Difference between revisions of "Chorus of Sanctuary"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(top: rm parameters for various video games that have been split out)
(Removing gx1 parameters. The GX1 card has a separate page.)
 
(5 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Chinese|Croatian|Greek|Portuguese}}
+
{{Not archetype member|Horus|ホルス}}
{{Unofficial lore|Chinese}}
 
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
| zh_name              = 聖域歌聲
 
| hr_name              = Napjev Utočišta
 
 
| fr_name              = Chœur du Sanctuaire
 
| fr_name              = Chœur du Sanctuaire
 
| de_name              = Chor der heiligen Stätte
 
| de_name              = Chor der heiligen Stätte
| el_name              = Χορώδια του Ασύλου
 
 
| it_name              = Coro del Santuario
 
| it_name              = Coro del Santuario
 
| ko_name              = 성역의 노랫소리
 
| ko_name              = 성역의 노랫소리
Line 14: Line 9:
 
| ja_name              = {{Ruby|聖|せい}}{{Ruby|域|いき}}の{{Ruby|歌|うた}}{{Ruby|声|ごえ}}
 
| ja_name              = {{Ruby|聖|せい}}{{Ruby|域|いき}}の{{Ruby|歌|うた}}{{Ruby|声|ごえ}}
 
| romaji_name          = Seiiki no Utagoe
 
| romaji_name          = Seiiki no Utagoe
| image                = ChorusofSanctuary-SRL-EN-C-UE.jpg
+
| image                =  
 +
1;  ChorusofSanctuary-BE01-JP-C.png; ChorusofSanctuary-MADU-JP-VG-artwork.png
 +
1.1; ChorusofSanctuary-SRL-EN-C-UE-25thAnniversaryEdition.png; ChorusofSanctuary-MADU-EN-VG-artwork.png
 +
| current_image        = 1.1
 
| card_type            = Spell
 
| card_type            = Spell
 
| property              = Field
 
| property              = Field
 
| password              = 81380218
 
| password              = 81380218
 
| effect_types          = Continuous-like
 
| effect_types          = Continuous-like
| lore                  = Increase the [[DEF]] of all [[Defense Position]] [[Monster Card|monsters]] by 500 points.
+
| lore                  = Increase the [[DEF]] of all [[Defense Position]] [[monster]]s by 500 points.
 
| fr_lore              = Augmente la DEF de tous les monstres en Position de Défense de 500 points.
 
| fr_lore              = Augmente la DEF de tous les monstres en Position de Défense de 500 points.
 
| de_lore              = Erhöhe die DEF aller Monster in Verteidigungsposition um 500 Punkte.
 
| de_lore              = Erhöhe die DEF aller Monster in Verteidigungsposition um 500 Punkte.
| it_lore              = Aumenta il [[DEF]] di tutti i [[Monster Card|Mostri]] in [[Defense Position|Posizione di Difesa]] di 500 punti.
+
| it_lore              = Aumenta il DEF di tutti i Mostri in Posizione di Difesa di 500 punti.
| pt_lore              = Todos os monstros na Posição de Defesa ganham 500 de DEF.
+
| pt_lore              = Aumente em 500 a DEF de todos os monstros em Posição de Defesa.
 
| es_lore              = Aumenta la DEF de todos los monstruos en Posición de Defensa en 500 puntos.
 
| es_lore              = Aumenta la DEF de todos los monstruos en Posición de Defensa en 500 puntos.
 
| ja_lore              = フィールド上に表側守備表示で存在する全てのモンスターの守備力は500ポイントアップする。
 
| ja_lore              = フィールド上に表側守備表示で存在する全てのモンスターの守備力は500ポイントアップする。
| zh_lore              = [[Field|場上]][[Face-up|表側]][[Defense Position|守備表示]]存在的全部[[Monster Card|怪獸]]的[[DEF|守備力]]上升500 。
 
 
| ko_lore              = 수비 표시 몬스터 모든 수비력은 500포인트 올라간다.
 
| ko_lore              = 수비 표시 몬스터 모든 수비력은 500포인트 올라간다.
| wc08_lore            = Increase the [[DEF]] of all [[Defense Position]] [[Monster Card|monsters]] by 500 points.
 
| gx1_lore              = Increases the DEF of all Defense Position monsters by 500 points.
 
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
{{Card table set/header|en}}
+
DB1-EN022; Dark Beginning 1; Common
{{Card table set|DB1-EN022|Dark Beginning 1|Common}}
+
SRL-EN037; Spell Ruler; Common
{{Card table set|SRL-EN037|Spell Ruler|Common}}
+
SRL-EN037; Spell Ruler (25th Anniversary Edition); Common
{{Card table set/footer}}
 
 
| na_sets              =  
 
| na_sets              =  
{{Card table set/header|na}}
+
MRL-037; Magic Ruler; Common
{{Card table set|MRL-037|Magic Ruler|Common}}
+
SRL-037; Spell Ruler; Common
{{Card table set|SRL-037|Spell Ruler|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| eu_sets              =  
 
| eu_sets              =  
{{Card table set/header|eu}}
+
MRL-E037; Spell Ruler; Common
{{Card table set|MRL-E037|Spell Ruler|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
{{Card table set/header|fr}}
+
MDM-F037; Spell Ruler; Common
{{Card table set|MDM-F037|Spell Ruler|Common}}
+
SRL-FR037; Spell Ruler (25th Anniversary Edition); Common
{{Card table set/footer}}
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
{{Card table set/header|de}}
+
SRL-G037; Spell Ruler; Common
{{Card table set|SRL-G037|Spell Ruler|Common}}
+
DB1-DE022; Dark Beginning 1; Common
{{Card table set|DB1-DE022|Dark Beginning 1|Common}}
+
SRL-DE037; Spell Ruler (25th Anniversary Edition); Common
{{Card table set/footer}}
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
{{Card table set/header|it}}
+
SDM-I037; Spell Ruler; Common
{{Card table set|SDM-I037|Spell Ruler|Common}}
+
SRL-IT037; Spell Ruler (25th Anniversary Edition); Common
{{Card table set/footer}}
+
| pt_sets              =
 +
SRL-PT037; Spell Ruler (25th Anniversary Edition); Common
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
{{Card table set/header|sp}}
+
SDH-S037; Spell Ruler; Common
{{Card table set|SDH-S037|Spell Ruler|Common}}
+
DB1-SP022; Dark Beginning 1; Common
{{Card table set|DB1-SP022|Dark Beginning 1|Common}}
+
SRL-SP037; Spell Ruler (25th Anniversary Edition); Common
{{Card table set/footer}}
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
{{Card table set/header|jp}}
+
MR-37; Magic Ruler (Japanese); Common
{{Card table set|MR-37|Magic Ruler (Japanese)|Common}}
+
DL1-026; Duelist Legacy Volume.1; Common
{{Card table set|DL1-026|Duelist Legacy Volume.1|Common}}
+
BE1-JP022; Beginner's Edition 1; Common
{{Card table set|BE1-JP022|Beginner's Edition 1|Common}}
+
BE01-JP019; Beginner's Edition 1 (2011); Common
{{Card table set|BE01-JP019|Beginner's Edition 1 (2011)|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| ae_sets              =  
 
| ae_sets              =  
{{Card table set/header|ae}}
+
MRL-037; Magic Ruler; Common
{{Card table set|MRL-037|Magic Ruler|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
{{Card table set/header|kr}}
+
SRL-K037; Spell Ruler; Common
{{Card table set|SRL-K037|Spell Ruler|Common}}
+
BP1-KR022; Beginner's Edition 1; Common
{{Card table set|BP1-KR022|Beginner's Edition 1|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| gx1_sets              =
 
'''[[Basic 2-A (GX1-BP)|Basic 2-A]]''' ([[Common]])
 
 
 
'''[[Various Fields (GX1-BP)|Various Fields]]''' ([[Common]])
 
 
 
'''[[Fairy Dance (GX1-BP)|Fairy Dance]]''' ([[Common]])
 
 
 
'''[[Dorothy's Gift (GX1-BP)|Dorothy's Gift]]''' ([[Common]])
 
| gx04_sets            =
 
'''[[Starter Deck (GX04)|Starter Deck: Side Deck]]''' ([[Common]])
 
 
| ntr_sets              =  
 
| ntr_sets              =  
 
'''[[Cursed Darkness (NTR-BP)|Cursed Darkness]]''' ([[Common]])
 
'''[[Cursed Darkness (NTR-BP)|Cursed Darkness]]''' ([[Common]])
| wc6_sets              =
 
'''[[Spell Ruler (WC6-BP)|Spell Ruler]]''' ([[Common]])
 
 
'''[[All Spells (WC6-BP)|All Spells]]''' ([[Common]])
 
 
'''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]])
 
 
| ygo_sets              =  
 
| ygo_sets              =  
 
'''[[Pack 15 (YGOO-BP)|Pack 15]]'''
 
'''[[Pack 15 (YGOO-BP)|Pack 15]]'''
| wc08_dp              = 500
 
| gx1_dp                = 1000
 
| gx1_number            = 0429
 
 
| stat_change          = All monsters gain DEF
 
| stat_change          = All monsters gain DEF
 
| database_id          = 4899
 
| database_id          = 4899
 
}}
 
}}

Latest revision as of 14:35, 24 September 2023

Chorus of Sanctuary
Japanese
せいいきうたごえ
Base
聖域の歌声
Kana
せいいきのうたごえ
Rōmaji
Seiiki no Utagoe

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2004-10-12DB1-EN022Dark Beginning 1Common
2004-12-01SRL-EN037Spell RulerCommon
2023-04-20SRL-EN037Spell Ruler (25th Anniversary Edition)Common

North America

ReleaseNumberSetRarity
2002-09-16MRL-037Magic RulerCommon
2002-09-16SRL-037Spell RulerCommon

Europe

ReleaseNumberSetRarity
2003-10-24MRL-E037Spell RulerCommon

Search categories

Stat changes
All monsters gain DEF

Other languages

Language NameCard text
French Chœur du SanctuaireAugmente la DEF de tous les monstres en Position de Défense de 500 points.
German Chor der heiligen StätteErhöhe die DEF aller Monster in Verteidigungsposition um 500 Punkte.
Italian Coro del SantuarioAumenta il DEF di tutti i Mostri in Posizione di Difesa di 500 punti.
Portuguese Coro do SantuárioAumente em 500 a DEF de todos os monstros em Posição de Defesa.
Spanish Coro del SantuarioAumenta la DEF de todos los monstruos en Posición de Defensa en 500 puntos.
Japanese せいいきうたごえフィールド上に表側守備表示で存在する全てのモンスターの守備力は500ポイントアップする。
Seiiki no Utagoe
Korean 성역의 노랫소리수비 표시 몬스터 모든 수비력은 500포인트 올라간다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2003-10-22MDM-F037Spell RulerLe Maître des MagiesCommon
2023-04-20SRL-FR037Spell Ruler (25th Anniversary Edition)Le Maître des MagiesCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2003-10-21SRL-G037Spell RulerSpell RulerCommon
2004-12-17DB1-DE022Dark Beginning 1Dark Beginning 1Common
2023-04-20SRL-DE037Spell Ruler (25th Anniversary Edition)Spell RulerCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2003-12-01SDM-I037Spell RulerSovrano della MagiaCommon
2023-04-20SRL-IT037Spell Ruler (25th Anniversary Edition)Sovrano della MagiaCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2023-04-20SRL-PT037Spell Ruler (25th Anniversary Edition)Soberano da MagiaCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2004-09-01SDH-S037Spell RulerSeñor de HechizosCommon
2004-12-01DB1-SP022Dark Beginning 1Principio Oscuro 1Common
2023-04-20SRL-SP037Spell Ruler (25th Anniversary Edition)El Amo de la MagiaCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2000-04-20MR-37Magic RulerMagic Rulerマジック・ルーラーほうはいしゃCommon
2002-06-20DL1-026Duelist Legacy Volume.1DUELISTデュエリスト LEGACYレガシー VolumeボリュームCommon
2004-06-24BE1-JP022Beginner's Edition 1BEGINNER'Sビギナーズ EDITIONエディションCommon
2011-05-14BE01-JP019Beginner's Edition 1BEGINNER'Sビギナーズ EDITIONエディション 1 [2011]Common

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2002-10-24MRL-037Magic RulerCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2004-05-07SRL-K037Spell Ruler마법의 지배자Common
2006-04-11BP1-KR022Beginner's Edition 1비기너즈 팩 1Common

In other media

Page Medium Debut date
Chorus of Sanctuary (anime) Anime 2001-05-01
Chorus of Sanctuary (DM5) Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 5: Expert 1 2001-07-05
Chorus of Sanctuary (DM6) Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 6: Expert 2 2001-12-20
Chorus of Sanctuary (EDS) Yu-Gi-Oh! The Eternal Duelist Soul 2002-10-15
Chorus of Sanctuary (SDD) Yu-Gi-Oh! Worldwide Edition: Stairway to the Destined Duel 2003-04-15
Chorus of Sanctuary (World Championship 2004) Yu-Gi-Oh! World Championship Tournament 2004 2004-02-05
Chorus of Sanctuary (World Championship 2005) Yu-Gi-Oh! 7 Trials to Glory: World Championship Tournament 2005 2004-12-30
Chorus of Sanctuary (GX1) Yu-Gi-Oh! GX Duel Academy 2005-10-13
Chorus of Sanctuary (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Chorus of Sanctuary (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2020-06-17
Chorus of Sanctuary (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Nightmare Troubadour2005-07-21Present
Online2005-11-04Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
Nightmare TroubadourCursed Darkness (Common)
OnlinePack 15