Difference between revisions of "Forbidden Dress"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Line 7: Line 7:
 
|dename = Verbotenes Kleid
 
|dename = Verbotenes Kleid
 
|grname = Απαγορευμένο Ένδυμα
 
|grname = Απαγορευμένο Ένδυμα
−
|itname = Veste Proibita
+
|itname = Abito Proibito
 
|ptname = Vestido Proibido
 
|ptname = Vestido Proibido
 
|trname = Yasak Elbise
 
|trname = Yasak Elbise
Line 18: Line 18:
 
|typest = Quick-Play
 
|typest = Quick-Play
 
|number = 96864811
 
|number = 96864811
−
|lore = [[Target]] 1 [[face-up]] [[Monster Card|monster]] on the [[Playing Field|field]]; until the [[End Phase]], that target loses 600 [[ATK]], but it cannot be targeted or [[destroy]]ed by other [[card effect]]s.
+
|lore = Scegli come [[Target|bersaglio]] 1 [[Monster Card|mostro]] [[face-up|scoperto]] sul [[Playing Field|terreno]]; fino alla [[End Phase]], quel bersaglio perde 600 [[ATK]], ma non può essere scelto come bersaglio o [[destroy|distrutto]] dagli [[card effect|effetti]] delle altre carte.
 
|ptlore = Selecione 1 monstro virado para cima no campo; até a End Phase, o monstro selecionado perde 600 ATK e também ele não pode ser selecionado como alvo de efeitos de outras cartas ou destruído.
 
|ptlore = Selecione 1 monstro virado para cima no campo; até a End Phase, o monstro selecionado perde 600 ATK e também ele não pode ser selecionado como alvo de efeitos de outras cartas ou destruído.
 +
|itlore = [[Target]] 1 [[face-up]] [[Monster Card|monster]] on the [[Playing Field|field]]; until the [[End Phase]], that target loses 600 [[ATK]], but it cannot be targeted or [[destroy]]ed by other [[card effect]]s.
 
|chlore = 选择场上一只正面表示的怪兽后发动。直到结束阶段为止，选择的怪兽的攻击力下降600点、不会成为卡的效果的对象、也不会被卡的效果破坏。
 
|chlore = 选择场上一只正面表示的怪兽后发动。直到结束阶段为止，选择的怪兽的攻击力下降600点、不会成为卡的效果的对象、也不会被卡的效果破坏。
 
|jplore = フィールド上に表側表示で存在するモンスター1体を選択して発動できる。 エンドフェイズ時まで、選択したモンスターは攻撃力が600ポイントダウンし、 カードの効果の対象にならず、カードの効果では破壊されない。
 
|jplore = フィールド上に表側表示で存在するモンスター1体を選択して発動できる。 エンドフェイズ時まで、選択したモンスターは攻撃力が600ポイントダウンし、 カードの効果の対象にならず、カードの効果では破壊されない。

Revision as of 07:41, 11 November 2013

The Chinese name given is not official. (card names)
The Chinese card text given is not official.
Forbidden Dress
Japanese
禁（きん）じられた聖（せい）衣（い）
Base
禁じられた聖衣
Kana
きんじられたせいい
ForbiddenDress-BP02-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute SPELL"SPELL" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Status
Scegli come bersaglio 1 mostro scoperto sul terreno; fino alla End Phase, quel bersaglio perde 600 ATK, ma non può essere scelto come bersaglio o distrutto dagli effetti delle altre carte.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetRarity
[[Abyss Rising (ABYR-EN062 - SR)|Abyss Rising]]
[[Battle Pack 2: War of the Giants (BP02-EN168 - C/MSR)|Battle Pack 2: War of the Giants]]

Other languages

Language NameCard text
Japanese 禁（きん）じられた聖（せい）衣（い）

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Abyss Rising (ABYR-FR062 - SR)|Abyss Rising]]
[[Battle Pack 2: War of the Giants (BP02-FR168 - C/MSR)|Battle Pack 2: War of the Giants]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Abyss Rising (ABYR-DE062 - SR)|Abyss Rising]]
[[Battle Pack 2: War of the Giants (BP02-DE168 - C/MSR)|Battle Pack 2: War of the Giants]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Abyss Rising (ABYR-IT062 - SR)|Abyss Rising]]
[[Battle Pack 2: War of the Giants (BP02-IT168 - C/MSR)|Battle Pack 2: War of the Giants]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Abyss Rising (ABYR-SP062 - SR)|Abyss Rising]]
[[Battle Pack 2: War of the Giants (BP02-SP168 - C/MSR)|Battle Pack 2: War of the Giants]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Abyss Rising (ABYR-JP062 - SR)|Abyss Rising]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Abyss Rising (ABYR-KR062 - SR)|Abyss Rising]]

In other media

Page Medium Debut date
Forbidden Dress (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-12-31
Forbidden Dress (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Forbidden Dress (Cross Duel) Yu-Gi-Oh! Cross Duel 2022-07-06
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Forbidden_Dress&oldid=2299297"