Difference between pages "Shichirin Samurai - Kushiro the Skewer Master" and "Shield & Sword"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-12-25 18:17:41+00:00))
 
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:41:29+00:00))
 
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial lore|English}}
+
{{Distinguish|""Sword & Shield""}}
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
| ja_name              = {{Ruby|七|しち}}{{Ruby|輪|りん}}の{{Ruby|侍|さむらい}}ハラミ・クシロウ
+
| fr_name              = Bouclier et Épée
−
| romaji_name          = Shichirin no Samurai Harami Kushirou
+
| de_name              = Schild und Schwert
−
| trans_name            = Shichirin Samurai - Harami Kushiro
+
| it_name              = Scudo e Spada
−
| ko_name              = 칠륜의 사무라이 하라미 쿠시로우
+
| ko_name              = 오른손엔 방패 왼손엔 검
−
| ko_rr_name            =
+
| pt_name              = Escudo & Espada
−
| image                = ShichirinSamuraiKushirotheSkewerMaster-RDKP06-JP-SR.png
+
| es_name              = Escudo y Espada
−
| attribute            = FIRE
+
| ja_name              = {{ruby|右|みぎ}}{{ruby|手|て}}に{{ruby|盾|たて}}を{{ruby|左|ひだり}}{{ruby|手|て}}に{{ruby|剣|けん}}を
−
| types                = Beast / Effect
+
| romaji_name          = Migite ni Tate wo Hidarite ni Ken wo
−
| level                = 7
+
| trans_name            = Shield in the Right Hand, Sword in the Left Hand
−
| atk                  = 2200
+
| image                =  
−
| def                  = 900
+
1;  ShieldSword-BE02-JP-C.jpg;    ShieldSword-TF04-JP-VG.jpg
−
| requirement          = During your [[Main Phase]] in which this card was [[Normal Summon|Normal]] or [[Special Summon]]ed, if you have 7 or more [[FIRE]] [[Attribute]] [[monsters]] in your [[Graveyard]].
+
1.1; ShieldSword-SBLS-EN-C-1E.png; ShieldSword-TF04-EN-VG.jpg
−
| lore                  = [[Destroy]] all [[face-up]] [[Level]] 8 or lower monsters with 2500 or more [[ATK]] on your opponent's [[field]].
+
| current_image        = 1.1
−
| ja_requirement        = このカードを召喚・特殊召喚した自分メインフェイズに、自分の墓地にモンスター（炎属性）が７体以上いる場合に発動できる。
+
| card_type            = Spell
−
| ja_lore               = 相手フィールドの表側表示モンスター（レベル８以下／攻撃力２５００以上）を全て破壊する。
+
| property              = Normal
−
| ko_requirement        = 이 카드를 일반 소환 / 특수 소환한 자신 메인 페이즈에, 자신 묘지에 몬스터(화염 속성)가 7장 이상 있을 경우에 발동할 수 있다.
+
| password              = 52097679
−
| ko_lore              = 상대 필드의 앞면 표시 몬스터(레벨 8 이하 / 공격력 2500 이상)를 전부 파괴한다.
+
| effect_types          = Effect
 +
| lore                  = Switch the [[original ATK and DEF]] of all [[face-up]] [[monster]]s currently on the [[field]], until the end of this [[turn]].
 +
| fr_lore              = Jusqu'à la fin de ce tour, échangez l'ATK/DEF d'origine de tous les monstres face recto actuellement sur le Terrain.
 +
| de_lore              = Vertausche bis zum Ende dieses Spielzugs die Grund-ATK und -DEF aller offenen Monster, die sich derzeit auf dem Spielfeld befinden.
 +
| it_lore              = Scambia l'ATK e il DEF originali di tutti i mostri scoperti attualmente sul Terreno, fino alla fine di questo turno.
 +
| pt_lore               = Até o final deste turno, troque o ATK original com a DEF original de todos os monstros com a face para cima atualmente no campo.
 +
| es_lore              = Hasta el final de este turno, intercambia el ATK y DEF originales de todos los monstruos boca arriba en el Campo en este momento.
 +
| ja_lore              = このカードの発動時にフィールド上に表側表示で存在する全てのモンスターの元々の攻撃力と元々の守備力を、エンドフェイズ時まで入れ替える。
 +
| ko_lore              = 엔드 페이즈 종료시까지, 이 카드의 발동시에 존재했던 필드 위의 모든 앞면 표시 몬스터의 원래의 공격력과 원래의 수비력을 맞바꾼다.
 +
| en_sets              =
 +
MRD-EN131; Metal Raiders; Rare
 +
DB2-EN077; Dark Beginning 2; Common
 +
SD7-EN020; Structure Deck: Invincible Fortress; Common
 +
BP02-EN130; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
 +
SBLS-EN014; Speed Duel: Arena of Lost Souls; Common
 +
DEM6-EN015; Speed Duel Demo Deck 2020; Common
 +
| na_sets              =
 +
MRD-131; Metal Raiders; Rare
 +
SDJ-040; Starter Deck: Joey; Common
 +
| eu_sets              =
 +
MRD-E131; Metal Raiders; Rare
 +
| fr_sets              =
 +
MRD-F131; Metal Raiders; Rare
 +
DDJ-F040; Starter Deck: Joey; Common
 +
DB2-FR077; Dark Beginning 2; Common
 +
SD7-FR020; Structure Deck: Invincible Fortress; Common
 +
BP02-FR130; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
 +
SBLS-FR014; Speed Duel: Arena of Lost Souls; Common
 +
DEM6-FR015; Speed Duel Demo Deck 2020; Common
 +
| de_sets              =
 +
MRD-G131; Metal Raiders; Rare
 +
SDJ-G040; Starter Deck: Joey; Common
 +
DB2-DE077; Dark Beginning 2; Common
 +
SD7-DE020; Structure Deck: Invincible Fortress; Common
 +
BP02-DE130; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
 +
SBLS-DE014; Speed Duel: Arena of Lost Souls; Common
 +
| it_sets              =
 +
MIJ-I040; Starter Deck: Joey; Common
 +
PMT-I131; Metal Raiders; Rare
 +
DB2-IT077; Dark Beginning 2; Common
 +
SD7-IT020; Structure Deck: Invincible Fortress; Common
 +
BP02-IT130; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
 +
SBLS-IT014; Speed Duel: Arena of Lost Souls; Common
 +
| pt_sets              =
 +
PMT-P131; Metal Raiders; Rare
 +
DIJ-P040; Starter Deck: Joey; Common
 +
BP02-PT130; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
 +
SBLS-PT014; Speed Duel: Arena of Lost Souls; Common
 +
| sp_sets              =
 +
PMT-S131; Metal Raiders; Rare
 +
BIJ-S040; Starter Deck: Joey; Common
 +
DB2-SP077; Dark Beginning 2; Common
 +
BP02-SP130; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
 +
SBLS-SP014; Speed Duel: Arena of Lost Souls; Common
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
RD/KP06-JP025; Deck Mod Pack: Fierce Thunder Storm!!; Super Rare
+
; Vol.7; Ultra Rare
 +
ME-70; Metal Raiders (Japanese); Super Rare
 +
JY-44; Structure Deck: Joey; Common
 +
DL4-060; Duelist Legacy Volume.4; Rare
 +
SJ2-023; Structure Deck: Joey Volume 2; Common
 +
BE2-JP077; Beginner's Edition 2; Common
 +
SD7-JP020; Structure Deck: Invincible Fortress; Common
 +
BE02-JP061; Beginner's Edition 2 (2011); Common
 +
| ae_sets              =
 +
MRD-131; Metal Raiders; Rare
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
−
RD/KP06-KR025; Deck Mod Pack: Fierce Thunder Storm!!; Super Rare
+
MRD-K131; Metal Raiders; Rare
−
| supports              = FIRE
+
SDJ-KR040; Starter Deck: Joey; Common
−
| action                =  
+
BP2-KR077; Beginner's Edition 2; Common
−
* Activates during the turn in which it was Normal Summoned
+
SD7-KR020; Structure Deck: Invincible Fortress; Common
−
* Activates during the turn in which it was Special Summoned
+
| gx03_sets            =  
−
| m/s/t                = Destroys your opponent's face-up Monster Cards
+
'''[[Legend of the White Dragon (GX03-BP)|Legend of the White Dragon]]''' ([[Rare]])
−
| archseries            = Yakiniku
+
| ntr_sets              =  
−
| database_id           = 16682
+
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Miracle of Nature|Miracle of Nature]]''' ([[Rare]])
−
| fm_for                = Hormone GunMcQueen, the Magnificent Shichirin
+
| ygo_sets              =  
 +
'''[[Pack 13 (YGOO-BP)|Pack 13]]'''
 +
| stat_change           = Switches ATK and DEF
 +
| tcg_speed_duel_status = Unlimited
 +
| database_id          = 4811
 
}}
 
}}

Revision as of 07:57, 20 March 2023

Not to be confused with "Sword & Shield".
Shield & Sword
Japanese
右（みぎ）手（て）に盾（たて）を左（ひだり）手（て）に剣（けん）を
Base
右手に盾を左手に剣を
Kana
みぎてにたてをひだりてにけんを
Rōmaji
Migite ni Tate wo Hidarite ni Ken wo
Translated
Shield in the Right Hand, Sword in the Left Hand
ShieldSword-SBLS-EN-C-1E.png
  • Artwork 1
  • Artwork 1.1
Card type Spell
Property Normal
Password 52097679
Effect types

Status
Switch the original ATK and DEF of all face-up monsters currently on the field, until the end of this turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2004-12-01MRD-EN131Metal RaidersRare
2005-07-27DB2-EN077Dark Beginning 2Common
2006-05-15SD7-EN020Structure Deck: Invincible FortressCommon
2013-06-28BP02-EN130Battle Pack 2: War of the GiantsCommon
Mosaic Rare
2019-03-28SBLS-EN014Speed Duel: Arena of Lost SoulsCommon
2020-01-01DEM6-EN015Speed Duel Demo Deck 2020Common

North America

ReleaseNumberSetRarity
2002-06-26MRD-131Metal RaidersRare
2003-03-30SDJ-040Starter Deck: JoeyCommon

Europe

ReleaseNumberSetRarity
2003-07-11MRD-E131Metal RaidersRare

Search categories

Stat changes
Switches ATK and DEF

Other languages

Language NameCard text
French Bouclier et ÉpéeJusqu'à la fin de ce tour, échangez l'ATK/DEF d'origine de tous les monstres face recto actuellement sur le Terrain.
German Schild und SchwertVertausche bis zum Ende dieses Spielzugs die Grund-ATK und -DEF aller offenen Monster, die sich derzeit auf dem Spielfeld befinden.
Italian Scudo e SpadaScambia l'ATK e il DEF originali di tutti i mostri scoperti attualmente sul Terreno, fino alla fine di questo turno.
Portuguese Escudo & EspadaAté o final deste turno, troque o ATK original com a DEF original de todos os monstros com a face para cima atualmente no campo.
Spanish Escudo y EspadaHasta el final de este turno, intercambia el ATK y DEF originales de todos los monstruos boca arriba en el Campo en este momento.
Japanese 右（みぎ）手（て）に盾（たて）を左（ひだり）手（て）に剣（けん）をこのカードの発動時にフィールド上に表側表示で存在する全てのモンスターの元々の攻撃力と元々の守備力を、エンドフェイズ時まで入れ替える。
Migite ni Tate wo Hidarite ni Ken wo
Shield in the Right Hand, Sword in the Left Hand
Korean 오른손엔 방패 왼손엔 검엔드 페이즈 종료시까지, 이 카드의 발동시에 존재했던 필드 위의 모든 앞면 표시 몬스터의 원래의 공격력과 원래의 수비력을 맞바꾼다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2003-06-25MRD-F131Metal RaidersMétal RaidersRare
2004-05-01DDJ-F040Starter Deck: JoeyDeck de Démarrage: JoeyCommon
2005-07-22DB2-FR077Dark Beginning 2Genèse Ténébreuse 2Common
2006-05-15SD7-FR020Structure Deck: Invincible FortressDeck de Structure: Forteresse InvincibleCommon
2013-06-27BP02-FR130Battle Pack 2: War of the GiantsBattle Pack 2: La Guerre des GéantsCommon
Mosaic Rare
2019-03-28SBLS-FR014Speed Duel: Arena of Lost SoulsSpeed Duel : L'Arène des Âmes PerduesCommon
2020-01-01DEM6-FR015Speed Duel Demo Deck 2020Speed Duel Demo Deck 2020Common

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2003-07-11MRD-G131Metal RaidersMetal RaidersRare
2004-05-01SDJ-G040Starter Deck: JoeyStarter Deck: Joey WheelerCommon
2005-07-27DB2-DE077Dark Beginning 2Dark Beginning 2Common
2006-05-15SD7-DE020Structure Deck: Invincible FortressStructure Deck: Invincible FortressCommon
2013-06-27BP02-DE130Battle Pack 2: War of the GiantsBattle Pack 2: War of the GiantsCommon
Mosaic Rare
2019-03-28SBLS-DE014Speed Duel: Arena of Lost SoulsSpeed Duel: Arena of Lost SoulsCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2004-05-01MIJ-I040Starter Deck: JoeyMazzo Introduttivo: JoeyCommon
2003-11-07PMT-I131Metal RaidersPredoni MetalliciRare
2005-07-22DB2-IT077Dark Beginning 2Inizio Oscuro 2Common
2006-05-15SD7-IT020Structure Deck: Invincible FortressStructure Deck: Fortezza InvincibileCommon
2013-06-27BP02-IT130Battle Pack 2: War of the GiantsBattle Pack 2: Guerra dei GigantiCommon
Mosaic Rare
2019-03-28SBLS-IT014Speed Duel: Arena of Lost SoulsSpeed Duel: L'Arena delle Anime PerduteCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2004-06-01PMT-P131Metal RaidersPredadores MetálicosRare
2004-01-01DIJ-P040Starter Deck: JoeyDeck Inicial do JoeyCommon
2013-06-28BP02-PT130Battle Pack 2: War of the GiantsPacote de Batalha 2: Guerra dos GigantesCommon
Mosaic Rare
2019-03-28SBLS-PT014Speed Duel: Arena of Lost SoulsSpeed Duel: Arena das Almas PerdidasCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2004-01-01PMT-S131Metal RaidersPredadores MetálicosRare
2004-06-01BIJ-S040Starter Deck: JoeyBaraja de Inicio: JoeyCommon
2005-07-22DB2-SP077Dark Beginning 2Principio Oscuro 2Common
2013-06-27BP02-SP130Battle Pack 2: War of the GiantsBattle Pack 2: Guerra de los GigantesCommon
Mosaic Rare
2019-03-28SBLS-SP014Speed Duel: Arena of Lost SoulsSpeed Duel: La Arena de las Almas PerdidasCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2000-01-27Vol.7Ｖｏｌ．（ボリューム）７Ultra Rare
2001-02-22ME-70Metal Raiders鋼鉄の襲撃者（メタル・レイダース）Super Rare
2001-10-25JY-44Structure Deck: Joeyストラクチャーデッキ －城（じょう）之（の）内（うち）編（へん）－Common
2003-01-23DL4-060Duelist Legacy Volume.4ＤＵＥＬＩＳＴ（デュエリスト） ＬＥＧＡＣＹ（レガシー） Ｖｏｌｕｍｅ（ボリューム） ４Rare
2003-08-07SJ2-023Structure Deck: Joey Volume 2ストラクチャーデッキ －城（じょう）之（の）内（うち）編（へん）－ Ｖｏｌｕｍｅ（ボリューム） ２Common
2004-12-09BE2-JP077Beginner's Edition 2ＢＥＧＩＮＮＥＲ＇Ｓ（ビギナーズ） ＥＤＩＴＩＯＮ（エディション） ２Common
2005-12-08SD7-JP020Structure Deck: Invincible Fortressストラクチャーデッキ －守（しゅ）護（ご）神（しん）の砦（とりで）－Common
2011-08-13BE02-JP061Beginner's Edition 2ＢＥＧＩＮＮＥＲ＇Ｓ（ビギナーズ） ＥＤＩＴＩＯＮ（エディション） ２ ［２０１１］Common

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2002-10-24MRD-131Metal RaidersRare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2004-03-09MRD-K131Metal Raiders강철의 습격자Rare
2004-08-16SDJ-KR040Starter Deck: JoeyＳＴＡＲＴＥＲ ＤＥＣＫ（조이 덱） —조이 편—Common
2006-09-28BP2-KR077Beginner's Edition 2비기너즈팩2Common
2007-10-11SD7-KR020Structure Deck: Invincible FortressＳＴＲＵＣＴＵＲＥ ＤＥＣＫ（스트럭처 덱） —무적의 요새—Common

In other media

Page Medium Debut date
Shield and Sword (manga) Manga 1998-07-27
Shield & Sword (anime) Anime 2000-05-05
Shield & Sword (DM5) Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 5: Expert 1 2001-07-05
Shield & Sword (DOR) Yu-Gi-Oh! The Duelists of the Roses 2001-09-06
Shield & Sword (DM6) Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 6: Expert 2 2001-12-20
Shield & Sword (EDS) Yu-Gi-Oh! The Eternal Duelist Soul 2002-10-15
Shield & Sword (SDD) Yu-Gi-Oh! Worldwide Edition: Stairway to the Destined Duel 2003-04-15
Shield & Sword (World Championship 2004) Yu-Gi-Oh! World Championship Tournament 2004 2004-02-05
Shield & Sword (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Shield & Sword (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2016-11-17
Shield & Sword (anime Rush Duel) Anime 2020-04-25
Shield & Sword (Rush Duel) Rush Duel 2020-09-19
Shield & Sword (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Shield & Sword (Cross Duel) Yu-Gi-Oh! Cross Duel 2022-07-06

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Nightmare Troubadour2005-07-21––Present
Online2005-11-04–––Present
GX Spirit Caller2006-11-30––Unlimited

Lores and sets

Video gameLoreSets
Nightmare TroubadourMiracle of Nature (Rare)
OnlinePack 13
GX Spirit CallerLegend of the White Dragon (Rare)
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Shichirin_Samurai_-_Kushiro_the_Skewer_Master&oldid=4423268"