Difference between revisions of "Five Brothers Explosion"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (8), sentsent)
(added/updated SC name/lore)
 
(18 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Croatian|Portuguese|Spanish}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|crname = Prasak Petero Braće
+
| tc_name              = 炎虎梁山爆
|fr_name = Explosion de la Confrérie des Cinq
+
| fr_name               = Explosion de la Confrérie des Cinq
|de_name = Fünf-Brüder-Explosion
+
| de_name               = Fünf-Brüder-Explosion
|it_name = Esplosione Cinque Fratelli
+
| it_name               = Esplosione Cinque Fratelli
|ko_name = 염호양산폭
+
| ko_name               = 염호양산폭
|pt_name = Explosão dos Cincos Irmãos
+
| pt_name               = Explosão dos Cincos Irmãos
|es_name = Explosión de los Cinco Hermanos
+
| es_name               = Explosión de los Cinco Hermanos
|ja_name = {{Ruby|炎|えん}}{{Ruby|虎|こ}}{{Ruby|梁|りょう}}{{Ruby|山|ざん}}{{Ruby|爆|ばく}}
+
| ja_name               = {{Ruby|炎|えん}}{{Ruby|虎|こ}}{{Ruby|梁|りょう}}{{Ruby|山|ざん}}{{Ruby|爆|ばく}}
|ja_romaji = Enko Ryōzanbaku
+
| romaji_name          = Enko Ryōzanbaku
|ja_trans = Explosive Assembly of the Flame Tigers
+
| trans_name            = Explosive Assembly of the Flame Tigers
|image = FiveBrothersExplosion-MP14-EN-C-1E.png
+
| sc_name              = 炎虎梁山爆
|attribute = Trap
+
| image                 = FiveBrothersExplosion-MP14-EN-C-1E.png
|typest = Continuous
+
| card_type            = Trap
|number = 70946699
+
| property              = Continuous
|effect = Effect, Trigger
+
| password              = 70946699
|lore = When this card is [[activate]]d: Gain 500 [[Life Points|LP]] for each [[Continuous Spell Card|Continuous Spell]]/[[Continuous Trap Card|Trap Card]] you [[control]]. If this [[face-up]] card you control is [[sent]] to your [[Graveyard]] by your opponent's [[card effect]]: Inflict 500 [[Effect damage|damage]] to your opponent for each Continuous Spell/Trap Card in your Graveyard.
+
| effect_types          = Effect, Trigger-like
|fr_lore = Lorsque cette carte est activée : gagnez 500 Life Points pour chaque Carte Magie Continue/Piège Continu que vous contrôlez. Si cette carte face recto que vous contrôlez est envoyée à votre Cimetière par un effet de carte de votre adversaire : infligez 500 points de dommages à votre adversaire pour chaque Carte Magie Continue/Piège Continu dans votre Cimetière.
+
| lore                 = When this card is [[activate]]d: Gain 500 [[LP]] for each [[Continuous Spell Card|Continuous Spell]]/[[Continuous Trap Card|Trap Card]] you [[control]]. If this [[face-up]] card you control is [[sent]] to your [[Graveyard]] by your opponent's card [[effect]]: Inflict 500 [[Effect damage|damage]] to your opponent for each Continuous Spell/Trap Card in your Graveyard.
|de_lore = Wenn diese Karte aktiviert wird: Du erhältst 500 Life Points für jede Permanente Zauber-/Fallenkarte, die du kontrollierst. Falls diese offene Karte, die du kontrollierst, durch einen Karteneffekt deines Gegners auf deinen Friedhof gelegt wird: Füge deinem Gegner 500 Schaden für jede Permanente Zauber-/Fallenkarte in deinem Friedhof zu.
+
| fr_lore               = Lorsque cette carte est activée : gagnez 500 Life Points pour chaque Carte Magie Continue/Piège Continu que vous contrôlez. Si cette carte face recto que vous contrôlez est envoyée à votre Cimetière par un effet de carte de votre adversaire : infligez 500 points de dommages à votre adversaire pour chaque Carte Magie Continue/Piège Continu dans votre Cimetière.
|it_lore = Quando questa carta viene attivata: guadagni 500 Life Point per ogni Carta Magia/Trappola Continua che controlli. Se questa carta scoperta che controlli viene mandata al tuo Cimitero dall'effetto di una carta del tuo avversario: infliggi 500 danni al tuo avversario per ogni Carta Magia/Trappola Continua nel tuo Cimitero.
+
| de_lore               = Wenn diese Karte aktiviert wird: Du erhältst 500 Life Points für jede Permanente Zauber-/Fallenkarte, die du kontrollierst. Falls diese offene Karte, die du kontrollierst, durch einen Karteneffekt deines Gegners auf deinen Friedhof gelegt wird: Füge deinem Gegner 500 Schaden für jede Permanente Zauber-/Fallenkarte in deinem Friedhof zu.
|pt_lore = Quando esta carta for ativada: Ganhe 500 pontos de vida para cada carta Spell/Trap contínua que você controlar. Se esta carta virada para cima que você controla for enviada para o cemitério pelo efeito de uma carta do oponente: Inflija 500 de dano em seu oponente para cada carta Spell/Trap contínua em seu cemitério.
+
| it_lore               = Quando questa carta viene attivata: guadagni 500 Life Point per ogni Carta Magia/Trappola Continua che controlli. Se questa carta scoperta che controlli viene mandata al tuo Cimitero dall'effetto di una carta del tuo avversario: infliggi 500 danni al tuo avversario per ogni Carta Magia/Trappola Continua nel tuo Cimitero.
|es_lore = Cuando esta carta es activada: gana 500 Life Points por cada Carta Mágica/de Trampa Continua que controles. Si esta carta boca arriba que controlas es mandada a tu Cementerio por el efecto de una carta de tu adversario: inflige 500 puntos de daño a tu adversario por cada Carta Mágica/de Trampa Continua en tu Cementerio.
+
| pt_lore               = Quando este card for ativado: ganhe 500 PV para cada Card de Magia/Armadilha Contínua que você controla. Se este card que você controla com a face para cima for enviado para o seu Cemitério por um efeito de card do seu oponente: cause 500 de dano ao seu oponente para cada Card de Magia/Armadilha Contínua em seu Cemitério.
|ja_lore = このカードの発動時に、自分は自分フィールド上の永続魔法・永続罠カードの数×500ライフポイント回復する。また、フィールド上に表側表示で存在するこのカードが相手の効果によって墓地へ送られた場合、自分の墓地の永続魔法・永続罠カードの数×500ポイントダメージを相手ライフに与える。
+
| es_lore               = Cuando esta carta es activada: gana 500 LP por cada Carta Mágica/de Trampa Continua que controles. Si esta carta boca arriba que controlas es mandada a tu Cementerio por el efecto de una carta de tu adversario: inflige 500 puntos de daño a tu adversario por cada Carta Mágica/de Trampa Continua en tu Cementerio.
|ko_lore = 이 카드의 발동시에, 자신은 자신 필드 위의 지속 마법 / 지속 함정 카드의 수 × 500 라이프 포인트 회복한다. 또한, 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 이 카드가 상대의 효과에 의해서 묘지로 보내졌을 경우, 자신 묘지의 지속 마법 / 지속 함정 카드의 수 × 500 포인트 데미지를 상대 라이프에 준다.
+
| ja_lore               = このカードの発動時に、自分は自分フィールド上の永続魔法・永続罠カードの数×500ライフポイント回復する。また、フィールド上に表側表示で存在するこのカードが相手の効果によって墓地へ送られた場合、自分の墓地の永続魔法・永続罠カードの数×500ポイントダメージを相手ライフに与える。
|en_sets =  
+
| ko_lore               = 이 카드의 발동시에, 자신은 자신 필드 위의 지속 마법 / 지속 함정 카드의 수 × 500 라이프 포인트 회복한다. 또한, 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 이 카드가 상대의 효과에 의해서 묘지로 보내졌을 경우, 자신 묘지의 지속 마법 / 지속 함정 카드의 수 × 500 포인트 데미지를 상대 라이프에 준다.
{{Card table set/header|en}}
+
| tc_lore              = 此卡发动时,我方回复相当于我方场上永续魔法、永续陷阱卡数量×500点的生命点数。此外,场上以表侧表示存在的此卡因对手效果被送入墓地的场合,给予对手生命相当于我方墓地的永续魔法、永续陷阱卡数量×500点的伤害。
{{Card table set|LTGY-EN089|Lord of the Tachyon Galaxy|Common}}
+
| sc_lore              = ①:作为此卡发动时的效果处理,自己恢复相当于自己场上的永续魔法・永续陷阱卡的数量×500的LP。<br />②:魔法与陷阱区域的表侧表示的此卡因对手的效果被送至墓地的情况下发动。给予对手相当于自己墓地的永续魔法・永续陷阱卡的数量×500的伤害。
{{Card table set|MP14-EN058|2014 Mega-Tin Mega-Pack|Common}}
+
| en_sets              =
{{Card table set/footer}}
+
LTGY-EN089; Lord of the Tachyon Galaxy; Common
|fr_sets =  
+
MP14-EN058; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Common
{{Card table set/header|fr}}
+
| fr_sets               =  
{{Card table set|LTGY-FR089|Lord of the Tachyon Galaxy|Common}}
+
LTGY-FR089; Lord of the Tachyon Galaxy; Common
{{Card table set|MP14-FR058|2014 Mega-Tin Mega Pack|Common}}
+
MP14-FR058; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Common
{{Card table set/footer}}
+
| de_sets               =  
|de_sets =  
+
LTGY-DE089; Lord of the Tachyon Galaxy; Common
{{Card table set/header|de}}
+
MP14-DE058; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Common
{{Card table set|LTGY-DE089|Lord of the Tachyon Galaxy|Common}}
+
| it_sets               =  
{{Card table set|MP14-DE058|2014 Mega-Tin Mega Pack|Common}}
+
LTGY-IT089; Lord of the Tachyon Galaxy; Common
{{Card table set/footer}}
+
MP14-IT058; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Common
|it_sets =  
+
| pt_sets               =  
{{Card table set/header|it}}
+
LTGY-PT089; Lord of the Tachyon Galaxy; Common
{{Card table set|LTGY-IT089|Lord of the Tachyon Galaxy|Common}}
+
MP14-PT058; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Common
{{Card table set|MP14-IT058|2014 Mega-Tin Mega Pack|Common}}
+
| sp_sets               =  
{{Card table set/footer}}
+
LTGY-SP089; Lord of the Tachyon Galaxy; Common
|pt_sets =  
+
MP14-SP058; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Common
{{Card table set/header|pt}}
+
| jp_sets               =  
{{Card table set|LTGY-PT089|Lord of the Tachyon Galaxy|Common}}
+
EP13-JP050; Extra Pack: Sword of Knights; Common
{{Card table set|MP14-PT058|2014 Mega-Tin Mega Pack|Common}}
+
| tc_sets              =
{{Card table set/footer}}
+
LTGY-TC090; Lord of the Tachyon Galaxy; Common
|sp_sets =  
+
| kr_sets               =  
{{Card table set/header|es}}
+
EXP6-KR050; Extra Pack: Sword of Knights; Common
{{Card table set|LTGY-SP089|Lord of the Tachyon Galaxy|Common}}
+
| sc_sets              =
{{Card table set|MP14-SP058|2014 Mega-Tin Mega Pack|Common}}
+
24SP-SC222; Entry Pack 2024 Vol.2; Common
{{Card table set/footer}}
+
| supports              =  
|jp_sets =  
+
* Continuous Spell Card
{{Card table set/header|en}}
+
* Continuous Trap Card
{{Card table set|EP13-JP050|Extra Pack: Sword of Knights|Common}}
+
| related_to_archseries =  
{{Card table set/footer}}
+
* Fire Fist
|kr_sets =  
+
* Fire Formation
{{Card table set/header|ko}}
+
| life_points          =
{{Card table set|EXP6-KR050|Extra Pack: Sword of Knights|Common}}
+
* You gain Life Points
{{Card table set/footer}}
+
* Damages your opponent
|support1 = Continuous Spell Card
+
| database_id           = 10603
|support2 = Continuous Trap Card
 
|lp1 = You gain Life Points
 
|lp2 = Damages your opponent
 
|database_id = 10603
 
 
}}
 
}}

Latest revision as of 20:15, 7 April 2024

Five Brothers Explosion
Japanese
えんりょうざんばく
Base
炎虎梁山爆
Kana
えんこりょうざんばく
Rōmaji
Enko Ryōzanbaku
Translated
Explosive Assembly of the Flame Tigers
FiveBrothersExplosion-MP14-EN-C-1E.png
Card type Trap
Property Continuous
Password 70946699
Effect types

Status
When this card is activated: Gain 500 LP for each Continuous Spell/Trap Card you control. If this face-up card you control is sent to your Graveyard by your opponent's card effect: Inflict 500 damage to your opponent for each Continuous Spell/Trap Card in your Graveyard.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2013-05-17LTGY-EN089Lord of the Tachyon GalaxyCommon
2014-08-28MP14-EN0582014 Mega-Tin Mega PackCommon

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Explosion de la Confrérie des CinqLorsque cette carte est activée : gagnez 500 Life Points pour chaque Carte Magie Continue/Piège Continu que vous contrôlez. Si cette carte face recto que vous contrôlez est envoyée à votre Cimetière par un effet de carte de votre adversaire : infligez 500 points de dommages à votre adversaire pour chaque Carte Magie Continue/Piège Continu dans votre Cimetière.
German Fünf-Brüder-ExplosionWenn diese Karte aktiviert wird: Du erhältst 500 Life Points für jede Permanente Zauber-/Fallenkarte, die du kontrollierst. Falls diese offene Karte, die du kontrollierst, durch einen Karteneffekt deines Gegners auf deinen Friedhof gelegt wird: Füge deinem Gegner 500 Schaden für jede Permanente Zauber-/Fallenkarte in deinem Friedhof zu.
Italian Esplosione Cinque FratelliQuando questa carta viene attivata: guadagni 500 Life Point per ogni Carta Magia/Trappola Continua che controlli. Se questa carta scoperta che controlli viene mandata al tuo Cimitero dall'effetto di una carta del tuo avversario: infliggi 500 danni al tuo avversario per ogni Carta Magia/Trappola Continua nel tuo Cimitero.
Portuguese Explosão dos Cincos IrmãosQuando este card for ativado: ganhe 500 PV para cada Card de Magia/Armadilha Contínua que você controla. Se este card que você controla com a face para cima for enviado para o seu Cemitério por um efeito de card do seu oponente: cause 500 de dano ao seu oponente para cada Card de Magia/Armadilha Contínua em seu Cemitério.
Spanish Explosión de los Cinco HermanosCuando esta carta es activada: gana 500 LP por cada Carta Mágica/de Trampa Continua que controles. Si esta carta boca arriba que controlas es mandada a tu Cementerio por el efecto de una carta de tu adversario: inflige 500 puntos de daño a tu adversario por cada Carta Mágica/de Trampa Continua en tu Cementerio.
Japanese えんりょうざんばくこのカードの発動時に、自分は自分フィールド上の永続魔法・永続罠カードの数×500ライフポイント回復する。また、フィールド上に表側表示で存在するこのカードが相手の効果によって墓地へ送られた場合、自分の墓地の永続魔法・永続罠カードの数×500ポイントダメージを相手ライフに与える。
Enko Ryōzanbaku
Explosive Assembly of the Flame Tigers
Korean 염호양산폭이 카드의 발동시에, 자신은 자신 필드 위의 지속 마법 / 지속 함정 카드의 수 × 500 라이프 포인트 회복한다. 또한, 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 이 카드가 상대의 효과에 의해서 묘지로 보내졌을 경우, 자신 묘지의 지속 마법 / 지속 함정 카드의 수 × 500 포인트 데미지를 상대 라이프에 준다.
Simplified Chinese 炎虎梁山爆①:作为此卡发动时的效果处理,自己恢复相当于自己场上的永续魔法・永续陷阱卡的数量×500的LP。
②:魔法与陷阱区域的表侧表示的此卡因对手的效果被送至墓地的情况下发动。给予对手相当于自己墓地的永续魔法・永续陷阱卡的数量×500的伤害。
Traditional Chinese 炎虎梁山爆此卡发动时,我方回复相当于我方场上永续魔法、永续陷阱卡数量×500点的生命点数。此外,场上以表侧表示存在的此卡因对手效果被送入墓地的场合,给予对手生命相当于我方墓地的永续魔法、永续陷阱卡数量×500点的伤害。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2013-05-16LTGY-FR089Lord of the Tachyon GalaxyLe Seigneur de la Galaxie TachyonCommon
2014-08-28MP14-FR0582014 Mega-Tin Mega Pack2014 Méga-Boîte Méga-PackCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2013-05-16LTGY-DE089Lord of the Tachyon GalaxyLord of the Tachyon GalaxyCommon
2014-08-28MP14-DE0582014 Mega-Tin Mega Pack2014 Mega-Tin Mega PackCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2013-05-16LTGY-IT089Lord of the Tachyon GalaxyIl Signore della Galassia TachionicaCommon
2014-08-28MP14-IT0582014 Mega-Tin Mega Pack2014 Mega-Tin Mega PackCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2013-05-25LTGY-PT089Lord of the Tachyon GalaxySenhor da Galáxia TáquionCommon
2014-08-29MP14-PT0582014 Mega-Tin Mega Pack2014 Mega-Lata Mega-PacoteCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2013-05-16LTGY-SP089Lord of the Tachyon GalaxySeñor de la Galaxia TaquiónicaCommon
2014-08-28MP14-SP0582014 Mega-Tin Mega Pack2014 Mega-Lata Mega PackCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2013-05-18EP13-JP050Extra Pack: Sword of KnightsEXTRAエクストラ PACKパックSWORD OF KNIGHTSソード・オブ・ナイツCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2013-10-05EXP6-KR050Extra Pack: Sword of KnightsEXTRA PACK엑스트라 팩 스워드 오브 나이트-Common

Traditional Chinese

ReleaseNumberSetTraditional Chinese nameRarity
2016-03-05LTGY-TC090Lord of the Tachyon Galaxy銀河帝王Common

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2024-04-0124SP-SC222Entry Pack 2024 Vol.2参赛包 2024 Vol.2Common

In other media

Page Medium Debut date
Five Brothers Explosion (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Five Brothers Explosion (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links