Difference between revisions of "Hazy Pillar"
(Add Italian name and lore.) |
Dinobot1000 (talk | contribs) (update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (7)) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
|arname = دعامة الضباب | |arname = دعامة الضباب | ||
− | | | + | |zh_name = 阳炎柱 |
|crname = Plamagleni Stup | |crname = Plamagleni Stup | ||
− | | | + | |de_name = Trübe Säule |
− | | | + | |it_name = Colonna Chimerica |
− | | | + | |pt_name = Pilar de Neblina |
|ja_name = {{Ruby|陽炎柱|ヘイズピラー}} | |ja_name = {{Ruby|陽炎柱|ヘイズピラー}} | ||
− | | | + | |ja_romaji = Heizu Pirā |
− | | | + | |ja_trans = Haze Pillar |
|image = HazyPillar-CBLZ-EN-C-1E.png | |image = HazyPillar-CBLZ-EN-C-1E.png | ||
|attribute = Spell | |attribute = Spell | ||
Line 18: | Line 18: | ||
|effect = Continuous, Ignition | |effect = Continuous, Ignition | ||
|lore = You can [[Normal Summon]] "[[Hazy Flame]]" [[Monster Card|monster]]s for 1 less [[Tribute]]. Once per [[turn]]: You can [[target]] 1 [[Xyz Monster]] you [[control]]; [[attach]] 1 "Hazy Flame" monster from your [[hand]] or your side of the [[Playing Field|field]] to that Xyz Monster as an [[Xyz Material]]. | |lore = You can [[Normal Summon]] "[[Hazy Flame]]" [[Monster Card|monster]]s for 1 less [[Tribute]]. Once per [[turn]]: You can [[target]] 1 [[Xyz Monster]] you [[control]]; [[attach]] 1 "Hazy Flame" monster from your [[hand]] or your side of the [[Playing Field|field]] to that Xyz Monster as an [[Xyz Material]]. | ||
− | | | + | |it_lore = Puoi Evocare Normalmente i mostri "Fiamma Chimerica" per 1 Tributo in meno. Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 Mostro Xyz scoperto che controlli; attacca 1 mostro "Fiamma Chimerica" dalla tua mano o dal tuo Terreno a quel Mostro Xyz come Materiale Xyz. |
− | | | + | |ja_lore = このカードがフィールド上に存在する限り、自分の「陽炎獣」と名のついたモンスターを召喚する場合に必要なリリースを1体少なくすることができる。また、1ターンに1度、自分フィールド上のエクシーズモンスター1体を選択して発動できる。自分の手札・フィールド上の「陽炎獣」と名のついたモンスター1体を、選択したエクシーズモンスターの下に重ねてエクシーズ素材とする。 |
− | | | + | |zh_lore = 只要此卡在场上正面表示,自己召唤名字中带有【阳炎兽】的怪兽时所需的祭品数量可以减少1只。1回合1次,选择自己场上一只超量怪兽后发动效果,将自己场上一只名字中带有【阳炎兽】的怪兽重叠在选择的超量怪兽的下面作为其超量素材。 |
− | |en_sets = | + | |en_sets = |
'''[[Cosmo Blazer]]''' ([[CBLZ-EN060]] - [[C]]) | '''[[Cosmo Blazer]]''' ([[CBLZ-EN060]] - [[C]]) | ||
− | |fr_sets = | + | |fr_sets = |
'''[[Cosmo Blazer|Le Feu du Cosmos]]''' ([[CBLZ-FR060]] - [[C]]) | '''[[Cosmo Blazer|Le Feu du Cosmos]]''' ([[CBLZ-FR060]] - [[C]]) | ||
− | |de_sets = | + | |de_sets = |
'''[[Cosmo Blazer]]''' ([[CBLZ-DE060]] - [[C]]) | '''[[Cosmo Blazer]]''' ([[CBLZ-DE060]] - [[C]]) | ||
− | |it_sets = | + | |it_sets = |
'''[[Cosmo Blazer|Fiammata Cosmica]]''' ([[CBLZ-IT060]] - [[C]]) | '''[[Cosmo Blazer|Fiammata Cosmica]]''' ([[CBLZ-IT060]] - [[C]]) | ||
− | |pt_sets = | + | |pt_sets = |
'''[[Cosmo Blazer|Explosão Cósmica]]''' ([[CBLZ-PT060]] - [[C]]) | '''[[Cosmo Blazer|Explosão Cósmica]]''' ([[CBLZ-PT060]] - [[C]]) | ||
− | |sp_sets = | + | |sp_sets = |
'''[[Cosmo Blazer|Cosmos Abrasador]]''' ([[CBLZ-SP060]] - [[C]]) | '''[[Cosmo Blazer|Cosmos Abrasador]]''' ([[CBLZ-SP060]] - [[C]]) | ||
− | |jp_sets = | + | |jp_sets = |
'''[[Cosmo Blazer]]''' ([[CBLZ-JP060]] - [[C]]) | '''[[Cosmo Blazer]]''' ([[CBLZ-JP060]] - [[C]]) | ||
|support1 = Xyz Monster | |support1 = Xyz Monster |
Revision as of 01:00, 28 November 2014
Hazy Pillar
- Japanese
陽炎柱 - Base
- 陽炎柱
- Kana
- ヘイズピラー
Card type | Monster |
---|---|
Attribute | SPELL"SPELL" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property. |
Status | |
You can Normal Summon "Hazy Flame" monsters for 1 less Tribute. Once per turn: You can target 1 Xyz Monster you control; attach 1 "Hazy Flame" monster from your hand or your side of the field to that Xyz Monster as an Xyz Material.
|
English sets
Worldwide
- No set name provided at non-empty input line 1.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Cosmo Blazer (CBLZ-EN060 - C)|Cosmo Blazer]] |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
German | Trübe Säule | |
Italian | Colonna Chimerica | Puoi Evocare Normalmente i mostri "Fiamma Chimerica" per 1 Tributo in meno. Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 Mostro Xyz scoperto che controlli; attacca 1 mostro "Fiamma Chimerica" dalla tua mano o dal tuo Terreno a quel Mostro Xyz come Materiale Xyz. |
Portuguese | Pilar de Neblina | |
Japanese | このカードがフィールド上に存在する限り、自分の「陽炎獣」と名のついたモンスターを召喚する場合に必要なリリースを1体少なくすることができる。また、1ターンに1度、自分フィールド上のエクシーズモンスター1体を選択して発動できる。自分の手札・フィールド上の「陽炎獣」と名のついたモンスター1体を、選択したエクシーズモンスターの下に重ねてエクシーズ素材とする。 | |
Chinese | 阳炎柱 | 只要此卡在场上正面表示,自己召唤名字中带有【阳炎兽】的怪兽时所需的祭品数量可以减少1只。1回合1次,选择自己场上一只超量怪兽后发动效果,将自己场上一只名字中带有【阳炎兽】的怪兽重叠在选择的超量怪兽的下面作为其超量素材。 |
Sets in other languages
French
- No set name provided at non-empty input line 1.
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Le Feu du Cosmos (CBLZ-FR060 - C)|Le Feu du Cosmos]] |
German
- No set name provided at non-empty input line 1.
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Cosmo Blazer (CBLZ-DE060 - C)|Cosmo Blazer]] |
Italian
- No set name provided at non-empty input line 1.
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Fiammata Cosmica (CBLZ-IT060 - C)|Fiammata Cosmica]] |
Portuguese
- No set name provided at non-empty input line 1.
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Explosão Cósmica (CBLZ-PT060 - C)|Explosão Cósmica]] |
Spanish
- No set name provided at non-empty input line 1.
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Cosmos Abrasador (CBLZ-SP060 - C)|Cosmos Abrasador]] |
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Cosmo Blazer (CBLZ-JP060 - C)|Cosmo Blazer]] |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Hazy Pillar (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2020-12-09 |
Hazy Pillar (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |
Categories:
- ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) transclusions with an unrecognized language
- Old-style ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) usage
- All cards
- ((Card table sets)) transclusions to be checked
- ((Card table sets)) transclusions with missing set name
- ((Card table sets)) transclusions with missing rarities
- ((Card table sets)) transclusions with missing release dates
- Duel Monsters cards
- TCG cards
- OCG cards
- ((CardTable2)) transclusions using unknown parameters