Difference between revisions of "Mayakashi Return"
(added Simplified Chinese name/lore) |
|||
(10 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | fr_name = | + | | fr_name = Retour Mayakashi |
− | | de_name = | + | | de_name = Mayakashi-Rückkehr |
− | | it_name = | + | | it_name = Ritorno dei Mayakashi |
− | | pt_name = | + | | pt_name = Retorno dos Mayakashi |
− | | es_name = | + | | es_name = Retorno Mayakashi |
| ja_name = {{Ruby|魔妖|まやかし}}{{Ruby|廻|かい}}{{Ruby|天|てん}} | | ja_name = {{Ruby|魔妖|まやかし}}{{Ruby|廻|かい}}{{Ruby|天|てん}} | ||
| romaji_name = Mayakashi Kaiten | | romaji_name = Mayakashi Kaiten | ||
| trans_name = Mayakashi Reversal | | trans_name = Mayakashi Reversal | ||
− | | image = MayakashiReturn- | + | | ko_name = 마요괴회천 |
+ | | ko_rr_name = Mayogoehwicheon | ||
+ | | sc_name = 魔妖回天 | ||
+ | | image = MayakashiReturn-MAMA-EN-UR-1E.png | ||
| card_type = Spell | | card_type = Spell | ||
| property = Normal | | property = Normal | ||
− | | | + | | password = 02364438 |
| effect_types = Effect, Condition | | effect_types = Effect, Condition | ||
− | | lore = Take 1 "[[Mayakashi]]" card from your [[Deck]], except "Mayakashi Return", and either [[add]] it to your [[hand]] or [[send]] it to the [[GY]]. You can only [[activate]] 1 "Mayakashi Return" per [[turn]]. | + | | lore = Take 1 "[[Mayakashi]]" card from your [[Main Deck|Deck]], except "Mayakashi Return", and either [[Add a card|add]] it to your [[hand]] or [[send]] it to the [[GY]]. You can only [[activate]] 1 "Mayakashi Return" per [[turn]]. |
− | | fr_lore = | + | | fr_lore = Prenez 1 carte "Mayakashi" ("Retour Mayakashi" exclu) depuis votre Deck, et soit ajoutez-la à votre main soit envoyez-la au Cimetière. Vous ne pouvez activer qu'1 "Retour Mayakashi" par tour. |
− | | de_lore = | + | | de_lore = Nimm 1 „Mayakashi“-Karte von deinem Deck, außer „Mayakashi-Rückkehr“, und füge sie entweder deiner Hand hinzu oder lege sie auf den Friedhof. Du kannst nur 1 „Mayakashi-Rückkehr“ pro Spielzug aktivieren. |
− | | it_lore = | + | | it_lore = Prendi 1 carta "Mayakashi" dal tuo Deck, eccetto "Ritorno dei Mayakashi", e aggiungila alla tua mano oppure mandala al Cimitero. Puoi attivare solo 1 "Ritorno dei Mayakashi" per turno. |
− | | pt_lore = | + | | pt_lore = Pegue 1 card "Mayakashi" do seu Deck, exceto "Retorno dos Mayakashi" e adicione-o à sua mão ou envie-o para o Cemitério. Você só pode ativar 1 "Retorno dos Mayakashi" por turno. |
− | | es_lore = | + | | es_lore = Toma 1 carta "Mayakashi" en tu Deck, excepto "Retorno Mayakashi", y añádela a tu mano o mándala al Cementerio. Sólo puedes activar 1 "Retorno Mayakashi" por turno. |
| ja_lore = このカード名のカードは1ターンに1枚しか発動できない。①:デッキから「魔妖廻天」以外の「魔妖」カード1枚を選び、手札に加えるか墓地へ送る。 | | ja_lore = このカード名のカードは1ターンに1枚しか発動できない。①:デッキから「魔妖廻天」以外の「魔妖」カード1枚を選び、手札に加えるか墓地へ送る。 | ||
+ | | ko_lore = 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 덱에서 "마요괴회천" 이외의 "마요괴" 카드 1장을 골라, 패에 넣거나 묘지로 보낸다. | ||
+ | | sc_lore = 此卡名的卡1回合仅可发动1张。<br />①:从牌组挑选“魔妖回天”以外的1张“魔妖”卡,加入手牌或送至墓地。 | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
− | + | HISU-EN038; Hidden Summoners; Secret Rare | |
− | + | MAMA-EN019; Magnificent Mavens; Ultra Rare | |
− | |||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
− | + | HISU-FR038; Hidden Summoners; Secret Rare | |
− | + | MAMA-FR019; Magnificent Mavens; Ultra Rare | |
− | |||
| de_sets = | | de_sets = | ||
− | + | HISU-DE038; Hidden Summoners; Secret Rare | |
− | + | MAMA-DE019; Magnificent Mavens; Ultra Rare | |
− | |||
| it_sets = | | it_sets = | ||
− | + | HISU-IT038; Hidden Summoners; Secret Rare | |
− | + | MAMA-IT019; Magnificent Mavens; Ultra Rare | |
− | |||
| pt_sets = | | pt_sets = | ||
− | + | HISU-PT038; Hidden Summoners; Secret Rare | |
− | + | MAMA-PT019; Magnificent Mavens; Ultra Rare | |
− | |||
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
− | + | HISU-SP038; Hidden Summoners; Secret Rare | |
− | + | MAMA-SP019; Magnificent Mavens; Ultra Rare | |
− | |||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | DBHS-JP038; Deck Build Pack: Hidden Summoners; Super Rare | |
− | + | SSB1-JP016; Secret Shiny Box; Normal Parallel Rare, Secret Rare | |
− | + | | kr_sets = | |
+ | DBHS-KR038; Deck Build Pack: Hidden Summoners; Super Rare | ||
+ | SSB1-KR016; Secret Shiny Box; Normal Parallel Rare, Secret Rare | ||
+ | | sc_sets = | ||
+ | NE01-SC187; Nature Pack: Blazing Heroes; Common | ||
| archseries = Mayakashi | | archseries = Mayakashi | ||
| supports_archetypes = Mayakashi | | supports_archetypes = Mayakashi | ||
| action = | | action = | ||
* Adds from Deck to hand | * Adds from Deck to hand | ||
− | * Sends from Deck to Graveyard | + | * Sends from your Deck to your Graveyard |
− | | misc = | + | | misc = |
* Only once per turn | * Only once per turn | ||
− | |||
| database_id = 14044 | | database_id = 14044 | ||
− | |||
}} | }} |
Latest revision as of 23:05, 5 February 2024
Mayakashi Return
- Japanese
魔妖 廻 天 - Base
- 魔妖廻天
- Kana
- まやかしかいてん
- Rōmaji
- Mayakashi Kaiten
- Translated
- Mayakashi Reversal
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2018-11-15 | HISU-EN038 | Hidden Summoners | Secret Rare |
2022-11-03 | MAMA-EN019 | Magnificent Mavens | Ultra Rare |
Search categories
- Miscellaneous
- Only once per turn
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Retour Mayakashi | Prenez 1 carte "Mayakashi" ("Retour Mayakashi" exclu) depuis votre Deck, et soit ajoutez-la à votre main soit envoyez-la au Cimetière. Vous ne pouvez activer qu'1 "Retour Mayakashi" par tour. |
German | Mayakashi-Rückkehr | Nimm 1 „Mayakashi“-Karte von deinem Deck, außer „Mayakashi-Rückkehr“, und füge sie entweder deiner Hand hinzu oder lege sie auf den Friedhof. Du kannst nur 1 „Mayakashi-Rückkehr“ pro Spielzug aktivieren. |
Italian | Ritorno dei Mayakashi | Prendi 1 carta "Mayakashi" dal tuo Deck, eccetto "Ritorno dei Mayakashi", e aggiungila alla tua mano oppure mandala al Cimitero. Puoi attivare solo 1 "Ritorno dei Mayakashi" per turno. |
Portuguese | Retorno dos Mayakashi | Pegue 1 card "Mayakashi" do seu Deck, exceto "Retorno dos Mayakashi" e adicione-o à sua mão ou envie-o para o Cemitério. Você só pode ativar 1 "Retorno dos Mayakashi" por turno. |
Spanish | Retorno Mayakashi | Toma 1 carta "Mayakashi" en tu Deck, excepto "Retorno Mayakashi", y añádela a tu mano o mándala al Cementerio. Sólo puedes activar 1 "Retorno Mayakashi" por turno. |
Japanese | このカード名のカードは1ターンに1枚しか発動できない。①:デッキから「魔妖廻天」以外の「魔妖」カード1枚を選び、手札に加えるか墓地へ送る。 | |
Mayakashi Kaiten | ||
Mayakashi Reversal | ||
Korean | 마요괴회천 | 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 덱에서 "마요괴회천" 이외의 "마요괴" 카드 1장을 골라, 패에 넣거나 묘지로 보낸다. |
Mayogoehwicheon | ||
Simplified Chinese | 魔妖回天 | 此卡名的卡1回合仅可发动1张。 ①:从牌组挑选“魔妖回天”以外的1张“魔妖”卡,加入手牌或送至墓地。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2018-11-15 | HISU-FR038 | Hidden Summoners | Les Invocateurs Cachés | Secret Rare |
2022-11-03 | MAMA-FR019 | Magnificent Mavens | Les Expertes Fantastiques | Ultra Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2018-11-15 | HISU-DE038 | Hidden Summoners | Hidden Summoners | Secret Rare |
2022-11-03 | MAMA-DE019 | Magnificent Mavens | Magnificent Mavens | Ultra Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2018-11-15 | HISU-IT038 | Hidden Summoners | Evocatori Nascosti | Secret Rare |
2022-11-03 | MAMA-IT019 | Magnificent Mavens | Le Magnifiche Esperte | Ultra Rare |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2018-11-15 | HISU-PT038 | Hidden Summoners | Invocadores Ocultos | Secret Rare |
2022-11-03 | MAMA-PT019 | Magnificent Mavens | Especialistas Magníficas | Ultra Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2018-11-15 | HISU-SP038 | Hidden Summoners | Invocadores Ocultos | Secret Rare |
2022-11-03 | MAMA-SP019 | Magnificent Mavens | Expertas Magníficas | Ultra Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2018-08-04 | DBHS-JP038 | Deck Build Pack: Hidden Summoners | デッキビルドパック -ヒドゥン・サモナーズ- | Super Rare |
2021-12-25 | SSB1-JP016 | Secret Shiny Box | Normal Parallel Rare Secret Rare |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2018-11-20 | DBHS-KR038 | Deck Build Pack: Hidden Summoners | 덱 빌드 팩 -히든 서머너즈- | Super Rare |
2022-06-14 | SSB1-KR016 | Secret Shiny Box | SECRET SHINY SET | Normal Parallel Rare Secret Rare |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2024-02-03 | NE01-SC187 | Nature Pack: Blazing Heroes | 万象包-炽炎英杰- | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Mayakashi Return (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2020-05-28 |
Mayakashi Return (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |