Difference between revisions of "Emissary of the Afterlife"
(→top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:23:51+00:00)) |
|||
(16 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | | + | | fr_name = Émissaire Post-Mortem |
− | + | | de_name = Gesandter der Nachwelt | |
− | + | | it_name = Emissario dell'Aldilà | |
− | | | + | | ko_name = 명계의 사자 |
− | | | + | | pt_name = Emissario de Outra Vida |
− | | | + | | es_name = Emisario de la Otra Vida |
− | | | + | | ja_name = {{ruby|冥|めい}}{{ruby|界|かい}}の{{ruby|使|し}}{{ruby|者|しゃ}} |
− | + | | romaji_name = Meikai no Shisha | |
− | | | + | | trans_name = Emissary of the Underworld |
− | |ja_name = {{ruby|冥|めい}}{{ruby|界|かい}}の{{ruby|使|し}}{{ruby|者|しゃ}} | + | | image = EmissaryoftheAfterlife-LCYW-EN-C-1E.png |
− | | | + | | attribute = DARK |
− | | | + | | types = Fiend / Effect |
− | |image = EmissaryoftheAfterlife-LCYW-EN-C-1E.png | + | | atk = 1600 |
− | |attribute = | + | | def = 600 |
− | | | + | | level = 4 |
− | + | | password = 75043725 | |
− | |atk = 1600 | + | | effect_types = Trigger |
− | |def = 600 | + | | lore = When this card is [[sent]] from the [[field]] to the [[Graveyard]]: Each player [[Add a card|adds]] 1 [[Level]] 3 or lower [[Normal Monster]] from their [[Main Deck|Deck]] to their [[hand]]. |
− | |level = 4 | + | | fr_lore = Lorsque cette carte est envoyée depuis le Terrain au Cimetière : chaque joueur ajoute 1 Monstre Normal de max. Niveau 3 depuis son Deck à sa main. |
− | | | + | | de_lore = Wenn diese Karte vom Spielfeld auf den Friedhof gelegt wird: Jeder Spieler fügt seiner Hand 1 Normales Monster der Stufe 3 oder niedriger von seinem Deck hinzu. |
− | | | + | | it_lore = Quando questa carta viene mandata dal Terreno al Cimitero: ogni giocatore aggiunge 1 Mostro Normale di Livello 3 o inferiore dal suo Deck alla sua mano. |
− | |lore = When this card is [[sent]] from the [[ | + | | pt_lore = Quando esta carta é enviada do Campo ao Graveyard, cada jogador escolhe um Monstro Normal de nível 3 ou inferior do seu Deck, e adiciona-lo ao seu lado depois de mostrá-lo para o adversário. Os Decks são então embaralhadas. |
− | | | + | | es_lore = Cuando esta carta es mandada del Campo al Cementerio: cada jugador añade a su mano, desde su Deck, 1 Monstruo Normal de Nivel 3 o menor. |
− | | | + | | ja_lore = このカードがフィールド上から墓地に送られた時、お互いに自分のデッキからレベル3以下の通常モンスター1体を選択し、お互いに確認して手札に加える。その後デッキをシャッフルする。 |
− | | | + | | ko_lore = 이 카드가 필드 위에서 묘지로 보내졌을 때, 서로 자신의 덱에서 레벨 3 이하의 일반 몬스터 1장을 선택하여, 서로 확인하고 패에 넣는다. 그후 덱을 셔플한다. |
− | + | | en_sets = | |
− | + | DR2-EN189; Dark Revelation Volume 2; Super Rare | |
− | + | CP01-EN019; Champion Pack: Game One; Common | |
− | + | LCYW-EN255; Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack; Common | |
− | + | | na_sets = | |
− | |na_sets = | + | AST-076; Ancient Sanctuary; Super Rare |
− | + | | fr_sets = | |
− | + | AST-FR076; Ancient Sanctuary; Super Rare | |
− | + | DR2-FR189; Dark Revelation Volume 2; Super Rare | |
− | |fr_sets = | + | CP01-FR019; Champion Pack: Game One; Common |
− | + | LCYW-FR255; Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack; Common | |
− | + | | de_sets = | |
− | + | AST-DE076; Ancient Sanctuary; Super Rare | |
− | + | DR2-DE189; Dark Revelation Volume 2; Super Rare | |
− | + | CP01-DE019; Champion Pack: Game One; Common | |
− | + | LCYW-DE255; Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack; Common | |
− | + | | it_sets = | |
− | |de_sets = | + | AST-IT076; Ancient Sanctuary; Super Rare |
− | + | DR2-IT189; Dark Revelation Volume 2; Super Rare | |
− | + | CP01-IT019; Champion Pack: Game One; Common | |
− | + | LCYW-IT255; Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack; Common | |
− | + | | pt_sets = | |
− | + | AST-PT076; Ancient Sanctuary; Super Rare | |
− | + | | sp_sets = | |
− | + | AST-SP076; Ancient Sanctuary; Super Rare | |
− | |it_sets = | + | DR2-SP189; Dark Revelation Volume 2; Super Rare |
− | + | LCYW-SP255; Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack; Common | |
− | + | | jp_sets = | |
− | + | 309-021; Pharaoh's Inheritance; Super Rare | |
− | + | EE2-JP189; Expert Edition Volume.2; Super Rare | |
− | + | | ae_sets = | |
− | + | AST-AE076; Ancient Sanctuary; Super Rare | |
− | + | | kr_sets = | |
− | |pt_sets = | + | AST-KR076; Ancient Sanctuary; Super Rare |
− | + | HGP2-KR189; Expert Edition Volume.2; Super Rare | |
− | |sp_sets = | + | | supports = |
− | + | * Normal Monster | |
− | + | * Level 1 Monster Cards | |
− | + | * Level 2 Monster Cards | |
− | + | * Level 3 Monster Cards | |
− | + | | action = | |
− | |jp_sets = | + | * Activates from your Graveyard |
− | ' | + | * Adds from Deck to hand |
− | + | | database_id = 6038 | |
− | |||
− | |ae_sets = | ||
− | |||
− | |kr_sets = | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | |database_id = 6038 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 16:14, 18 March 2023
Emissary of the Afterlife
- Japanese
冥 界 の使 者 - Base
- 冥界の使者
- Kana
- めいかいのししゃ
- Rōmaji
- Meikai no Shisha
- Translated
- Emissary of the Underworld
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2005-10-20 | DR2-EN189 | Dark Revelation Volume 2 | Super Rare |
2006-11-11 | CP01-EN019 | Champion Pack: Game One | Common |
2012-09-29 | LCYW-EN255 | Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack | Common |
North America
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2004-06-01 | AST-076 | Ancient Sanctuary | Super Rare |
Search categories
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Émissaire Post-Mortem | Lorsque cette carte est envoyée depuis le Terrain au Cimetière : chaque joueur ajoute 1 Monstre Normal de max. Niveau 3 depuis son Deck à sa main. |
German | Gesandter der Nachwelt | Wenn diese Karte vom Spielfeld auf den Friedhof gelegt wird: Jeder Spieler fügt seiner Hand 1 Normales Monster der Stufe 3 oder niedriger von seinem Deck hinzu. |
Italian | Emissario dell'Aldilà | Quando questa carta viene mandata dal Terreno al Cimitero: ogni giocatore aggiunge 1 Mostro Normale di Livello 3 o inferiore dal suo Deck alla sua mano. |
Portuguese | Emissario de Outra Vida | Quando esta carta é enviada do Campo ao Graveyard, cada jogador escolhe um Monstro Normal de nível 3 ou inferior do seu Deck, e adiciona-lo ao seu lado depois de mostrá-lo para o adversário. Os Decks são então embaralhadas. |
Spanish | Emisario de la Otra Vida | Cuando esta carta es mandada del Campo al Cementerio: cada jugador añade a su mano, desde su Deck, 1 Monstruo Normal de Nivel 3 o menor. |
Japanese | このカードがフィールド上から墓地に送られた時、お互いに自分のデッキからレベル3以下の通常モンスター1体を選択し、お互いに確認して手札に加える。その後デッキをシャッフルする。 | |
Meikai no Shisha | ||
Emissary of the Underworld | ||
Korean | 명계의 사자 | 이 카드가 필드 위에서 묘지로 보내졌을 때, 서로 자신의 덱에서 레벨 3 이하의 일반 몬스터 1장을 선택하여, 서로 확인하고 패에 넣는다. 그후 덱을 셔플한다. |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-06-01 | AST-FR076 | Ancient Sanctuary | Sanctuaire Ancestra | Super Rare |
2005-10-20 | DR2-FR189 | Dark Revelation Volume 2 | Sombre Révélation Volume 2 | Super Rare |
2006-11-11 | CP01-FR019 | Champion Pack: Game One | Paquet du Champion: 1éme Partie | Common |
2012-09-27 | LCYW-FR255 | Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack | Collection Légendaire 3: Le Monde de Yugi Méga Pack | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-05-01 | AST-DE076 | Ancient Sanctuary | Ancient Sanctuary | Super Rare |
2005-10-01 | DR2-DE189 | Dark Revelation Volume 2 | Dark Revelation Volume 2 | Super Rare |
2006-11-11 | CP01-DE019 | Champion Pack: Game One | Champion Pack: Game One | Common |
2012-09-27 | LCYW-DE255 | Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack | Legendary Collection 3: Mega Pack | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-06-01 | AST-IT076 | Ancient Sanctuary | Antico Santuario | Super Rare |
2005-10-20 | DR2-IT189 | Dark Revelation Volume 2 | Rivelazione Oscura Volume 2 | Super Rare |
2006-11-11 | CP01-IT019 | Champion Pack: Game One | Busta dei Campioni: Sfida Uno | Common |
2012-09-27 | LCYW-IT255 | Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack | Collezione Leggendaria 3 Mega-Pack | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-06-01 | AST-PT076 | Ancient Sanctuary | Santuário Antigo | Super Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-06-01 | AST-SP076 | Ancient Sanctuary | Santuario Antiguo | Super Rare |
2005-10-20 | DR2-SP189 | Dark Revelation Volume 2 | Revelación Oscura Volumen 2 | Super Rare |
2012-09-27 | LCYW-SP255 | Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack | Colección Legendaria 3: El Mundo de Yugi Mega Pack | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-02-26 | 309-021 | Pharaoh's Inheritance | ファラオの | Super Rare |
2005-03-17 | EE2-JP189 | Expert Edition Volume.2 | Super Rare |
Asian-English
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2004-10-14 | AST-AE076 | Ancient Sanctuary | Super Rare |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2005-08-27 | AST-KR076 | Ancient Sanctuary | 천공의 성역 | Super Rare |
2006-11-17 | HGP2-KR189 | Expert Edition Volume.2 | 하이그레이드팩2 | Super Rare |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Emissary of the Afterlife (anime) | Anime | 2005-01-05 |
Emissary of the Afterlife (World Championship 2006) | Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 | 2006-02-23 |
Emissary of the Afterlife (BAM) | Yu-Gi-Oh! BAM | 2013-07-01 |
Emissary of the Afterlife (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2017-02-03 |
Emissary of the Afterlife (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |