Difference between revisions of "Karakuri Cash Shed"
(FR LORE) |
(→top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-14 02:48:30+00:00)) |
||
(3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | |||
| de_name = Karakuri-Geldlager | | de_name = Karakuri-Geldlager | ||
− | |||
| fr_name = Dépôt Karakuri | | fr_name = Dépôt Karakuri | ||
| it_name = Camera di Sicurezza Karakuri | | it_name = Camera di Sicurezza Karakuri | ||
Line 11: | Line 7: | ||
| ja_name = {{Ruby|借|かり}}カラクリ{{Ruby|整|せい}}{{Ruby|備|び}}{{Ruby|蔵|くら}} | | ja_name = {{Ruby|借|かり}}カラクリ{{Ruby|整|せい}}{{Ruby|備|び}}{{Ruby|蔵|くら}} | ||
| romaji_name = Kari Karakuri Seibikura | | romaji_name = Kari Karakuri Seibikura | ||
− | | trans_name = | + | | trans_name = Borrowed Karakuri Servicing Warehouse |
+ | | sc_name = 机偶借金整备藏 | ||
| image = KarakuriCashShed-EXVC-EN-SR-UE.png | | image = KarakuriCashShed-EXVC-EN-SR-UE.png | ||
| card_type = Trap | | card_type = Trap | ||
| property = Counter | | property = Counter | ||
− | | | + | | password = 02924048 |
| effect_types = Activation requirement, Effect | | effect_types = Activation requirement, Effect | ||
− | | lore = [[Activate]] only if you [[control]] a "[[Karakuri]]" [[ | + | | lore = [[Activate]] only if you [[control]] a "[[Karakuri]]" [[monster]] in [[face-up]] [[Defense Position]]. [[Negate]] the activation of an opponent's [[Spell]]/[[Trap Card]] and [[destroy]] it. |
| fr_lore = Activable uniquement si vous contrôlez un monstre "Karakuri" en Position de Défense face recto. Annulez l'activation d'une Carte Magie ou Piège de votre adversaire et détruisez-la. | | fr_lore = Activable uniquement si vous contrôlez un monstre "Karakuri" en Position de Défense face recto. Annulez l'activation d'une Carte Magie ou Piège de votre adversaire et détruisez-la. | ||
| de_lore = Aktiviere diese Karte nur, falls du ein "Karakuri"-Monster in offener Verteidigungsposition kontrollierst. Annulliere die Aktivierung einer Zauber-/Fallenkarte deines Gegners und zerstöre sie. | | de_lore = Aktiviere diese Karte nur, falls du ein "Karakuri"-Monster in offener Verteidigungsposition kontrollierst. Annulliere die Aktivierung einer Zauber-/Fallenkarte deines Gegners und zerstöre sie. | ||
− | | it_lore = Attiva solo se controlli un mostro " | + | | it_lore = Attiva solo se controlli un mostro "Karakuri" scoperto in Posizione di Difesa. Annulla l'attivazione di una Carta Magia/Trappola dell'avversario e distruggila. |
| es_lore = Sólo peudes activar esta carta si controlas un monstruo "Karakuri" en Posición de Defensa boca arriba. Niega la activación de una Carta Mágica/de Trampa de tu adversario y destrúyela. | | es_lore = Sólo peudes activar esta carta si controlas un monstruo "Karakuri" en Posición de Defensa boca arriba. Niega la activación de una Carta Mágica/de Trampa de tu adversario y destrúyela. | ||
| ja_lore = 自分フィールド上に「カラクリ」と名のついたモンスターが表側守備表示で存在する場合に発動する事ができる。相手が発動した魔法・罠カードの発動を無効にし破壊する。 | | ja_lore = 自分フィールド上に「カラクリ」と名のついたモンスターが表側守備表示で存在する場合に発動する事ができる。相手が発動した魔法・罠カードの発動を無効にし破壊する。 | ||
| ko_lore = 자신 필드 위에 "자동기계" 라는 이름이 붙은 몬스터가 앞면 수비 표시로 존재할 경우에 발동할 수 있다. 상대가 발동한 마법 / 함정 카드의 발동을 무효로 하고 파괴한다. | | ko_lore = 자신 필드 위에 "자동기계" 라는 이름이 붙은 몬스터가 앞면 수비 표시로 존재할 경우에 발동할 수 있다. 상대가 발동한 마법 / 함정 카드의 발동을 무효로 하고 파괴한다. | ||
+ | | sc_lore = ①:“机偶”怪兽以守备表示存在于自己场上,对手发动魔法・陷阱卡时可以发动。将该发动无效并破坏。 | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
− | + | EXVC-EN074; Extreme Victory; Super Rare | |
− | |||
− | |||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
− | + | EXVC-FR074; Extreme Victory; Super Rare | |
− | |||
− | |||
| de_sets = | | de_sets = | ||
− | + | EXVC-DE074; Extreme Victory; Super Rare | |
− | |||
− | |||
| it_sets = | | it_sets = | ||
− | + | EXVC-IT074; Extreme Victory; Super Rare | |
− | |||
− | |||
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
− | + | EXVC-SP074; Extreme Victory; Super Rare | |
− | |||
− | |||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | EXVC-JP074; Extreme Victory; Common | |
− | |||
− | |||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
− | + | EXVC-KR074; Extreme Victory; Common | |
− | + | | sc_sets = | |
− | + | CL02-SC116; Classic Pack 02; Common | |
| archseries = Karakuri | | archseries = Karakuri | ||
| supports_archetypes = Karakuri | | supports_archetypes = Karakuri |
Latest revision as of 11:01, 19 March 2023
Karakuri Cash Shed
- Japanese
借 カラクリ整 備 蔵 - Base
- 借カラクリ整備蔵
- Kana
- かりカラクリせいびくら
- Rōmaji
- Kari Karakuri Seibikura
- Translated
- Borrowed Karakuri Servicing Warehouse
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2011-05-06 | EXVC-EN074 | Extreme Victory | Super Rare |
Search categories
- Archetypes and series
- Karakuri
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Dépôt Karakuri | Activable uniquement si vous contrôlez un monstre "Karakuri" en Position de Défense face recto. Annulez l'activation d'une Carte Magie ou Piège de votre adversaire et détruisez-la. |
German | Karakuri-Geldlager | Aktiviere diese Karte nur, falls du ein "Karakuri"-Monster in offener Verteidigungsposition kontrollierst. Annulliere die Aktivierung einer Zauber-/Fallenkarte deines Gegners und zerstöre sie. |
Italian | Camera di Sicurezza Karakuri | Attiva solo se controlli un mostro "Karakuri" scoperto in Posizione di Difesa. Annulla l'attivazione di una Carta Magia/Trappola dell'avversario e distruggila. |
Spanish | Cobertizo de Efectivo de los Karakuri | Sólo peudes activar esta carta si controlas un monstruo "Karakuri" en Posición de Defensa boca arriba. Niega la activación de una Carta Mágica/de Trampa de tu adversario y destrúyela. |
Japanese | 自分フィールド上に「カラクリ」と名のついたモンスターが表側守備表示で存在する場合に発動する事ができる。相手が発動した魔法・罠カードの発動を無効にし破壊する。 | |
Kari Karakuri Seibikura | ||
Borrowed Karakuri Servicing Warehouse | ||
Korean | 임대 자동기계 정비소 | 자신 필드 위에 "자동기계" 라는 이름이 붙은 몬스터가 앞면 수비 표시로 존재할 경우에 발동할 수 있다. 상대가 발동한 마법 / 함정 카드의 발동을 무효로 하고 파괴한다. |
Simplified Chinese | 机偶借金整备藏 | ①:“机偶”怪兽以守备表示存在于自己场上,对手发动魔法・陷阱卡时可以发动。将该发动无效并破坏。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-05-05 | EXVC-FR074 | Extreme Victory | Victoire Absolue | Super Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-05-05 | EXVC-DE074 | Extreme Victory | Extreme Victory | Super Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-05-05 | EXVC-IT074 | Extreme Victory | Vittoria Estrema | Super Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-05-05 | EXVC-SP074 | Extreme Victory | Victoria Extrema | Super Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-02-11 | EXVC-JP074 | Extreme Victory | エクストリーム・ビクトリー | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-06-10 | EXVC-KR074 | Extreme Victory | 익스트림 빅토리 | Common |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2022-11-26 | CL02-SC116 | Classic Pack 02 | 经典包02 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Karakuri Cash Shed (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2018-12-31 |
Karakuri Cash Shed (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |