Difference between revisions of "Core Reinforcement"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m (same connotation)
(Removing unofficial Portuguese name/lore)
 
(12 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Croatian|Greek|Portuguese}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
| pt_name               = Refinamento do Núcleo
+
| fr_name               = Renforcement de Noyau
| hr_name               = Jezgrino Ojačanje
+
| de_name               = Kernverstärkung
| el_name              = Ενίσχυση του Πυρήνα
 
 
| it_name              = Rinforzo del Nucleo
 
| it_name              = Rinforzo del Nucleo
| de_name               = Kernverstärkung
+
| ko_name              = 코어의 재연성
 +
| pt_name               =  
 
| es_name              = Refuerzo del Núcleo
 
| es_name              = Refuerzo del Núcleo
 
| ja_name              = コアの{{Ruby|再|さい}}{{Ruby|練|れん}}{{Ruby|成|せい}}
 
| ja_name              = コアの{{Ruby|再|さい}}{{Ruby|練|れん}}{{Ruby|成|せい}}
 
| romaji_name          = Koa no Sairensei
 
| romaji_name          = Koa no Sairensei
| image                = CoreReinforcementANPR-EN-R-1E.jpg
+
| image                = CoreReinforcement-ANPR-EN-R-1E.jpg
| attribute             = Trap
+
| card_type             = Trap
| typest                = Continuous
+
| property              = Continuous
| number                = 08057630
+
| password              = 08057630
| effect                = Effect, Trigger, Continuous, Continuous
+
| effect_types          = Effect, Trigger-like, Continuous-like, Continuous-like
| lore                  = [[Select]] and [[Special Summon]] 1 "[[Koa'ki Meiru]]" [[Monster Card|monster]] from your [[Graveyard]] in [[Attack Position]]. When that monster is [[destroy]]ed during your [[End Phase]], the [[controller]] of this card takes [[effect damage|damage]] equal to that monster's [[ATK]]. When this card is [[leaves the field|removed from the field]], destroy that monster. When that monster is destroyed, destroy this card.
+
| lore                  = [[Select]] and [[Special Summon]] 1 "[[Koa'ki Meiru]]" [[monster]] from your [[Graveyard]] in [[Attack Position]]. When that monster is [[destroy]]ed during your [[End Phase]], the [[control]]ler of this card takes [[Effect damage|damage]] equal to that monster's [[ATK]]. When this card is [[Leaves the field|removed from the field]], destroy that monster. When that monster is destroyed, destroy this card.
| it_lore              = [[Target|Scegli]] ed [[Special Summon|Evoca Special]]mente 1 mostro "[[Koa'ki Meiru]]" dal tuo [[Graveyard|Cimitero]] in [[Attack Position|Posizione di Attacco]]. Quando quel mostro viene [[destroy|distrutto]] durante la tua [[End Phase]], il [[controller|controllore]] di questa carta subisce [[effect damage|danno]] pari all'[[ATK]] di quel mostro. Quando questa carta viene [[leaves the field|rimossa dal Terreno]], distruggi quel mostro. Quando quel mostro viene distrutto, distruggi questa carta.
+
| fr_lore              = Sélectionnez et Invoquez Spécialement 1 monstre "Koa'ki Meiru" depuis votre Cimetière en Position d'Attaque. Lorsque ce monstre est détruit durant votre End Phase, le contrôleur de cette carte reçoit des dommages égaux à l'ATK de ce monstre. Lorsque cette carte est retirée du Terrain, détruisez ce monstre. Lorsque ce monstre est détruit, détruisez cette carte.
| pt_lore              = Selecione e Special Summon 1 monstro "Koa'ki Meiru" do seu Cemitério para o seu lado do campo na Posição de Ataque. Quando aquele monstro é destruído durante a sua End Phase, o controlador daquela carta recebe dano igual ao ATK daquele monstro. Quando esta carta é removida do campo, destrua aquele monstro. Quando aquele monstro é destruído, destrua esta carta.
+
| de_lore              = Wähle 1 „Koa'ki Meiru“-Monster in deinem Friedhof und beschwöre es als Spezialbeschwörung in die Angriffsposition. Wenn das Monster während deiner End Phase zerstört wird, erhält der Beherrscher dieser Karte Schaden in Höhe der ATK des Monsters. Wenn diese Karte vom Spielfeld entfernt wird, zerstöre das Monster. Wenn das Monster zerstört wird, zerstöre diese Karte.
 +
| it_lore              = Scegli ed Evoca Specialmente 1 mostro "Koa'ki Meiru" dal tuo Cimitero in Posizione di Attacco. Quando quel mostro viene distrutto durante la tua End Phase, il controllore di questa carta subisce danno pari all'ATK di quel mostro. Quando questa carta viene rimossa dal Terreno, distruggi quel mostro. Quando quel mostro viene distrutto, distruggi questa carta.
 +
| pt_lore              =  
 
| es_lore              = Selecciona e Invoca de Modo Especial en Posición de Ataque, desde tu Cementerio, 1 monstruo "Koa'ki Meiru". Cuando ese monstruo es destruido durante tu End Phase, el controlador de esta carta recibe daño igual al ATK de ese monstruo. Cuando esta carta es retirada del Campo, destruye ese monstruo. Cuando ese monstruo es destruido, destruye esta carta.
 
| es_lore              = Selecciona e Invoca de Modo Especial en Posición de Ataque, desde tu Cementerio, 1 monstruo "Koa'ki Meiru". Cuando ese monstruo es destruido durante tu End Phase, el controlador de esta carta recibe daño igual al ATK de ese monstruo. Cuando esta carta es retirada del Campo, destruye ese monstruo. Cuando ese monstruo es destruido, destruye esta carta.
| ja_lore              = 自分の[[Graveyard|墓地]]に存在する「[[Koa'ki Meiru|コアキメイル]]」と名のついたモンスター1体を選択し、[[Attack Position|攻撃表示]]で[[Special Summon|特殊召喚]]する。自分の[[End Phase|エンドフェイズ]]時にそのモンスターが[[Destroy|破壊]]された時、このカードのコントローラーはそのモンスターの[[ATK|攻撃力]]分の[[Effect Damage|ダメージ]]を受ける。このカードがフィールド上に存在しなくなった時、そのモンスターを破壊する。そのモンスターが破壊された時このカードを破壊する。
+
| ja_lore              = 自分の墓地に存在する「コアキメイル」と名のついたモンスター1体を選択し、攻撃表示で特殊召喚する。自分のエンドフェイズ時にそのモンスターが破壊された時、このカードのコントローラーはそのモンスターの攻撃力分のダメージを受ける。このカードがフィールド上に存在しなくなった時、そのモンスターを破壊する。そのモンスターが破壊された時このカードを破壊する。
 +
| ko_lore              = 자신의 묘지에 존재하는 "코어키메일" 이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고, 공격 표시로 특수 소환한다. 자신의 엔드 페이즈시에 그 몬스터가 파괴되었을 때, 이 카드의 컨트롤러는 그 몬스터의 공격력만큼의 데미지를 받는다. 이 카드가 필드 위에 존재하지 않게 되었을 때, 그 몬스터를 파괴한다. 그 몬스터가 파괴되었을 때 이 카드를 파괴한다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
{{Card table set/header|en}}
+
ANPR-EN073; Ancient Prophecy; Rare
{{Card table set|ANPR-EN073|Ancient Prophecy|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
{{Card table set/header|fr}}
+
ANPR-FR073; Ancient Prophecy; Rare
{{Card table set|ANPR-FR073|Ancient Prophecy|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
{{Card table set/header|de}}
+
ANPR-DE073; Ancient Prophecy; Rare
{{Card table set|ANPR-DE073|Ancient Prophecy|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
{{Card table set/header|it}}
+
ANPR-IT073; Ancient Prophecy; Rare
{{Card table set|ANPR-IT073|Ancient Prophecy|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
{{Card table set/header|sp}}
+
ANPR-SP073; Ancient Prophecy; Rare
{{Card table set|ANPR-SP073|Ancient Prophecy|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
{{Card table set/header|jp}}
+
ANPR-JP073; Ancient Prophecy; Common
{{Card table set|ANPR-JP073|Ancient Prophecy|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
{{Card table set/header|kr}}
+
ANPR-KR073; Ancient Prophecy; Common
{{Card table set|ANPR-KR073|Ancient Prophecy|Common}}
+
| supports_archetypes  = Koa'ki Meiru
{{Card table set/footer}}
+
| m/s/t                =
| archsupport1          = Koa'ki Meiru
+
* Destroys your Monster Cards
| summon1              = Special Summons from your Graveyard
+
* Destroys itself
| lp1                  = Damages you
+
| summoning            = Special Summons from your Graveyard
| lp2                  = Damages your opponent
+
| life_points          = Damages you
| mst1                  = Destroys your Monster Cards
 
| mst2                  = Destroys itself
 
 
| database_id          = 8363
 
| database_id          = 8363
 
}}
 
}}
{{Hide Factbox}}
 

Latest revision as of 08:13, 28 July 2023

Core Reinforcement
Japanese
コアのさいれんせい
Base
コアの再練成
Kana
コアのさいれんせい
Rōmaji
Koa no Sairensei
CoreReinforcement-ANPR-EN-R-1E.jpg
Card type Trap
Property Continuous
Password 08057630
Effect types

Status
Select and Special Summon 1 "Koa'ki Meiru" monster from your Graveyard in Attack Position. When that monster is destroyed during your End Phase, the controller of this card takes damage equal to that monster's ATK. When this card is removed from the field, destroy that monster. When that monster is destroyed, destroy this card.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2009-09-01ANPR-EN073Ancient ProphecyRare

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Renforcement de NoyauSélectionnez et Invoquez Spécialement 1 monstre "Koa'ki Meiru" depuis votre Cimetière en Position d'Attaque. Lorsque ce monstre est détruit durant votre End Phase, le contrôleur de cette carte reçoit des dommages égaux à l'ATK de ce monstre. Lorsque cette carte est retirée du Terrain, détruisez ce monstre. Lorsque ce monstre est détruit, détruisez cette carte.
German KernverstärkungWähle 1 „Koa'ki Meiru“-Monster in deinem Friedhof und beschwöre es als Spezialbeschwörung in die Angriffsposition. Wenn das Monster während deiner End Phase zerstört wird, erhält der Beherrscher dieser Karte Schaden in Höhe der ATK des Monsters. Wenn diese Karte vom Spielfeld entfernt wird, zerstöre das Monster. Wenn das Monster zerstört wird, zerstöre diese Karte.
Italian Rinforzo del NucleoScegli ed Evoca Specialmente 1 mostro "Koa'ki Meiru" dal tuo Cimitero in Posizione di Attacco. Quando quel mostro viene distrutto durante la tua End Phase, il controllore di questa carta subisce danno pari all'ATK di quel mostro. Quando questa carta viene rimossa dal Terreno, distruggi quel mostro. Quando quel mostro viene distrutto, distruggi questa carta.
Spanish Refuerzo del NúcleoSelecciona e Invoca de Modo Especial en Posición de Ataque, desde tu Cementerio, 1 monstruo "Koa'ki Meiru". Cuando ese monstruo es destruido durante tu End Phase, el controlador de esta carta recibe daño igual al ATK de ese monstruo. Cuando esta carta es retirada del Campo, destruye ese monstruo. Cuando ese monstruo es destruido, destruye esta carta.
Japanese コアのさいれんせい自分の墓地に存在する「コアキメイル」と名のついたモンスター1体を選択し、攻撃表示で特殊召喚する。自分のエンドフェイズ時にそのモンスターが破壊された時、このカードのコントローラーはそのモンスターの攻撃力分のダメージを受ける。このカードがフィールド上に存在しなくなった時、そのモンスターを破壊する。そのモンスターが破壊された時このカードを破壊する。
Koa no Sairensei
Korean 코어의 재연성자신의 묘지에 존재하는 "코어키메일" 이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고, 공격 표시로 특수 소환한다. 자신의 엔드 페이즈시에 그 몬스터가 파괴되었을 때, 이 카드의 컨트롤러는 그 몬스터의 공격력만큼의 데미지를 받는다. 이 카드가 필드 위에 존재하지 않게 되었을 때, 그 몬스터를 파괴한다. 그 몬스터가 파괴되었을 때 이 카드를 파괴한다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2009-08-27ANPR-FR073Ancient ProphecyAncienne ProphétieRare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2009-08-27ANPR-DE073Ancient ProphecyAncient ProphecyRare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2009-08-27ANPR-IT073Ancient ProphecyAntica ProfeziaRare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2009-08-27ANPR-SP073Ancient ProphecyProfecía AntiguaRare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2009-04-18ANPR-JP073Ancient Prophecyエンシェント・プロフェシーCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2009-09-23ANPR-KR073Ancient Prophecy태고의 예언Common

In other media

Page Medium Debut date
Core Reinforcement (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2018-12-31
Core Reinforcement (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19