Difference between revisions of "Dragon's Gunfire"
Dinobot1000 (talk | contribs) (update {{Unofficial name}}/{{Unofficial lore}}) |
m |
||
(8 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| fr_name = Le Souffle du Dragon | | fr_name = Le Souffle du Dragon | ||
| de_name = Kanonenfeuer des Drachen | | de_name = Kanonenfeuer des Drachen | ||
− | |||
| it_name = Fiammata di Drago | | it_name = Fiammata di Drago | ||
| ko_name = 화룡의 화염탄 | | ko_name = 화룡의 화염탄 | ||
| pt_name = Tiro do Dragão | | pt_name = Tiro do Dragão | ||
| es_name = Fuego de Dragón | | es_name = Fuego de Dragón | ||
− | |||
| ja_name = {{Ruby|火|か}}{{Ruby|竜|りゅう}}の{{Ruby|火|か}}{{Ruby|炎|えん}}{{Ruby|弾|だん}} | | ja_name = {{Ruby|火|か}}{{Ruby|竜|りゅう}}の{{Ruby|火|か}}{{Ruby|炎|えん}}{{Ruby|弾|だん}} | ||
| romaji_name = Karyū no Kaendan | | romaji_name = Karyū no Kaendan | ||
− | | trans_name = Fire Dragon's | + | | trans_name = Fire Dragon's Blaze Blast |
− | | image = DragonsGunfire- | + | | image = DragonsGunfire-SGX3-EN-C-1E.png |
| property = Normal | | property = Normal | ||
| card_type = Spell | | card_type = Spell | ||
| password = 55991637 | | password = 55991637 | ||
| effect_types = Activation requirement, Effect | | effect_types = Activation requirement, Effect | ||
− | | lore = If you [[control]] a [[Dragon]] | + | | lore = If you [[control]] a [[Dragon]] [[monster]]: [[Activate]] 1 of these [[effect]]s;<br />● Inflict 800 [[Effect damage|damage]] to your opponent.<br />● [[Target]] 1 monster with 800 or less [[DEF]]; [[destroy]] that target. |
− | | fr_lore = Si vous contrôlez un monstre | + | | fr_lore = Si vous contrôlez un monstre Dragon : activez 1 de ces effets ;<br />● Infligez 800 points de dommages à votre adversaire.<br />● Ciblez 1 monstre avec max. 800 DEF ; détruisez la cible. |
− | | de_lore = Falls du ein Monster | + | | de_lore = Falls du ein Drache-Monster kontrollierst: Aktiviere 1 dieser Effekte;<br />● Füge deinem Gegner 800 Schaden zu.<br />● Wähle 1 Monster mit 800 oder weniger DEF; zerstöre jenes gewählte Ziel. |
− | | it_lore = Se controlli un mostro | + | | it_lore = Se controlli un mostro Drago: attiva 1 di questi effetti;<br />● Infliggi 800 danni al tuo avversario.<br />● Scegli come bersaglio 1 mostro con DEF di 800 o inferiore; distruggi quel bersaglio. |
− | | pt_lore = Se você controlar um monstro | + | | pt_lore = Se você controlar um monstro Dragão: ative 1 desses efeitos;<br />● Cause 800 de dano ao seu oponente.<br />● Escolha 1 monstro com 800 ou menos de DEF; destrua o alvo. |
− | | es_lore = Si controlas un monstruo | + | | es_lore = Si controlas un monstruo Dragón: activa 1 de estos efectos;<br />● Inflige 800 puntos de daño a tu adversario.<br />● Selecciona 1 monstruo con 800 DEF o menos; destruye ese objetivo. |
| ja_lore = 自分フィールド上にドラゴン族モンスターが表側表示で存在する場合、次の効果から1つを選択して発動する。<br />●相手ライフに800ポイントダメージを与える。<br />●フィールド上に表側表示で存在する守備力800以下のモンスター1体を選択して破壊する。 | | ja_lore = 自分フィールド上にドラゴン族モンスターが表側表示で存在する場合、次の効果から1つを選択して発動する。<br />●相手ライフに800ポイントダメージを与える。<br />●フィールド上に表側表示で存在する守備力800以下のモンスター1体を選択して破壊する。 | ||
− | + | | ko_lore = 자신 필드 위에 앞면 표시의 드래곤족 몬스터가 존재할 때, 다음 효과에서 1개를 선택하고 발동한다.<br />●상대 플레이어에게 800 포인트 데미지를 준다.<br />●수비력이 800 포인트 이하의 앞면 표시 몬스터 1장을 파괴한다. | |
− | | ko_lore = 자신 필드 위에 앞면 표시의 드래곤족 몬스터가 존재할 때, 다음 효과에서 1개를 선택하고 발동한다.<br /> ●상대 플레이어에게 800 포인트 데미지를 준다.<br />●수비력이 800 포인트 이하의 앞면 표시 몬스터 1장을 파괴한다. | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
− | + | LOD-EN045; Legacy of Darkness; Common | |
− | + | DB2-EN160; Dark Beginning 2; Common | |
− | + | SDDL-EN025; Dragunity Legion Structure Deck; Common | |
− | + | BP03-EN141; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare | |
− | + | MYFI-EN050; Mystic Fighters; Super Rare | |
− | + | SGX3-ENB14; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common | |
− | |||
| na_sets = | | na_sets = | ||
− | + | LOD-045; Legacy of Darkness; Common | |
− | |||
− | |||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
− | + | DB2-FR160; Dark Beginning 2; Common | |
− | + | SDDL-FR025; Dragunity Legion Structure Deck; Common | |
− | + | BP03-FR141; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare | |
− | + | MYFI-FR050; Mystic Fighters; Super Rare | |
− | + | SGX3-FRB14; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common | |
− | |||
| de_sets = | | de_sets = | ||
− | + | DB2-DE160; Dark Beginning 2; Common | |
− | + | SDDL-DE025; Dragunity Legion Structure Deck; Common | |
− | + | BP03-DE141; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare | |
− | + | MYFI-DE050; Mystic Fighters; Super Rare | |
− | + | SGX3-DEB14; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common | |
− | |||
| it_sets = | | it_sets = | ||
− | + | DB2-IT160; Dark Beginning 2; Common | |
− | + | SDDL-IT025; Dragunity Legion Structure Deck; Common | |
− | + | BP03-IT141; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare | |
− | + | MYFI-IT050; Mystic Fighters; Super Rare | |
− | + | SGX3-ITB14; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common | |
− | |||
| pt_sets = | | pt_sets = | ||
− | + | BP03-PT141; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare | |
− | + | MYFI-PT050; Mystic Fighters; Super Rare | |
− | + | SGX3-PTB14; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common | |
− | |||
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
− | + | DB2-SP160; Dark Beginning 2; Common | |
− | + | SDDL-SP025; Dragunity Legion Structure Deck; Common | |
− | + | BP03-SP141; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare | |
− | + | MYFI-SP050; Mystic Fighters; Super Rare | |
− | + | SGX3-SPB14; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common | |
− | |||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | SC-45; Struggle of Chaos; Common | |
− | + | DL5-041; Duelist Legacy Volume.5; Common | |
− | + | BE2-JP160; Beginner's Edition 2; Common | |
− | + | SD19-JP023; Structure Deck: Dragunity Drive; Common | |
− | + | BE02-JP127; Beginner's Edition 2 (2011); Common | |
− | |||
− | |||
| ae_sets = | | ae_sets = | ||
− | + | LOD-045; Legacy of Darkness; Common | |
− | |||
− | |||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
− | + | LOD-KR045; Legacy of Darkness; Common | |
− | + | BP2-KR160; Beginner's Edition 2; Common | |
− | + | SD19-KR023; Structure Deck: Dragunity Drive; Common | |
− | |||
− | |||
| ntr_sets = | | ntr_sets = | ||
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Dragon's Nest|Dragon's Nest]]''' | '''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Dragon's Nest|Dragon's Nest]]''' | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| ygo_sets = | | ygo_sets = | ||
'''[[Pack 21 (YGOO-BP)|Pack 21]]''' | '''[[Pack 21 (YGOO-BP)|Pack 21]]''' | ||
Line 111: | Line 78: | ||
| m/s/t = Destroys face-up Monster Cards | | m/s/t = Destroys face-up Monster Cards | ||
| life_points = Damages your opponent | | life_points = Damages your opponent | ||
− | | misc = Variable effects | + | | misc = |
− | + | * Requires control of specific Type | |
+ | * Variable effects | ||
+ | | tcg_speed_duel_status = Unlimited | ||
| database_id = 5344 | | database_id = 5344 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 01:10, 17 February 2024
Dragon's Gunfire
- Japanese
火 竜 の火 炎 弾 - Base
- 火竜の火炎弾
- Kana
- かりゅうのかえんだん
- Rōmaji
- Karyū no Kaendan
- Translated
- Fire Dragon's Blaze Blast
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2004-12-01 | LOD-EN045 | Legacy of Darkness | Common |
2005-07-27 | DB2-EN160 | Dark Beginning 2 | Common |
2011-03-04 | SDDL-EN025 | Dragunity Legion Structure Deck | Common |
2014-07-31 | BP03-EN141 | Battle Pack 3: Monster League | Common Shatterfoil Rare |
2019-11-21 | MYFI-EN050 | Mystic Fighters | Super Rare |
2023-03-30 | SGX3-ENB14 | Speed Duel GX: Duelists of Shadows | Common |
North America
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2003-06-06 | LOD-045 | Legacy of Darkness | Common |
Search categories
- Monster/Spell/Trap categories
- Destroys face-up Monster Cards
- Miscellaneous
- Requires control of specific Type
- Variable effects
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Le Souffle du Dragon | Si vous contrôlez un monstre Dragon : activez 1 de ces effets ; ● Infligez 800 points de dommages à votre adversaire. ● Ciblez 1 monstre avec max. 800 DEF ; détruisez la cible. |
German | Kanonenfeuer des Drachen | Falls du ein Drache-Monster kontrollierst: Aktiviere 1 dieser Effekte; ● Füge deinem Gegner 800 Schaden zu. ● Wähle 1 Monster mit 800 oder weniger DEF; zerstöre jenes gewählte Ziel. |
Italian | Fiammata di Drago | Se controlli un mostro Drago: attiva 1 di questi effetti; ● Infliggi 800 danni al tuo avversario. ● Scegli come bersaglio 1 mostro con DEF di 800 o inferiore; distruggi quel bersaglio. |
Portuguese | Tiro do Dragão | Se você controlar um monstro Dragão: ative 1 desses efeitos; ● Cause 800 de dano ao seu oponente. ● Escolha 1 monstro com 800 ou menos de DEF; destrua o alvo. |
Spanish | Fuego de Dragón | Si controlas un monstruo Dragón: activa 1 de estos efectos; ● Inflige 800 puntos de daño a tu adversario. ● Selecciona 1 monstruo con 800 DEF o menos; destruye ese objetivo. |
Japanese | 自分フィールド上にドラゴン族モンスターが表側表示で存在する場合、次の効果から1つを選択して発動する。 ●相手ライフに800ポイントダメージを与える。 ●フィールド上に表側表示で存在する守備力800以下のモンスター1体を選択して破壊する。 |
|
Karyū no Kaendan | ||
Fire Dragon's Blaze Blast | ||
Korean | 화룡의 화염탄 | 자신 필드 위에 앞면 표시의 드래곤족 몬스터가 존재할 때, 다음 효과에서 1개를 선택하고 발동한다. ●상대 플레이어에게 800 포인트 데미지를 준다. ●수비력이 800 포인트 이하의 앞면 표시 몬스터 1장을 파괴한다. |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2005-07-22 | DB2-FR160 | Dark Beginning 2 | Genèse Ténébreuse 2 | Common |
2011-03-03 | SDDL-FR025 | Dragunity Legion Structure Deck | Légion Dragunité Deck de Structure | Common |
2014-07-31 | BP03-FR141 | Battle Pack 3: Monster League | Battle Pack 3: La Ligue des Monstres | Common Shatterfoil Rare |
2019-11-21 | MYFI-FR050 | Mystic Fighters | Les Combattants Mystiques | Super Rare |
2023-03-30 | SGX3-FRB14 | Speed Duel GX: Duelists of Shadows | Speed Duel GX : Les Duellistes des Ombres | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2005-07-27 | DB2-DE160 | Dark Beginning 2 | Dark Beginning 2 | Common |
2011-03-03 | SDDL-DE025 | Dragunity Legion Structure Deck | Dragunity Legion Structure Deck | Common |
2014-07-31 | BP03-DE141 | Battle Pack 3: Monster League | Battle Pack 3: Monster League | Common Shatterfoil Rare |
2019-11-21 | MYFI-DE050 | Mystic Fighters | Mystic Fighters | Super Rare |
2023-03-30 | SGX3-DEB14 | Speed Duel GX: Duelists of Shadows | Speed Duel GX: Duelists of Shadows | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2005-07-22 | DB2-IT160 | Dark Beginning 2 | Inizio Oscuro 2 | Common |
2011-03-03 | SDDL-IT025 | Dragunity Legion Structure Deck | Legione Dragunità Structure Deck | Common |
2014-07-31 | BP03-IT141 | Battle Pack 3: Monster League | Battle Pack 3: Lega dei Mostri | Common Shatterfoil Rare |
2019-11-21 | MYFI-IT050 | Mystic Fighters | Combattenti Mistici | Super Rare |
2023-03-30 | SGX3-ITB14 | Speed Duel GX: Duelists of Shadows | Speed Duel GX: Duellanti delle Ombre | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-08-01 | BP03-PT141 | Battle Pack 3: Monster League | Pacote de Batalha 3: Liga dos Monstros | Common Shatterfoil Rare |
2019-11-21 | MYFI-PT050 | Mystic Fighters | Lutadores Místicos | Super Rare |
2023-03-30 | SGX3-PTB14 | Speed Duel GX: Duelists of Shadows | Speed Duel GX: Duelistas das Sombras | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2005-07-22 | DB2-SP160 | Dark Beginning 2 | Principio Oscuro 2 | Common |
2011-03-03 | SDDL-SP025 | Dragunity Legion Structure Deck | Legión Dracounidad Baraja de Estructura | Common |
2014-07-25 | BP03-SP141 | Battle Pack 3: Monster League | Battle Pack 3: Liga de Monstruos | Common Shatterfoil Rare |
2019-11-21 | MYFI-SP050 | Mystic Fighters | Luchadores Místicos | Super Rare |
2023-03-30 | SGX3-SPB14 | Speed Duel GX: Duelists of Shadows | Speed Duel GX: Duelistas de las Sombras | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2001-09-20 | SC-45 | Struggle of Chaos | Common | |
2003-04-24 | DL5-041 | Duelist Legacy Volume.5 | Common | |
2004-12-09 | BE2-JP160 | Beginner's Edition 2 | Common | |
2010-06-19 | SD19-JP023 | Structure Deck: Dragunity Drive | ストラクチャーデッキ -ドラグニティ・ドライブ- | Common |
2011-08-13 | BE02-JP127 | Beginner's Edition 2 | Common |
Asian-English
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2003-09-18 | LOD-045 | Legacy of Darkness | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-10-18 | LOD-KR045 | Legacy of Darkness | 어둠의 유산 | Common |
2006-09-28 | BP2-KR160 | Beginner's Edition 2 | 비기너즈팩2 | Common |
2010-09-07 | SD19-KR023 | Structure Deck: Dragunity Drive | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Dragon's Gunfire (World Championship 2004) | Yu-Gi-Oh! World Championship Tournament 2004 | 2004-02-05 |
Dragon's Gunfire (anime) | Anime | 2004-02-25 |
Dragon's Gunfire (World Championship 2005) | Yu-Gi-Oh! 7 Trials to Glory: World Championship Tournament 2005 | 2004-12-30 |
Dragon's Gunfire (World Championship 2006) | Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 | 2006-02-23 |
Dragon's Gunfire (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2016-11-17 |
Dragon's Gunfire (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |
Video games
Video game | Date | # | Name | Cost | Status |
---|---|---|---|---|---|
Nightmare Troubadour | 2005-07-21 | – | – | Present | |
Online | 2005-11-04 | – | – | – | Present |
Lores and sets
Video game | Lore | Sets |
---|---|---|
Nightmare Troubadour | Dragon's Nest | |
Online | Pack 21 |