Difference between revisions of "Escape from the Dark Dimension"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update parameter names, standard spacing on parameters)
Line 3: Line 3:
  
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|arname = هروب من بعد الظلام
+
| ar_name              = هروب من بعد الظلام
|zh_name = 暗次元之解放
+
| zh_name               = 暗次元之解放
|fr_name = Délivrance de la Dimension des Ténèbres
+
| fr_name               = Délivrance de la Dimension des Ténèbres
|de_name = Flucht aus der finsteren Dimension
+
| de_name               = Flucht aus der finsteren Dimension
|crname = Bijeg iz Mračne Dimenzije
+
| hr_name              = Bijeg iz Mračne Dimenzije
|el_name = Διαφυγή απο τη Σκοτεινή Διάσταση
+
| el_name               = Διαφυγή απο τη Σκοτεινή Διάσταση
|ganame = Éalu ón Gné Dorcha
+
| ga_name              = Éalu ón Gné Dorcha
|it_name = Fuga dalla Dimensione Oscura
+
| it_name               = Fuga dalla Dimensione Oscura
|ko_name = 암흑차원의해방
+
| ko_name               = 암흑차원의해방
|pt_name = Fuga da Dimensão Negra
+
| pt_name               = Fuga da Dimensão Negra
|es_name = Escape de la Dimensión Oscura
+
| es_name               = Escape de la Dimensión Oscura
|ja_name = {{Ruby|闇|やみ}}{{Ruby|次|じ}}{{Ruby|元|げん}}の{{Ruby|解|かい}}{{Ruby|放|ほう}}
+
| ja_name               = {{Ruby|闇|やみ}}{{Ruby|次|じ}}{{Ruby|元|げん}}の{{Ruby|解|かい}}{{Ruby|放|ほう}}
|ja_romaji = Yamijigen no Kaihō
+
| romaji_name          = Yamijigen no Kaihō
|ja_trans = Dark Dimension Release
+
| trans_name            = Dark Dimension Release
|image = EscapefromtheDarkDimension-SDDC-EN-C-1E.jpg
+
| image                 = EscapefromtheDarkDimension-SDDC-EN-C-1E.jpg
|attribute = Trap
+
| attribute             = Trap
|typest = Continuous
+
| typest               = Continuous
|number = 31550470
+
| number               = 31550470
|lore = [[Target]] 1 of your [[banish]]ed [[DARK]] [[Monster Card|monster]]s; [[Special Summon]] that target. When this card [[leaves the field]], [[destroy]] and banish that target. When that target is destroyed, destroy this card.
+
| lore                 = [[Target]] 1 of your [[banish]]ed [[DARK]] [[Monster Card|monster]]s; [[Special Summon]] that target. When this card [[leaves the field]], [[destroy]] and banish that target. When that target is destroyed, destroy this card.
|pt_lore = Selecione 1 de seus monstros [[DARK|TREVAS]] removidos do jogo e o Invoque por [[Special Summon|Invocação Especial]]. Quando esta carta é removida do campo, destrua e remova do jogo aquele monstro. Quando o monstro é destruído, destrua esta carta.
+
| pt_lore               = Selecione 1 de seus monstros [[DARK|TREVAS]] removidos do jogo e o Invoque por [[Special Summon|Invocação Especial]]. Quando esta carta é removida do campo, destrua e remova do jogo aquele monstro. Quando o monstro é destruído, destrua esta carta.
|ja_lore = ゲームから除外されている自分の闇属性モンスター1体を選択し、自分フィールド上に特殊召喚する。このカードがフィールド上から離れた時、そのモンスターを破壊してゲームから除外する。そのモンスターが破壊された時このカードを破壊する。
+
| ja_lore               = ゲームから除外されている自分の闇属性モンスター1体を選択し、自分フィールド上に特殊召喚する。このカードがフィールド上から離れた時、そのモンスターを破壊してゲームから除外する。そのモンスターが破壊された時このカードを破壊する。
|en_sets =  
+
| en_sets               =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set|PTDN-EN072|Phantom Darkness|Super Rare}}
 
{{Card table set|PTDN-EN072|Phantom Darkness|Super Rare}}
Line 31: Line 31:
 
{{Card table set|SDGU-EN038|Gates of the Underworld Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set|SDGU-EN038|Gates of the Underworld Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|fr_sets =  
+
| fr_sets               =  
 
'''[[Phantom Darkness]]''' ([[PTDN-FR072]] - [[SR]])
 
'''[[Phantom Darkness]]''' ([[PTDN-FR072]] - [[SR]])
  
Line 39: Line 39:
  
 
'''[[Structure Deck: Dragons Collide|Deck de Structure: Le Choc des Dragons]]''' ([[SDDC-FR040]] - [[C]])
 
'''[[Structure Deck: Dragons Collide|Deck de Structure: Le Choc des Dragons]]''' ([[SDDC-FR040]] - [[C]])
|de_sets =  
+
| de_sets               =  
 
'''[[Phantom Darkness]]''' ([[PTDN-DE072]] - [[SR]])
 
'''[[Phantom Darkness]]''' ([[PTDN-DE072]] - [[SR]])
  
Line 47: Line 47:
  
 
'''[[Structure Deck: Dragons Collide]]''' ([[SDDC-DE040]] - [[C]])
 
'''[[Structure Deck: Dragons Collide]]''' ([[SDDC-DE040]] - [[C]])
|it_sets =  
+
| it_sets               =  
 
'''[[Phantom Darkness]]''' ([[PTDN-IT072]] - [[SR]])
 
'''[[Phantom Darkness]]''' ([[PTDN-IT072]] - [[SR]])
  
Line 55: Line 55:
  
 
'''[[Structure Deck: Dragons Collide|Structure Deck: Conflitto dei Draghi]]''' ([[SDDC-IT040]] - [[C]])
 
'''[[Structure Deck: Dragons Collide|Structure Deck: Conflitto dei Draghi]]''' ([[SDDC-IT040]] - [[C]])
|sp_sets =  
+
| sp_sets               =  
 
'''[[Phantom Darkness]]''' ([[PTDN-SP072]] - [[SR]])
 
'''[[Phantom Darkness]]''' ([[PTDN-SP072]] - [[SR]])
  
Line 63: Line 63:
  
 
'''[[Structure Deck: Dragons Collide|Baraja de Estructura: Choque de Dragones]]''' ([[SDDC-SP040]] - [[C]])
 
'''[[Structure Deck: Dragons Collide|Baraja de Estructura: Choque de Dragones]]''' ([[SDDC-SP040]] - [[C]])
|jp_sets =  
+
| jp_sets               =  
 
'''[[Phantom Darkness]]''' ([[PTDN-JP072]] - [[NR]])
 
'''[[Phantom Darkness]]''' ([[PTDN-JP072]] - [[NR]])
  
Line 71: Line 71:
  
 
'''[[Duelist Set: Version Dark Returner]]''' ([[DS13-JPD36]] - [[C]])
 
'''[[Duelist Set: Version Dark Returner]]''' ([[DS13-JPD36]] - [[C]])
|kr_sets =  
+
| kr_sets               =  
 
'''[[Phantom Darkness]]''' ([[PTDN-KR072]] - [[NR]])
 
'''[[Phantom Darkness]]''' ([[PTDN-KR072]] - [[NR]])
  
 
'''[[Structure Deck: Gates of the Underworld|STRUCTURE DECK 데블즈 게이트]]''' ([[SD21-KR037]] - [[C]])
 
'''[[Structure Deck: Gates of the Underworld|STRUCTURE DECK 데블즈 게이트]]''' ([[SD21-KR037]] - [[C]])
|ygo_sets =  
+
| ygo_sets             =  
 
'''[[Pack 47 (YGOO-BP)|Pack 47]]'''
 
'''[[Pack 47 (YGOO-BP)|Pack 47]]'''
|summon1 = Special Summons from your Removed from Play Zone
+
| summon1               = Special Summons from your Removed from Play Zone
|mst1 = Destroys your Monster Cards
+
| mst1                 = Destroys your Monster Cards
|mst2 = Destroys itself
+
| mst2                 = Destroys itself
|rfp1 = Banishes from field
+
| rfp1                 = Banishes from field
|support1 = DARK
+
| support1             = DARK
|database_id = 7471
+
| database_id           = 7471
 
}}
 
}}

Revision as of 11:41, 21 March 2015

Escape from the Dark Dimension
Japanese
やみげんかいほう
Base
闇次元の解放
Kana
やみじげんのかいほう
Rōmaji
Yamijigen no Kaihō
Translated
Dark Dimension Release
EscapefromtheDarkDimension-SDDC-EN-C-1E.jpg
Card type Monster
Attribute TRAP"TRAP" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Status
Target 1 of your banished DARK monsters; Special Summon that target. When this card leaves the field, destroy and banish that target. When that target is destroyed, destroy this card.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Délivrance de la Dimension des Ténèbres
German Flucht aus der finsteren Dimension
Italian Fuga dalla Dimensione Oscura
Portuguese Fuga da Dimensão NegraSelecione 1 de seus monstros TREVAS removidos do jogo e o Invoque por Invocação Especial. Quando esta carta é removida do campo, destrua e remova do jogo aquele monstro. Quando o monstro é destruído, destrua esta carta.
Spanish Escape de la Dimensión Oscura
Japanese やみげんかいほうゲームから除外されている自分の闇属性モンスター1体を選択し、自分フィールド上に特殊召喚する。このカードがフィールド上から離れた時、そのモンスターを破壊してゲームから除外する。そのモンスターが破壊された時このカードを破壊する。
Yamijigen no Kaihō
Dark Dimension Release
Korean 암흑차원의해방
Chinese 暗次元之解放

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Phantom Darkness (PTDN-FR072 - SR)|Phantom Darkness]]
[[Turbo Pack 5 (TU05-FR010 - R)|Turbo Pack 5 ]]
[[Deck de Structure: Portail du Monde Ténébreux (SDGU-FR038 - C)|Deck de Structure: Portail du Monde Ténébreux]]
[[Deck de Structure: Le Choc des Dragons (SDDC-FR040 - C)|Deck de Structure: Le Choc des Dragons]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Phantom Darkness (PTDN-DE072 - SR)|Phantom Darkness]]
[[Turbo Pack 5 (TU05-DE010 - R)|Turbo Pack 5 ]]
[[Structure Deck: Gates of the Underworld (SDGU-DE038 - C)|Structure Deck: Gates of the Underworld]]
[[Structure Deck: Dragons Collide (SDDC-DE040 - C)|Structure Deck: Dragons Collide]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Phantom Darkness (PTDN-IT072 - SR)|Phantom Darkness]]
[[Turbo Pack 5 (TU05-IT010 - R)|Turbo Pack 5 ]]
[[Structure Deck: Cancelli del Sottosuolo (SDGU-IT038 - C)|Structure Deck: Cancelli del Sottosuolo]]
[[Structure Deck: Conflitto dei Draghi (SDDC-IT040 - C)|Structure Deck: Conflitto dei Draghi]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Phantom Darkness (PTDN-SP072 - SR)|Phantom Darkness]]
[[Turbo Pack 5 (TU05-SP010 - R)|Turbo Pack 5 ]]
[[Baraja de Estructura: Puertas del Inframundo (SDGU-SP038 - C)|Baraja de Estructura: Puertas del Inframundo]]
[[Baraja de Estructura: Choque de Dragones (SDDC-SP040 - C)|Baraja de Estructura: Choque de Dragones]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Phantom Darkness (PTDN-JP072 - NR)|Phantom Darkness]]
[[STRUCTURE DECK -デビルズ・ゲート- (SD21-JP037 - C)|STRUCTURE DECK -デビルズ・ゲート-]]
[[Structure Deck 22: Dragonic Legion (SD22-JP039 - C)|Structure Deck 22: Dragonic Legion]]
[[Duelist Set: Version Dark Returner (DS13-JPD36 - C)|Duelist Set: Version Dark Returner]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Phantom Darkness (PTDN-KR072 - NR)|Phantom Darkness]]
[[STRUCTURE DECK 데블즈 게이트 (SD21-KR037 - C)|STRUCTURE DECK 데블즈 게이트]]

In other media

Page Medium Debut date
Escape from the Dark Dimension (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-02-27
Escape from the Dark Dimension (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Online2005-11-04Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
OnlinePack 47