Difference between revisions of "Ekibyo Drakmord"
(Added names and lores.) |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
| + | | fr_name = Ekibyo Drakomord | ||
| de_name = Ekibyo Drakmord | | de_name = Ekibyo Drakmord | ||
| + | | it_name = Ekibyo Drakmord | ||
| zh_name = 疫病病毒 黑塵 | | zh_name = 疫病病毒 黑塵 | ||
| hr_name = Ekibyo Kuga | | hr_name = Ekibyo Kuga | ||
| el_name = Επιδειμικός Ιός Μαύρη Σκόνη | | el_name = Επιδειμικός Ιός Μαύρη Σκόνη | ||
| − | |||
| ko_name = 바이러스 블랙 더스트 | | ko_name = 바이러스 블랙 더스트 | ||
| pt_name = Ekibyo Drakmord | | pt_name = Ekibyo Drakmord | ||
| + | | es_name = Ekibyo Drakmord | ||
| ja_name = {{Ruby|疫|えき}}{{Ruby|病|びょう}}ウィルス ブラックダスト | | ja_name = {{Ruby|疫|えき}}{{Ruby|病|びょう}}ウィルス ブラックダスト | ||
| romaji_name = Ekibyō Wirusu Burakkudasuto | | romaji_name = Ekibyō Wirusu Burakkudasuto | ||
| Line 19: | Line 21: | ||
| effect = Continuous, Trigger-like, Trigger-like | | effect = Continuous, Trigger-like, Trigger-like | ||
| lore = The [[equip]]ped [[Monster Card|monster]] cannot [[attack]]. [[Destroy]] the equipped monster at the end of its controller's 2nd [[turn]] after this card is [[activate]]d. At that time, this card is [[return]]ed to the owner's [[hand]]. | | lore = The [[equip]]ped [[Monster Card|monster]] cannot [[attack]]. [[Destroy]] the equipped monster at the end of its controller's 2nd [[turn]] after this card is [[activate]]d. At that time, this card is [[return]]ed to the owner's [[hand]]. | ||
| + | | fr_lore = Le monstre équipé ne peut pas attaquer. Détruisez le monstre équipé à la fin du 2ème tour de son contrôleur après l'activation de cette carte. À ce moment, cette carte est renvoyée dans la main de son propriétaire. | ||
| + | | de_lore = Ein [[Monster Card|Monster]], das mit dieser Karte [[equip|ausgerüsted]] wird, kann nicht [[attack|angreifen]]. Das [[equip|ausgerüstete]] [[Monster Card|Monster]] wird am Ende des zweiten [[turn|Spielzugs]] des Spielers, der dieses [[Monster Card|Monster]] [[control|kontrolliert]], [[destroy|zerstört]] und gleichzeitig wird diese Karte auf die [[Hand]] ihres [[owner|Besitzers]] zurückgegeben. | ||
| it_lore = Il mostro [[equip]]aggiato non può [[Attack|attaccare]]. [[Destroy|Distruggi]] il mostro equipaggiato alla fine del secondo [[turn]]o del suo controllore dopo che questa carta è stata attivata. In quel momento, fai [[return|ritornare]] questa carta in [[hand|mano]] al suo proprietario. | | it_lore = Il mostro [[equip]]aggiato non può [[Attack|attaccare]]. [[Destroy|Distruggi]] il mostro equipaggiato alla fine del secondo [[turn]]o del suo controllore dopo che questa carta è stata attivata. In quel momento, fai [[return|ritornare]] questa carta in [[hand|mano]] al suo proprietario. | ||
| pt_lore = O monstro equipado não pode declarar um ataque. No fim do 2º turno do controlador do monstro equipado após a ativação desta carta, destrua aquele monstro. Depois disso, retorne esta carta para a sua mão. | | pt_lore = O monstro equipado não pode declarar um ataque. No fim do 2º turno do controlador do monstro equipado após a ativação desta carta, destrua aquele monstro. Depois disso, retorne esta carta para a sua mão. | ||
| − | | | + | | es_lore = Un monstruo equipado con esta carta no puede atacar. Destruye el monstruo equipado al final del 2do. turno del controlador del monstruo después de que esta carta fue activada. En ese momento, esta carta vuelve a la mano de su propietario. |
| + | | ja_lore = このカードの装備モンスターは攻撃をする事ができない。その装備モンスターのコントローラーの２回目のエンドフェイズ時、その装備モンスターを破壊する。また、この効果で装備モンスターを破壊した場合、このカードを持ち主の手札に戻す。 | ||
| zh_lore = 裝備這張卡的怪獸不能攻擊。裝備怪獸的控制者的第2次回合結束時，裝備怪獸破壞。這個效果成功的場合，這張卡回到持有者的手卡。 | | zh_lore = 裝備這張卡的怪獸不能攻擊。裝備怪獸的控制者的第2次回合結束時，裝備怪獸破壞。這個效果成功的場合，這張卡回到持有者的手卡。 | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
Revision as of 00:04, 29 February 2016
Ekibyo Drakmord
- Japanese
疫 病 ウィルス ブラックダスト- Base
- 疫病ウィルス ブラックダスト
- Kana
- えきびょうウィルス ブラックダスト
- Rōmaji
- Ekibyō Wirusu Burakkudasuto
- Translated
- Infectious Disease Virus Blackdust
English sets
Worldwide
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
| Release | Number | Set | Rarity |
|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
North America
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
| Release | Number | Set | Rarity |
|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Europe
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
| Release | Number | Set | Rarity |
|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Other languages
| Language | Name | Card text |
|---|---|---|
| French | Ekibyo Drakomord | Le monstre équipé ne peut pas attaquer. Détruisez le monstre équipé à la fin du 2ème tour de son contrôleur après l'activation de cette carte. À ce moment, cette carte est renvoyée dans la main de son propriétaire. |
| German | Ekibyo Drakmord | Ein Monster, das mit dieser Karte ausgerüsted wird, kann nicht angreifen. Das ausgerüstete Monster wird am Ende des zweiten Spielzugs des Spielers, der dieses Monster kontrolliert, zerstört und gleichzeitig wird diese Karte auf die Hand ihres Besitzers zurückgegeben. |
| Italian | Ekibyo Drakmord | Il mostro equipaggiato non può attaccare. Distruggi il mostro equipaggiato alla fine del secondo turno del suo controllore dopo che questa carta è stata attivata. In quel momento, fai ritornare questa carta in mano al suo proprietario. |
| Portuguese | Ekibyo Drakmord | O monstro equipado não pode declarar um ataque. No fim do 2º turno do controlador do monstro equipado após a ativação desta carta, destrua aquele monstro. Depois disso, retorne esta carta para a sua mão. |
| Spanish | Ekibyo Drakmord | Un monstruo equipado con esta carta no puede atacar. Destruye el monstruo equipado al final del 2do. turno del controlador del monstruo después de que esta carta fue activada. En ese momento, esta carta vuelve a la mano de su propietario. |
| Japanese | このカードの装備モンスターは攻撃をする事ができない。その装備モンスターのコントローラーの２回目のエンドフェイズ時、その装備モンスターを破壊する。また、この効果で装備モンスターを破壊した場合、このカードを持ち主の手札に戻す。 | |
| Ekibyō Wirusu Burakkudasuto | ||
| Infectious Disease Virus Blackdust | ||
| Korean | 바이러스 블랙 더스트 | |
| Chinese | 疫病病毒 黑塵 | 裝備這張卡的怪獸不能攻擊。裝備怪獸的控制者的第2次回合結束時，裝備怪獸破壞。這個效果成功的場合，這張卡回到持有者的手卡。 |
Sets in other languages
French
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
| Release | Number | Set | French name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
German
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
| Release | Number | Set | German name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Italian
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
| Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Spanish
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
| Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
- No set name provided at non-empty input line 6.
- No set name provided at non-empty input line 7.
| Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Asian-English
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
| Release | Number | Set | Rarity |
|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Korean
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
| Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
In other media
| Page | Medium | Debut date |
|---|---|---|
| Ekibyo Drakmord (DM6) | Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 6: Expert 2 | 2001-12-20 |
| Ekibyo Drakmord (SDD) | Yu-Gi-Oh! Worldwide Edition: Stairway to the Destined Duel | 2003-04-15 |
| Ekibyo Drakmord (World Championship 2004) | Yu-Gi-Oh! World Championship Tournament 2004 | 2004-02-05 |
| Ekibyo Drakmord (World Championship 2006) | Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 | 2006-02-23 |
| Ekibyo Drakmord (anime) | Anime | 2017-11-08 |
| Ekibyo Drakmord (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2019-06-18 |
| Ekibyo Drakmord (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |
Video games
| Video game | Date | # | Name | Cost | Status |
|---|---|---|---|---|---|
| Nightmare Troubadour | 2005-07-21 | – | – | Present | |
| Online | 2005-11-04 | – | – | – | Present |
Lores and sets
| Video game | Lore | Sets |
|---|---|---|
| Nightmare Troubadour | Visitor from Beyond | |
| Online | Pack 20 |
Categories:
- Old-style ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) usage
- All cards
- ((Card table sets)) transclusions to be checked
- ((Card table sets)) transclusions with missing set name
- ((Card table sets)) transclusions with missing release dates
- Duel Monsters cards
- TCG cards
- OCG cards
- Cards with a Portuguese name but no listed Portuguese release
- Cards with a Portuguese lore but no listed Portuguese release
- ((CardTable2)) transclusions using unknown parameters
