starter Deck Speed Duel: Duellanti di Domani | Ultra Rare |
2022-09-29 | STP4-IT028 | Speed Duel Tournament Pack 4 | Speed Duel Buste da Torneo 4 | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-09-13 | SDBE-PT039 | Saga of Blue-Eyes White Dragon Structure Deck | Saga do Dragão Branco de Olhos Azuis Deck Estrutural | Common |
2019-01-24 | SS02-PTV01 | Speed Duel Starter Decks: Duelists of Tomorrow | Decks Iniciais Speed Duel: Duelistas do Amanhã | Ultra Rare |
2022-09-29 | STP4-PT028 | Speed Duel Tournament Pack 4 | Pacote de Torneio Speed Duel 4 | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-11-10 | PHSW-SP074 | Photon Shockwave | Onda de Choque de Fotones | Common |
2013-09-12 | SDBE-SP039 | Saga of Blue-Eyes White Dragon Structure Deck | Saga del Dragón Blanco de Ojos Azules Baraja de Estructura | Common |
2019-01-24 | SS02-SPV01 | Speed Duel Starter Decks: Duelists of Tomorrow | Barajas de Principiante Speed Duel: Duelistas del Mañana | Ultra Rare |
2022-09-29 | STP4-SP028 | Speed Duel Tournament Pack 4 | Speed Duel Sobre Torneo 4 | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-07-16 | PHSW-JP074 | Photon Shockwave | フォトン・ショックウェーブ | Common |
2013-06-15 | SD25-JP039 | Structure Deck: The Blue-Eyed Dragon's Thundering Descent | ストラクチャーデッキ - | Common |
2017-06-02 | LG02-JP019 | Yu-Gi-Oh! Duel Links Legend Deck Guide: Yami Yugi VS Seto Kaiba promotional cards | Common |
Asian-English
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2023-11-11 | SDRB-AE040 | Structure Deck: Rise of the Blue-Eyes | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-11-01 | PHSW-KR074 | Photon Shockwave | 빛의 충격파 | Common |
2013-09-26 | SD25-KR039 | Structure Deck: The Blue-Eyed Dragon's Thundering Descent | Common |
Traditional Chinese
Release | Number | Set | Traditional Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-04-01 | SD25-TC039 | Structure Deck: The Blue-Eyed Dragon's Thundering Descent | 基本组 青眼龍轟臨 STRUCTURE DECK | Common |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2020-09-26 | SD25-SC039 | Structure Deck: The Blue-Eyed Dragon's Thundering Descent | 主题卡组 青眼龙轰临 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Champion's Vigilance (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2016-11-17 |
Champion's Vigilance (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |