Difference between revisions of "Forced Requisition"
m (Updating file links (automatic)) |
Dinobot1000 (talk | contribs) (update parameter names, standard spacing on parameters) |
||
Line 3: | Line 3: | ||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | | + | | ar_name = المُصادرة القَسرِيًة |
− | |de_name = Zwangsanforderung | + | | de_name = Zwangsanforderung |
− | | | + | | hr_name = Prisiljena Zaplijena |
− | |el_name = Αναγκαστική Παράδοση | + | | el_name = Αναγκαστική Παράδοση |
− | |fr_name = Réquisition Forcée | + | | fr_name = Réquisition Forcée |
− | |it_name = Richiesta Forzata | + | | it_name = Richiesta Forzata |
− | |pt_name = Requisição Forçada | + | | pt_name = Requisição Forçada |
− | |ja_name = {{Ruby|強|きょう}}{{Ruby|制|せい}}{{Ruby|接|せっ}}{{Ruby|収|しゅう}} | + | | ja_name = {{Ruby|強|きょう}}{{Ruby|制|せい}}{{Ruby|接|せっ}}{{Ruby|収|しゅう}} |
− | |zh_name = 強制接収 | + | | zh_name = 強制接収 |
− | | | + | | romaji_name = Kyōsei Sesshū |
− | | | + | | trans_name = Forced Confiscation |
− | |image = ForcedRequisition-DB1-EN-C-UE.jpg | + | | image = ForcedRequisition-DB1-EN-C-UE.jpg |
− | |typest = Continuous | + | | typest = Continuous |
− | |attribute = Trap | + | | attribute = Trap |
− | |effect = Act, Continuous | + | | effect = Act, Continuous |
− | |lore = You can activate this card when you [[discard]] from your [[hand]]. After that, each time you [[discard]] from your [[hand]], your opponent must also [[discard]] the same number of cards from his/her [[hand]]. | + | | lore = You can activate this card when you [[discard]] from your [[hand]]. After that, each time you [[discard]] from your [[hand]], your opponent must also [[discard]] the same number of cards from his/her [[hand]]. |
− | |it_lore = Puoi [[Activate|attivare]] questa carta quando [[Discard|scarti]] dalla tua [[Hand|mano]]. Dopo di che, ogni volta che [[Discard|scarti]] dalla tua [[Hand|mano]], anche il tuo avversario deve [[Discard|scartare]] dalla sua [[Hand|mano]] lo stesso numero di carte. | + | | it_lore = Puoi [[Activate|attivare]] questa carta quando [[Discard|scarti]] dalla tua [[Hand|mano]]. Dopo di che, ogni volta che [[Discard|scarti]] dalla tua [[Hand|mano]], anche il tuo avversario deve [[Discard|scartare]] dalla sua [[Hand|mano]] lo stesso numero di carte. |
− | |zh_lore = 自己[[discard|丟棄]][[hand|手卡]]時才能[[activate|發動]]。那之後每次自己的[[hand|手卡]][[discard|丟棄]],對方[[Select|選擇]]相同數量的[[hand|手卡]][[discard|丟棄]]。 | + | | zh_lore = 自己[[discard|丟棄]][[hand|手卡]]時才能[[activate|發動]]。那之後每次自己的[[hand|手卡]][[discard|丟棄]],對方[[Select|選擇]]相同數量的[[hand|手卡]][[discard|丟棄]]。 |
− | |pt_lore = Ative somente quando você descarta uma ou mais cartas da sua [[hand|mão]]. Depois disso, cada vez que você descartar cartas da sua mão, seu oponente deverá descartar o mesmo número de cartas da própria mão. | + | | pt_lore = Ative somente quando você descarta uma ou mais cartas da sua [[hand|mão]]. Depois disso, cada vez que você descartar cartas da sua mão, seu oponente deverá descartar o mesmo número de cartas da própria mão. |
− | |edslore = You can activate this card when you [[discard]] from your [[hand]]. Every time you [[discard]] from your [[hand]], your opponent must also [[discard]] from his/her [[hand]]. | + | | edslore = You can activate this card when you [[discard]] from your [[hand]]. Every time you [[discard]] from your [[hand]], your opponent must also [[discard]] from his/her [[hand]]. |
− | |number = 74923978 | + | | number = 74923978 |
− | |en_sets = | + | | en_sets = |
{{Card table set/header|en}} | {{Card table set/header|en}} | ||
{{Card table set|DB1-EN080|Dark Beginning 1|Common}} | {{Card table set|DB1-EN080|Dark Beginning 1|Common}} | ||
{{Card table set|PSV-EN025|Pharaoh's Servant|Rare}} | {{Card table set|PSV-EN025|Pharaoh's Servant|Rare}} | ||
{{Card table set/footer}} | {{Card table set/footer}} | ||
− | |na_sets = | + | | na_sets = |
{{Card table set/header|na}} | {{Card table set/header|na}} | ||
{{Card table set|PSV-025|Pharaoh's Servant|Rare}} | {{Card table set|PSV-025|Pharaoh's Servant|Rare}} | ||
{{Card table set/footer}} | {{Card table set/footer}} | ||
− | |eu_sets = | + | | eu_sets = |
{{Card table set/header|eu}} | {{Card table set/header|eu}} | ||
{{Card table set|PSV-E025|Pharaoh's Servant|Rare}} | {{Card table set|PSV-E025|Pharaoh's Servant|Rare}} | ||
{{Card table set/footer}} | {{Card table set/footer}} | ||
− | |fr_sets = | + | | fr_sets = |
'''[[Pharaoh's Servant]]''' ([[SDP-F025]] - [[R]]) | '''[[Pharaoh's Servant]]''' ([[SDP-F025]] - [[R]]) | ||
− | |de_sets = | + | | de_sets = |
'''[[Dark Beginning 1]]''' ([[DB1-DE080]]) | '''[[Dark Beginning 1]]''' ([[DB1-DE080]]) | ||
'''[[Pharaoh's Servant]]''' ([[PSV-G025]] - [[R]]) | '''[[Pharaoh's Servant]]''' ([[PSV-G025]] - [[R]]) | ||
− | |it_sets = | + | | it_sets = |
'''[[Dark Beginning 1]]''' ([[DB1-IT080]]) | '''[[Dark Beginning 1]]''' ([[DB1-IT080]]) | ||
'''[[Pharaoh's Servant]]''' ([[SDF-I025]] - [[R]]) | '''[[Pharaoh's Servant]]''' ([[SDF-I025]] - [[R]]) | ||
− | |sp_sets = | + | | sp_sets = |
'''[[Dark Beginning 1]]''' ([[DB1-SP080]]) | '''[[Dark Beginning 1]]''' ([[DB1-SP080]]) | ||
− | |jp_sets = | + | | jp_sets = |
'''[[Dark Beginning 1|Beginner's Edition.1]]''' ([[BE1-JP080]]) | '''[[Dark Beginning 1|Beginner's Edition.1]]''' ([[BE1-JP080]]) | ||
Line 55: | Line 55: | ||
'''[[Duelist Legacy Volume.1]]''' ([[DL1-113]] - [[C]]) | '''[[Duelist Legacy Volume.1]]''' ([[DL1-113]] - [[C]]) | ||
− | |kr_sets = | + | | kr_sets = |
'''[[Dark Beginning 1|Beginner's Edition.1]]''' ([[BP1-KR080]]) | '''[[Dark Beginning 1|Beginner's Edition.1]]''' ([[BP1-KR080]]) | ||
'''[[Pharaoh's Servant]]''' ([[PSV-KR025]] - [[R]]) | '''[[Pharaoh's Servant]]''' ([[PSV-KR025]] - [[R]]) | ||
− | |ntr_sets = | + | | ntr_sets = |
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Cursed Darkness|Cursed Darkness]]''' ([[Common]]) | '''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Cursed Darkness|Cursed Darkness]]''' ([[Common]]) | ||
− | |wc6_sets = | + | | wc6_sets = |
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: Pharaoh's Servant|Pharaoh's Servant]]''' ([[Common]]) | '''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: Pharaoh's Servant|Pharaoh's Servant]]''' ([[Common]]) | ||
Line 69: | Line 69: | ||
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: All at Random|All at Random]]''' ([[Common]]) | '''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: All at Random|All at Random]]''' ([[Common]]) | ||
− | |ygo_sets = | + | | ygo_sets = |
'''[[Pack 17 (YGOO-BP)|Pack 17]]''' | '''[[Pack 17 (YGOO-BP)|Pack 17]]''' | ||
− | |action1 = Your opponent discards | + | | action1 = Your opponent discards |
− | |action2 = Discards for effect | + | | action2 = Discards for effect |
− | |misc1 = Female | + | | misc1 = Female |
− | |database_id = 4948 | + | | database_id = 4948 |
}} | }} |
Revision as of 12:19, 21 March 2015
Forced Requisition
- Japanese
強 制 接 収 - Base
- 強制接収
- Kana
- きょうせいせっしゅう
- Rōmaji
- Kyōsei Sesshū
- Translated
- Forced Confiscation
English sets
Worldwide
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
North America
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Europe
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Réquisition Forcée | |
German | Zwangsanforderung | |
Italian | Richiesta Forzata | Puoi attivare questa carta quando scarti dalla tua mano. Dopo di che, ogni volta che scarti dalla tua mano, anche il tuo avversario deve scartare dalla sua mano lo stesso numero di carte. |
Portuguese | Requisição Forçada | Ative somente quando você descarta uma ou mais cartas da sua mão. Depois disso, cada vez que você descartar cartas da sua mão, seu oponente deverá descartar o mesmo número de cartas da própria mão. |
Japanese | ||
Kyōsei Sesshū | ||
Forced Confiscation | ||
Chinese | 強制接収 | 自己丟棄手卡時才能發動。那之後每次自己的手卡丟棄,對方選擇相同數量的手卡丟棄。 |
Sets in other languages
French
- No set name provided at non-empty input line 1.
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Pharaoh's Servant (SDP-F025 - R)|Pharaoh's Servant]] |
German
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Dark Beginning 1 (DB1-DE080)|Dark Beginning 1]] | ||||
[[Pharaoh's Servant (PSV-G025 - R)|Pharaoh's Servant]] |
Italian
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Dark Beginning 1 (DB1-IT080)|Dark Beginning 1]] | ||||
[[Pharaoh's Servant (SDF-I025 - R)|Pharaoh's Servant]] |
Spanish
- No set name provided at non-empty input line 1.
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Dark Beginning 1 (DB1-SP080)|Dark Beginning 1]] |
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Beginner's Edition.1 (BE1-JP080)|Beginner's Edition.1]] | ||||
[[Curse of Anubis (CA-25)|Curse of Anubis]] | ||||
[[Duelist Legacy Volume.1 (DL1-113 - C)|Duelist Legacy Volume.1]] |
Korean
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Beginner's Edition.1 (BP1-KR080)|Beginner's Edition.1]] | ||||
[[Pharaoh's Servant (PSV-KR025 - R)|Pharaoh's Servant]] |
In other media
Video games
Video game | Date | # | Name | Cost | Status |
---|---|---|---|---|---|
Nightmare Troubadour | 2005-07-21 | – | – | Present | |
Online | 2005-11-04 | – | – | – | Present |
Lores and sets
Video game | Lore | Sets |
---|---|---|
Nightmare Troubadour | Cursed Darkness (Common) | |
Online | Pack 17 |
Categories:
- ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) transclusions with an unrecognized language
- Old-style ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) usage
- All cards
- ((Card table sets)) transclusions to be checked
- ((Card table sets)) transclusions with missing set name
- ((Card table sets)) transclusions with missing release dates
- Duel Monsters cards
- TCG cards
- OCG cards
- Cards with a Portuguese name but no listed Portuguese release
- Cards with a Portuguese lore but no listed Portuguese release
- ((CardTable2)) transclusions using unknown parameters