Difference between revisions of "Mischief of the Gnomes"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(https://ygorganization.wpengine.com/sece-full-checklist-glorious-espanol/)
(Updating sets markup.)
(23 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
|es_name = Travesuras de los Gnomos
+
| fr_name              = Espièglerie des Gnomes
−
|image = MischiefoftheGnomes-SECE-EN-C-1E.png
+
| de_name              = Übermut der Gnome
−
|attribute = Trap
+
| it_name              = Dispetto degli Gnomi
−
|typest = Normal
+
| ko_name              = 소인의 장난
−
|number =  
+
| pt_name              = Travessuras dos Gnomos
−
|effect = Effect, Quick-like
+
| es_name               = Travesuras de los Gnomos
−
|lore = This [[turn]], reduce the [[Level]]s of all [[Monster Card|monster]]s in each player's [[hand]] by 1 (even after they are [[Summon]]ed/[[Set]]). You can [[banish]] this card from the [[Graveyard]]; this turn, reduce the Levels of all monsters in each player's hand by 1 (even after they are Summoned/Set).
+
| ja_name              = {{Ruby|小|こ}}{{Ruby|人|びと}}のいたずら
−
|ja_lore =
+
| romaji_name          = Kobito no Itazura
−
|en_sets =  
+
| image                 = MischiefoftheGnomes-SR03-EN-C-1E.png
−
{{Card table set/header|en}}
+
| card_type            = Trap
−
{{Card table set|SECE-EN081|Secrets of Eternity|Common}}
+
| property              = Normal
−
{{Card table set/footer}}
+
| password              = 00164710
−
|fr_sets =  
+
| effect_types          = Effect, Quick-like
−
{{Card table set/header|fr}}
+
| lore                 = This [[turn]], reduce the [[Level]]s of all [[Monster Card|monsters]] in each player's [[hand]] by 1 (even after they are [[Summon]]ed/[[Set]]). You can [[banish]] this card from the [[Graveyard]]; this turn, reduce the Levels of all monsters in each player's hand by 1 (even after they are Summoned/Set).
−
{{Card table set|SECE-FR081|Secrets of Eternity|Common}}
+
| fr_lore              = Ce tour, réduisez le Niveau de tous les monstres dans la main de chaque joueur de 1 (même après qu'ils ont été Invoqués/Posés). Vous pouvez bannir cette carte depuis le Cimetière ; ce tour, réduisez le Niveau de tous les monstres dans la main de chaque joueur de 1 (même après qu'ils ont été Invoqués/Posés).
−
{{Card table set/footer}}
+
| de_lore              = Verringere während dieses Spielzugs die Stufen aller Monster in den Händen beider Spieler um 1 (selbst nachdem sie beschworen/gesetzt wurden). Du kannst diese Karte vom Friedhof verbannen; verringere während dieses Spielzugs die Stufen aller Monster in den Händen beider Spieler um 1 (selbst nachdem sie beschworen/gesetzt wurden).
−
|de_sets =  
+
| it_lore              = In questo turno, riduci di 1 i Livelli di tutti i mostri nella mano di ogni giocatore (anche dopo che sono stati Evocati/Posizionati). Puoi bandire questa carta dal Cimitero; in questo turno, riduci di 1 i Livelli di tutti i mostri nella mano di ogni giocatore (anche dopo che sono stati Evocati/Posizionati).
−
{{Card table set/header|de}}
+
| pt_lore              = Neste turno, reduza em 1 os [[Level|Níveis]] de todos os monstros nas [[Hand|mãos]] de cada duelista (mesmo depois que eles forem [[Summon|Invocados]]/[[Set|Baixados]]). Você pode [[Banish|banir]] este card do [[Graveyard|Cemitério]]; neste turno, reduza em 1 os Níveis de todos os monstros nas mãos de cada duelista (mesmo depois que eles forem Invocados/Baixados).
−
{{Card table set|SECE-DE081|Secrets of Eternity|Common}}
+
| es_lore              = Este turno, reduce en 1 los Niveles de todos los monstruos en la mano de cada jugador (aun después de que hayan sido Invocados/Colocados). Puedes desterrar esta carta en el Cementerio; este turno, reduce en 1 los Niveles de todos los monstruos en la mano de cada jugador (aun después de que hayan sido Invocados/Colocados).
−
{{Card table set/footer}}
+
| ja_lore              = ①：このターン、お互いのプレイヤーの手札のモンスターのレベルを１つ下げる。②：墓地のこのカードを除外して発動できる。このターン、お互いのプレイヤーの手札のモンスターのレベルを１つ下げる。
−
|it_sets =  
+
| ko_lore              = ①: 이 턴에, 서로 패의 몬스터 레벨을 1개 내린다. ②: 묘지의 이 카드를 제외하고 발동할 수 있다. 이 턴에, 서로 패의 몬스터 레벨을 1개 내린다.
−
{{Card table set/header|it}}
+
| en_sets              =
−
{{Card table set|SECE-IT081|Secrets of Eternity|Common}}
+
SECE-EN081; Secrets of Eternity; Common
−
{{Card table set/footer}}
+
SR03-EN034; Machine Reactor Structure Deck; Common
−
|pt_sets =  
+
| fr_sets               =  
−
{{Card table set/header|pt}}
+
SECE-FR081; Secrets of Eternity; Common
−
{{Card table set|SECE-PT081|Secrets of Eternity|Common}}
+
SR03-FR034; Machine Reactor Structure Deck; Common
−
{{Card table set/footer}}
+
| de_sets               =  
−
|sp_sets =  
+
SECE-DE081; Secrets of Eternity; Common
−
{{Card table set/header|es}}
+
SR03-DE034; Machine Reactor Structure Deck; Common
−
{{Card table set|SECE-SP081|Secrets of Eternity|Common}}
+
| it_sets               =  
−
{{Card table set/footer}}
+
SECE-IT081; Secrets of Eternity; Common
−
|stats1 = Your monsters lose Levels
+
SR03-IT034; Machine Reactor Structure Deck; Common
−
|stats2 = Your opponent's monsters lose Levels
+
| pt_sets               =  
−
|misc1 = Female
+
SECE-PT081; Secrets of Eternity; Common
−
|rfp1 = Banishes from your Graveyard
+
SR03-PT034; Machine Reactor Structure Deck; Common
−
|rfp2 = Banishes from Graveyard for cost
+
| sp_sets               =  
−
|rfp3 = Banishes itself
+
SECE-SP081; Secrets of Eternity; Common
−
|database_id =
+
SR03-SP034; Machine Reactor Structure Deck; Common
 +
| jp_sets              =
 +
EP15-JP066; Extra Pack 2015; Common
 +
SR03-JP034; Structure Deck R: Machine Dragon Re-Volt; Common
 +
| kr_sets              =
 +
EP15-KR081; Extra Pack 2015; Common
 +
SR03-KR034; Structure Deck R: Machine Dragon Re-Volt; Common
 +
| action                = Activates from your Graveyard
 +
| stat_change          =  
 +
* Your monsters lose Levels
 +
* Your opponent's monsters lose Levels
 +
* Modifies the Levels of monsters in the hand
 +
| banished              = Banishes itself from Graveyard for cost
 +
| misc                  = Female
 +
| database_id           = 11631
 
}}
 
}}

Revision as of 23:51, 2 December 2019

Mischief of the Gnomes
Japanese
小（こ）人（びと）のいたずら
Base
小人のいたずら
Kana
こびとのいたずら
Rōmaji
Kobito no Itazura
MischiefoftheGnomes-SR03-EN-C-1E.png
Card type Trap
Property Normal
Password 00164710
Effect types

Status
This turn, reduce the Levels of all monsters in each player's hand by 1 (even after they are Summoned/Set). You can banish this card from the Graveyard; this turn, reduce the Levels of all monsters in each player's hand by 1 (even after they are Summoned/Set).

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2015-01-15SECE-EN081Secrets of EternityCommon
2017-04-13SR03-EN034Machine Reactor Structure DeckCommon

Search categories

Actions
Activates from your Graveyard
Stat changes
Your monsters lose Levels
Your opponent's monsters lose Levels
Modifies the Levels of monsters in the hand
Banished categories
Banishes itself from Graveyard for cost
Miscellaneous
Female

Other languages

Language NameCard text
French Espièglerie des GnomesCe tour, réduisez le Niveau de tous les monstres dans la main de chaque joueur de 1 (même après qu'ils ont été Invoqués/Posés). Vous pouvez bannir cette carte depuis le Cimetière ; ce tour, réduisez le Niveau de tous les monstres dans la main de chaque joueur de 1 (même après qu'ils ont été Invoqués/Posés).
German Übermut der GnomeVerringere während dieses Spielzugs die Stufen aller Monster in den Händen beider Spieler um 1 (selbst nachdem sie beschworen/gesetzt wurden). Du kannst diese Karte vom Friedhof verbannen; verringere während dieses Spielzugs die Stufen aller Monster in den Händen beider Spieler um 1 (selbst nachdem sie beschworen/gesetzt wurden).
Italian Dispetto degli GnomiIn questo turno, riduci di 1 i Livelli di tutti i mostri nella mano di ogni giocatore (anche dopo che sono stati Evocati/Posizionati). Puoi bandire questa carta dal Cimitero; in questo turno, riduci di 1 i Livelli di tutti i mostri nella mano di ogni giocatore (anche dopo che sono stati Evocati/Posizionati).
Portuguese Travessuras dos GnomosNeste turno, reduza em 1 os Níveis de todos os monstros nas mãos de cada duelista (mesmo depois que eles forem Invocados/Baixados). Você pode banir este card do Cemitério; neste turno, reduza em 1 os Níveis de todos os monstros nas mãos de cada duelista (mesmo depois que eles forem Invocados/Baixados).
Spanish Travesuras de los GnomosEste turno, reduce en 1 los Niveles de todos los monstruos en la mano de cada jugador (aun después de que hayan sido Invocados/Colocados). Puedes desterrar esta carta en el Cementerio; este turno, reduce en 1 los Niveles de todos los monstruos en la mano de cada jugador (aun después de que hayan sido Invocados/Colocados).
Japanese 小（こ）人（びと）のいたずら①：このターン、お互いのプレイヤーの手札のモンスターのレベルを１つ下げる。②：墓地のこのカードを除外して発動できる。このターン、お互いのプレイヤーの手札のモンスターのレベルを１つ下げる。
Kobito no Itazura
Korean 소인의 장난①: 이 턴에, 서로 패의 몬스터 레벨을 1개 내린다. ②: 묘지의 이 카드를 제외하고 발동할 수 있다. 이 턴에, 서로 패의 몬스터 레벨을 1개 내린다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2015-01-15SECE-FR081Secrets of EternityLes Secrets de L'EterniteCommon
2017-04-13SR03-FR034Machine Reactor Structure DeckLe Réacteur Des Machines Deck de StructureCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2015-01-15SECE-DE081Secrets of EternitySecrets of EternityCommon
2017-04-13SR03-DE034Machine Reactor Structure DeckMachine Reactor Structure DeckCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2015-01-15SECE-IT081Secrets of EternitySegreti dell'EternitàCommon
2017-04-13SR03-IT034Machine Reactor Structure DeckMacchine Respingitrici Structure DeckCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2015-01-16SECE-PT081Secrets of EternitySegredos da EternidadeCommon
2017-04-13SR03-PT034Machine Reactor Structure DeckDeck Estrutural Reação das MáquinasCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2015-01-15SECE-SP081Secrets of EternitySecretos de la EternidadCommon
2017-04-13SR03-SP034Machine Reactor Structure DeckReactor de las Máquinas Baraja De EstructuraCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2015-09-19EP15-JP066Extra Pack 2015ＥＸＴＲＡ（エクストラ） ＰＡＣＫ（パック） ２０１５Common
2016-09-24SR03-JP034Structure Deck R: Machine Dragon Re-VoltストラクチャーデッキＲ（アール） －機（き）械（かい）竜（りゅう）叛（はん）乱（らん）－Common

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2016-01-21EP15-KR081Extra Pack 2015ＥＸＴＲＡ　ＰＡＣＫ（엑스트라 팩） ２０１５Common
2017-02-21SR03-KR034Structure Deck R: Machine Dragon Re-VoltＳＴＲＵＣＴＵＲＥ　ＤＥＣＫ（스트럭처 덱）　Ｒ　-　기계룡반란　-Common

In other media

Page Medium Debut date
Mischief of the Gnomes (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Mischief_of_the_Gnomes&oldid=4248028"