Difference between revisions of "Curtain of the Dark Ones"
(added Fusion Ready Pack B) |
m (Minor format fix) |
||
(4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{Unprinted erratum|the {{database link|4110|Yu-Gi-Oh! Trading Card Game - Card Database}}}} | ||
+ | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
| fr_name = Rideau des ombres | | fr_name = Rideau des ombres | ||
Line 8: | Line 10: | ||
| romaji_name = Kuromazoku no Kāten | | romaji_name = Kuromazoku no Kāten | ||
| trans_name = Curtain of the Black-Magic Tribe | | trans_name = Curtain of the Black-Magic Tribe | ||
+ | | sc_name = 黑魔族的帘布 | ||
| image = CurtainoftheDarkOnes-AP03-EN-SP-UE.png | | image = CurtainoftheDarkOnes-AP03-EN-SP-UE.png | ||
| attribute = DARK | | attribute = DARK | ||
− | | types = Spellcaster | + | | types = Spellcaster / Normal |
| level = 2 | | level = 2 | ||
| atk = 600 | | atk = 600 | ||
Line 21: | Line 24: | ||
| pt_lore = ''Uma cortina que é produzido por um mago, dizem que aumenta o poder negro.'' | | pt_lore = ''Uma cortina que é produzido por um mago, dizem que aumenta o poder negro.'' | ||
| es_lore = ''Una cortina hecha por un lanzador de conjuros, se dice que incrementa el poder oscuro.'' | | es_lore = ''Una cortina hecha por un lanzador de conjuros, se dice que incrementa el poder oscuro.'' | ||
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = {{Ruby|魔|ま}}{{Ruby|術|じゅつ}}{{Ruby|師|し}}がつくりだしたカーテン。{{Ruby|魔|ま}}{{Ruby|法|ほう}}{{Ruby|使|つか}}いの力が上がるという。 |
− | | trans_lore = ''A curtain created by a magician. It is said to increase a wizard's power. '' | + | | trans_lore = ''A curtain created by a magician. It is said to increase a wizard's power.'' |
− | | | + | | sc_lore = 魔术师制作出的帘布。据说可使魔法师的力量上升。 |
| en_sets = | | en_sets = | ||
AP03-EN014; Astral Pack Three; Short Print | AP03-EN014; Astral Pack Three; Short Print | ||
Line 40: | Line 43: | ||
| sc_sets = | | sc_sets = | ||
FRP1-SCB08; Fusion Ready Pack B; Common | FRP1-SCB08; Fusion Ready Pack B; Common | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| ygo_sets = | | ygo_sets = | ||
'''[[Pack 3 (YGOO-BP)|Pack 3]]''' | '''[[Pack 3 (YGOO-BP)|Pack 3]]''' | ||
− | |||
− | |||
| related_to_archseries = Chaos | | related_to_archseries = Chaos | ||
| fm_for = Kamionwizard | | fm_for = Kamionwizard | ||
| database_id = 4110 | | database_id = 4110 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 01:06, 5 December 2023
This card's latest English erratum comes from the Yu-Gi-Oh! Trading Card Game - Card Database and has not yet been printed on a physical card, so the listed card text will differ from the card image. |
Curtain of the Dark Ones
- Japanese
黒 魔 族 のカーテン- Base
- 黒魔族のカーテン
- Kana
- くろまぞくのカーテン
- Rōmaji
- Kuromazoku no Kāten
- Translated
- Curtain of the Black-Magic Tribe
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2013-09-13 | AP03-EN014 | Astral Pack Three | Short Print |
Search categories
- Related to archetypes and series
- Chaos
- Fusion Material for
- "Kamionwizard"
- Mentioned by
- "Kamionwizard"
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Rideau des ombres | On dit que ce rideau fabriqué par un enchanteur invoque une puissance des ténèbres. |
German | Vorhang der Dunklen | Ein von einem Hexer hergestellter Vorhang, der angeblich die Mächte der Dunkelheit herbeiruft. |
Italian | Sipario degli Oscuri | Questo sipario che si dice essere stato creato da un mago incantatore genera una potenza oscura. |
Portuguese | Cortina dos Escuros | Uma cortina que é produzido por um mago, dizem que aumenta o poder negro. |
Spanish | Cortina de los Oscuros | Una cortina hecha por un lanzador de conjuros, se dice que incrementa el poder oscuro. |
Japanese | ||
Kuromazoku no Kāten | ||
Curtain of the Black-Magic Tribe |
A curtain created by a magician. It is said to increase a wizard's power. |
|
Simplified Chinese | 黑魔族的帘布 | 魔术师制作出的帘布。据说可使魔法师的力量上升。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-09-12 | AP03-FR014 | Astral Pack Three | Paquet Astral Trois | Short Print |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-09-12 | AP03-DE014 | Astral Pack Three | Astral Pack Drei | Short Print |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-09-12 | AP03-IT014 | Astral Pack Three | Astral Pack Tre | Short Print |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-09-01 | AP03-PT014 | Astral Pack Three | Pacote Astral Três | Short Print |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-09-12 | AP03-SP014 | Astral Pack Three | Sobre Astral Tres | Short Print |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
1999-02-04 | Vol.1 | Common |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2023-03-25 | FRP1-SCB08 | Fusion Ready Pack B | 融合随手包B | Common |