Difference between revisions of "Number 14: Greedy Sarameya"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(image replaced)
m
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Croatian|German|Greek|Italian}}
+
{{Unofficial name|Croatian|German|Greek}}
 
{{Unofficial lore|Greek}}
 
{{Unofficial lore|Greek}}
 
{{Reconstructed lore|manga}}
 
{{Reconstructed lore|manga}}
Line 7: Line 7:
 
|de_name = Nummer 14: Gieriger Sarameya
 
|de_name = Nummer 14: Gieriger Sarameya
 
|el_name = Νούμερο 14: Άπληστη Σαραμέγια
 
|el_name = Νούμερο 14: Άπληστη Σαραμέγια
−
|it_name = Numero 14: Avido Sarameya
+
|it_name = Numero 14: Sarameya Avido
 
|ja_name = {{Ruby|Ｎｏ．|ナンバーズ}}１４ {{Ruby|強|ごう}}{{Ruby|欲|よく}}のサラメーヤ
 
|ja_name = {{Ruby|Ｎｏ．|ナンバーズ}}１４ {{Ruby|強|ごう}}{{Ruby|欲|よく}}のサラメーヤ
 
|ja_romaji = Nanbāzu Jūyon Gōyoku no Seramēya
 
|ja_romaji = Nanbāzu Jūyon Gōyoku no Seramēya
Line 23: Line 23:
 
|effect = Continuous, Trigger
 
|effect = Continuous, Trigger
 
|lore = 2 [[Level]] 5 [[Monster Card|monsters]]<br />Your opponent takes any [[effect damage]] you would have taken from their [[card effect]]s, instead. When this card [[destroy]]s an opponent's monster [[by battle]] and [[send]]s it to the [[Graveyard]]: You can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card; destroy all monsters on the [[field]] whose current [[ATK]] is less than or equal to the [[original ATK and DEF|original ATK]] of the destroyed monster in the Graveyard.
 
|lore = 2 [[Level]] 5 [[Monster Card|monsters]]<br />Your opponent takes any [[effect damage]] you would have taken from their [[card effect]]s, instead. When this card [[destroy]]s an opponent's monster [[by battle]] and [[send]]s it to the [[Graveyard]]: You can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card; destroy all monsters on the [[field]] whose current [[ATK]] is less than or equal to the [[original ATK and DEF|original ATK]] of the destroyed monster in the Graveyard.
 +
|it_lore = 2 mostri di [[Level|Livello]] 5<br />Il tuo avversario subisce qualsiasi [[effect damage|danno da effetto]] che avresti subito tu dagli [[card effect|effetti delle sue carte]] al tuo posto. Quando questa carta [[destroy|distrugge]] un mostro dell'avversario [[by battle|in battaglia]] e lo [[send|manda]] al [[Graveyard|Cimitero]]: puoi [[detach|staccare]] 1 [[Xyz Material|Materiale Xyz]] da questa carta; distruggi tutti i mostri sul [[field|Terreno]] il cui [[ATK]] attuale è paro o inferiore all'[[original ATK and DEF|ATK originale]] del mostro distrutto nel Cimitero.
 
|el_lore = 2 Επιπέδου 5 Τέρατα<br />Ο αντίπαλος σας παθαίνει οποιαδήποτε ζημιά θα παθαίνατε από ικανότητες καρτών αντί για εσάς. Όταν αυτή η κάρτα καταστρέφει ένα τέρας του αντιπάλου και το στέλνει στο νεκροταφείο: Μπορείτε να αφαιρέσετε 1 Xyz Υλικό από αυτή την κάρτα∙ καταστρέψτε όλα τα τέρατα στο γήπεδο με αρχική επίθεση ίση με ή λιγότερη από την επίθεση του καταστρεμένου τέρατος στο νεκροταφείο.
 
|el_lore = 2 Επιπέδου 5 Τέρατα<br />Ο αντίπαλος σας παθαίνει οποιαδήποτε ζημιά θα παθαίνατε από ικανότητες καρτών αντί για εσάς. Όταν αυτή η κάρτα καταστρέφει ένα τέρας του αντιπάλου και το στέλνει στο νεκροταφείο: Μπορείτε να αφαιρέσετε 1 Xyz Υλικό από αυτή την κάρτα∙ καταστρέψτε όλα τα τέρατα στο γήπεδο με αρχική επίθεση ίση με ή λιγότερη από την επίθεση του καταστρεμένου τέρατος στο νεκροταφείο.
 
|ja_lore = レベル５モンスター×２<br />①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手の効果で発生する自分への効果ダメージは代わりに相手が受ける。②：このカードが戦闘で相手モンスターを破壊し墓地へ送った時、このカードのX素材を１つ取り除いて発動できる。破壊したそのモンスターの元々の攻撃力以下の攻撃力を持つフィールドのモンスターを全て破壊する。
 
|ja_lore = レベル５モンスター×２<br />①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手の効果で発生する自分への効果ダメージは代わりに相手が受ける。②：このカードが戦闘で相手モンスターを破壊し墓地へ送った時、このカードのX素材を１つ取り除いて発動できる。破壊したそのモンスターの元々の攻撃力以下の攻撃力を持つフィールドのモンスターを全て破壊する。

Revision as of 21:41, 19 March 2015

The Croatian name given is not official.
The Greek card text given is not official.
Number 14: Greedy Sarameya
Japanese
Ｎｏ．（ナンバーズ）１４ 強（ごう）欲（よく）のサラメーヤ
Base
Ｎｏ．１４ 強欲のサラメーヤ
Kana
ナンバーズ１４ ごうよくのサラメーヤ
Number14GreedySarameya-PGL2-EN-GScR-1E.png
Card type Monster
Attribute DARK
Level 5 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 2500 / 1500
Status
2 Level 5 monsters
Your opponent takes any effect damage you would have taken from their card effects, instead. When this card destroys an opponent's monster by battle and sends it to the Graveyard: You can detach 1 Xyz Material from this card; destroy all monsters on the field whose current ATK is less than or equal to the original ATK of the destroyed monster in the Graveyard.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
German Nummer 14: Gieriger Sarameya
Italian Numero 14: Sarameya Avido2 mostri di Livello 5
Il tuo avversario subisce qualsiasi danno da effetto che avresti subito tu dagli effetti delle sue carte al tuo posto. Quando questa carta distrugge un mostro dell'avversario in battaglia e lo manda al Cimitero: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; distruggi tutti i mostri sul Terreno il cui ATK attuale è paro o inferiore all'ATK originale del mostro distrutto nel Cimitero.
Japanese Ｎｏ．（ナンバーズ）１４ 強（ごう）欲（よく）のサラメーヤレベル５モンスター×２
①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手の効果で発生する自分への効果ダメージは代わりに相手が受ける。②：このカードが戦闘で相手モンスターを破壊し墓地へ送った時、このカードのX素材を１つ取り除いて発動できる。破壊したそのモンスターの元々の攻撃力以下の攻撃力を持つフィールドのモンスターを全て破壊する。

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
No. 14: Greedy Sarameya (manga) Manga 2013-09-21
Number 14: Greedy Sarameya (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Number 14: Greedy Sarameya (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Number_14:_Greedy_Sarameya&oldid=2639122"