Difference between revisions of "Dimensionhole"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Updating/sorting {{Search categories}} parameters at {{CardTable2}}.)
 
(8 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Arabic|Chinese|Croatian|Greek|Portuguese|Thai}}
+
{{Distinguish|""Time Travel""}}
−
{{Unofficial lore|Chinese|Portuguese}}
 
−
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
| ar_name              = الثقب الدوديّ
 
−
| zh_name              = 蟲洞
 
−
| hr_name              = Dimenzijska Rupa
 
 
| de_name              = Dimensionsloch
 
| de_name              = Dimensionsloch
 
| fr_name              = Trou Dimensionnel
 
| fr_name              = Trou Dimensionnel
−
| el_name              = Τρύπα Διάστασης
 
 
| it_name              = Buco Dimensionale
 
| it_name              = Buco Dimensionale
 +
| ko_name              = 웜홀
 
| pt_name              = Buraco Dimensional
 
| pt_name              = Buraco Dimensional
 
| es_name              = Agujero Dimensional
 
| es_name              = Agujero Dimensional
−
| th_name              = เวิร์มโฮล
 
 
| ja_name              = ワーム・ホール
 
| ja_name              = ワーム・ホール
 
| romaji_name          = Wāmu Hōru
 
| romaji_name          = Wāmu Hōru
 
| trans_name            = Worm Hole
 
| trans_name            = Worm Hole
−
| image                = Dimensionhole-DB1-EN-C-UE.jpg
+
| image                = Dimensionhole-PSV-EN-R-UE-25thAnniversaryEdition.png
−
| attribute             = Spell
+
| card_type             = Spell
−
| typest                = Normal
+
| property              = Normal
−
| number                = 22959079
+
| password              = 22959079
 
| effect_types          = Effect, Lingering
 
| effect_types          = Effect, Lingering
−
| lore                  = [[Select]] 1 [[Monster Card|monster]] on your side of the [[field]] and [[Banish|remove it from play]] until your next [[Standby Phase]]. While the monster is removed from play, the [[Monster Card Zone]] of the selected monster cannot be used.
+
| lore                  = [[Select]] 1 [[monster]] on your side of the [[field]] and [[Banish|remove it from play]] until your next [[Standby Phase]]. While the monster is removed from play, the [[Monster Card Zone]] of the selected monster cannot be used.
−
| it_lore              = [[Banish|Rimuovi dal gioco]] 1 [[Monster Card|Mostro]] sul tuo [[Field|Terreno]] fino alla tua prossima [[Standby Phase]]. La carta viene comunque contata per il limite di 5 carte della [[Monster Card Zone|Zona Carte Mostro]].
+
| fr_lore              = Retirez du jeu 1 monstre de votre Terrain jusqu'à votre prochaine Standby Phase. La carte compte toujours dans la limite de Zone des 5 Cartes Monstre.
−
| pt_lore              = Selecione 1 monstro que você controla e remova-o do jogo até a sua próxima Standby Phase. Enquanto o monstro estiver removido do jogo, o Monster Card Zone do monstro selecionado não pode ser utilizado.
+
| de_lore              = Wähle 1 Monster auf deiner Spielfeldseite und entferne es bis zu deiner nächsten Standby Phase aus dem Spiel. Während die gewählte Karte aus dem Spiel entfernt ist, kann das Feld der Monsterkartenzone des gewählten Monsters nicht benutzt werden.
 +
| it_lore              = Rimuovi dal gioco 1 Mostro sul tuo Terreno fino alla tua prossima Standby Phase. La carta viene comunque contata per il limite di 5 carte della Zona Carte Mostro.
 +
| pt_lore              = Selecione 1 monstro no seu campo e remova-o do Duelo até sua próxima Fase de Apoio. Enquanto o monstro estiver removido do Duelo, a Zona de Card de Monstro do monstro selecionado não pode ser usada.
 +
| es_lore              = Retira del juego 1 monstruo de tu Campo hasta tu próxima Standby Phase. La carta todavia cuenta para el limite de 5 cartas en la Zona de Monstruo.
 
| ja_lore              = 自分フィールド上に存在するモンスター１体を選択して発動する。選択した自分のモンスターを次の自分のスタンバイフェイズ時までゲームから除外する。ゲームから除外している間、そのモンスターカードゾーンは使用できない。
 
| ja_lore              = 自分フィールド上に存在するモンスター１体を選択して発動する。選択した自分のモンスターを次の自分のスタンバイフェイズ時までゲームから除外する。ゲームから除外している間、そのモンスターカードゾーンは使用できない。
−
| zh_lore               = 選自己[[Field|場上]]的1隻[[Monster Card|怪獸]]，在自己的下次的[[Standby Phase|準備階段]]之前[[Banish|除外]]。除外的時候，被[[Select|選擇]]的怪獸的[[Monster Card Zone|怪獸區]]的位置不能使用。
+
| ko_lore               = 자신의 필드 위 몬스터 1장을 선택하여, 다음 자신의 스텐바이 페이즈까지 필드 위에서 제외한다. 제외 중에는 선택한 몬스터의 몬스터 카드 존은 사용할 수 없다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
−
{{Card table set/header|en}}
+
DB1-EN183; Dark Beginning 1; Common
−
{{Card table set|DB1-EN183|Dark Beginning 1|Common}}
+
PSV-EN069; Pharaoh's Servant; Rare
−
{{Card table set|PSV-EN069|Pharaoh's Servant|Rare}}
+
PSV-EN069; Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition); Rare
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| na_sets              =  
 
| na_sets              =  
−
{{Card table set/header|na}}
+
PSV-069; Pharaoh's Servant; Rare
−
{{Card table set|PSV-069|Pharaoh's Servant|Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| eu_sets              =  
 
| eu_sets              =  
−
{{Card table set/header|eu}}
+
PSV-E069; Pharaoh's Servant; Rare
−
{{Card table set|PSV-E069|Pharaoh's Servant|Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
−
{{Card table set/header|fr}}
+
SDP-F069; Pharaoh's Servant; Rare
−
{{Card table set|SDP-F069|Pharaoh's Servant|Rare}}
+
PSV-FR069; Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition); Rare
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
−
{{Card table set/header|de}}
+
PSV-G069; Pharaoh's Servant; Rare
−
{{Card table set|PSV-G069|Pharaoh's Servant|Rare}}
+
DB1-DE183; Dark Beginning 1; Common
−
{{Card table set|DB1-DE183|Dark Beginning 1|Common}}
+
PSV-DE069; Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition); Rare
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
−
{{Card table set/header|it}}
+
SDF-I069; Pharaoh's Servant; Rare
−
{{Card table set|SDF-I069|Pharaoh's Servant|Rare}}
+
PSV-IT069; Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition); Rare
−
{{Card table set/footer}}
+
| pt_sets              =
 +
PSV-PT069; Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition); Rare
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
−
{{Card table set/header|sp}}
+
DB1-SP183; Dark Beginning 1; Common
−
{{Card table set|DB1-SP183|Dark Beginning 1|Common}}
+
PSV-SP069; Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition); Rare
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
{{Card table set/header|jp}}
+
TB-19; Thousand Eyes Bible; Rare
−
{{Card table set|TB-19|Thousand Eyes Bible|Rare}}
+
PE-48; Structure Deck: Pegasus; Common
−
{{Card table set|PE-48|Structure Deck: Pegasus|Common}}
+
DL3-016; Duelist Legacy Volume.3; Common
−
{{Card table set|DL3-016|Duelist Legacy Volume.3|Common}}
+
BE1-JP183; Beginner's Edition 1; Common
−
{{Card table set|BE1-JP183|Beginner's Edition 1|Common}}
+
BE01-JP156; Beginner's Edition 1 (2011); Common
−
{{Card table set|BE01-JP156|Beginner's Edition 1 (2011)|Common}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| ae_sets              =  
 
| ae_sets              =  
−
{{Card table set/header|ae}}
+
PSV-069; Pharaoh's Servant; Rare
−
{{Card table set|PSV-069|Pharaoh's Servant|Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
−
{{Card table set/header|kr}}
+
PSV-K069; Pharaoh's Servant; Rare
−
{{Card table set|PSV-K069|Pharaoh's Servant|Rare}}
+
BP1-KR183; Beginner's Edition 1; Common
−
{{Card table set|BP1-KR183|Beginner's Edition 1|Common}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| ntr_sets              =  
 
| ntr_sets              =  
 
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Magician's Soul|Magician's Soul]]''' ([[Common]])
 
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Magician's Soul|Magician's Soul]]''' ([[Common]])
−
| wc6_sets              =
 
−
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: Pharaoh's Servant|Pharaoh's Servant]]''' ([[Common]])
 
−
 
−
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: All Spells|All Spells]]''' ([[Common]])
 
−
 
−
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: All at Random|All at Random]]''' ([[Common]])
 
−
| gx02_sets            =
 
−
'''[[Step Up Spell-Trap (GX02-BP)|Step Up Spell-Trap]]''' ([[Common]])
 
 
| ygo_sets              =  
 
| ygo_sets              =  
 
'''[[Pack 18 (YGOO-BP)|Pack 18]]'''
 
'''[[Pack 18 (YGOO-BP)|Pack 18]]'''
Line 88: Line 64:
 
* Worm
 
* Worm
 
* Hole
 
* Hole
−
| action                = Returns from Banished Zone to field
+
| action                = Returns banished cards to the field
 
| m/s/t                = Restricts Monster Zones
 
| m/s/t                = Restricts Monster Zones
 
| banished              = Banishes from your field
 
| banished              = Banishes from your field
 
| database_id          = 5132
 
| database_id          = 5132
 
}}
 
}}

Latest revision as of 18:57, 15 May 2023

Not to be confused with "Time Travel".
Dimensionhole
Japanese
ワーム・ホール
Rōmaji
Wāmu Hōru
Translated
Worm Hole
Dimensionhole-PSV-EN-R-UE-25thAnniversaryEdition.png
Card type Spell
Property Normal
Password 22959079
Effect types

Status
Select 1 monster on your side of the field and remove it from play until your next Standby Phase. While the monster is removed from play, the Monster Card Zone of the selected monster cannot be used.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2004-10-12DB1-EN183Dark Beginning 1Common
2004-12-01PSV-EN069Pharaoh's ServantRare
2023-04-20PSV-EN069Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition)Rare

North America

ReleaseNumberSetRarity
2002-10-20PSV-069Pharaoh's ServantRare

Europe

ReleaseNumberSetRarity
2003-12-12PSV-E069Pharaoh's ServantRare

Search categories

Archetypes and series
Worm
Hole
Actions
Returns banished cards to the field
Monster/Spell/Trap categories
Restricts Monster Zones
Banished categories
Banishes from your field

Other languages

Language NameCard text
French Trou DimensionnelRetirez du jeu 1 monstre de votre Terrain jusqu'à votre prochaine Standby Phase. La carte compte toujours dans la limite de Zone des 5 Cartes Monstre.
German DimensionslochWähle 1 Monster auf deiner Spielfeldseite und entferne es bis zu deiner nächsten Standby Phase aus dem Spiel. Während die gewählte Karte aus dem Spiel entfernt ist, kann das Feld der Monsterkartenzone des gewählten Monsters nicht benutzt werden.
Italian Buco DimensionaleRimuovi dal gioco 1 Mostro sul tuo Terreno fino alla tua prossima Standby Phase. La carta viene comunque contata per il limite di 5 carte della Zona Carte Mostro.
Portuguese Buraco DimensionalSelecione 1 monstro no seu campo e remova-o do Duelo até sua próxima Fase de Apoio. Enquanto o monstro estiver removido do Duelo, a Zona de Card de Monstro do monstro selecionado não pode ser usada.
Spanish Agujero DimensionalRetira del juego 1 monstruo de tu Campo hasta tu próxima Standby Phase. La carta todavia cuenta para el limite de 5 cartas en la Zona de Monstruo.
Japanese ワーム・ホール自分フィールド上に存在するモンスター１体を選択して発動する。選択した自分のモンスターを次の自分のスタンバイフェイズ時までゲームから除外する。ゲームから除外している間、そのモンスターカードゾーンは使用できない。
Wāmu Hōru
Worm Hole
Korean 웜홀자신의 필드 위 몬스터 1장을 선택하여, 다음 자신의 스텐바이 페이즈까지 필드 위에서 제외한다. 제외 중에는 선택한 몬스터의 몬스터 카드 존은 사용할 수 없다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2004-01-08SDP-F069Pharaoh's ServantLe Serviteur du PharaonRare
2023-04-20PSV-FR069Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition)Le Serviteur du PharaonRare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2003-12-12PSV-G069Pharaoh's ServantPharaoh's ServantRare
2004-12-17DB1-DE183Dark Beginning 1Dark Beginning 1Common
2023-04-20PSV-DE069Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition)Pharaoh's ServantRare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2004-02-01SDF-I069Pharaoh's ServantServitore del FaraoneRare
2023-04-20PSV-IT069Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition)Servitore del FaraoneRare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2023-04-20PSV-PT069Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition)Servo do FaraóRare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2004-12-01DB1-SP183Dark Beginning 1Principio Oscuro 1Common
2023-04-20PSV-SP069Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition)Servidor del PharaónRare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2000-12-14TB-19Thousand Eyes BibleＴｈｏｕｓａｎｄ Ｅｙｅｓ Ｂｉｂｌｅ（サウザンド・アイズ・バイブル） －千（せん）眼（がん）の魔（ま）術（じゅつ）書（しょ）－Rare
2002-03-21PE-48Structure Deck: Pegasusストラクチャーデッキ －ペガサス・Ｊ（ジェイ）・クロフォード編（へん）－Common
2002-12-12DL3-016Duelist Legacy Volume.3ＤＵＥＬＩＳＴ（デュエリスト） ＬＥＧＡＣＹ（レガシー） Ｖｏｌｕｍｅ（ボリューム） ３Common
2004-06-24BE1-JP183Beginner's Edition 1ＢＥＧＩＮＮＥＲ＇Ｓ（ビギナーズ） ＥＤＩＴＩＯＮ（エディション） １Common
2011-05-14BE01-JP156Beginner's Edition 1ＢＥＧＩＮＮＥＲ＇Ｓ（ビギナーズ） ＥＤＩＴＩＯＮ（エディション） １ ［２０１１］Common

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2003-04-24PSV-069Pharaoh's ServantRare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2004-06-19PSV-K069Pharaoh's Servant파라오의 사도Rare
2006-04-11BP1-KR183Beginner's Edition 1비기너즈 팩 1Common

In other media

Page Medium Debut date
Dimensionhole (DOR) Yu-Gi-Oh! The Duelists of the Roses 2001-09-06
Dimensionhole (DM6) Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 6: Expert 2 2001-12-20
Dimensionhole (anime) Anime 2002-05-14
Dimensionhole (SDD) Yu-Gi-Oh! Worldwide Edition: Stairway to the Destined Duel 2003-04-15
Dimensionhole (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Dimensionhole (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2016-11-17
Dimensionhole (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Nightmare Troubadour2005-07-21––Present
Online2005-11-04–––Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
Nightmare TroubadourMagician's Soul (Common)
OnlinePack 18
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Dimensionhole&oldid=4712036"