Difference between revisions of "Number C104: Umbral Horror Masquerade"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Updating sets markup.)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Arabic, Croatian, Greek}}
 
−
{{Unofficial lore|Greek}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
| ar_name              = رقم سى 104 : ملقى اللعنات - ظل الرعب
 
−
| hr_name              = Broj C104: Maskaradni Čarobnjak - Sjenoliki
 
 
| fr_name              = Numéro C104 : Mascarade Horreur de l'Ombre
 
| fr_name              = Numéro C104 : Mascarade Horreur de l'Ombre
 
| de_name              = Nummer C104: Schattenhorror Maskerade
 
| de_name              = Nummer C104: Schattenhorror Maskerade
−
| el_name              = Νούμερο Χάος 104: Σκιώδης Τρόμος Μασκαρεμένος Μάγος
+
| it_name              = Numero C104: Masquerade Orrore Umbral
−
| it_name              = Numero C104: Masquerade Signore Umbral
 
 
| ko_name              = {{Ruby|C|카오스|lang=ko}}{{Ruby|No.|넘버즈|lang=ko}}104 마스커레이드 매지션 엄브럴
 
| ko_name              = {{Ruby|C|카오스|lang=ko}}{{Ruby|No.|넘버즈|lang=ko}}104 마스커레이드 매지션 엄브럴
 
| pt_name              = Número C104: Terror Umbral Mascarado
 
| pt_name              = Número C104: Terror Umbral Mascarado
 
| es_name              = Número C104: Horror de las Sombras Mascarada
 
| es_name              = Número C104: Horror de las Sombras Mascarada
−
| ja_name              = {{Ruby|Ｃ|カオス}}{{Ruby|Ｎｏ．|ナンバーズ}}１０４ {{Ruby|仮面魔踏士|マスカーレード・マジシャン}}アンブラル
+
| ja_name              = {{Ruby|Ｃ|カオス}}{{Ruby|Ｎｏ．|ナンバーズ}}１０４ {{Ruby|仮面魔踏士|マスカレード・マジシャン}}アンブラル
 
| romaji_name          = Kaosu Nanbāzu Hyakuyon Masukarēdo Majishan Anburaru
 
| romaji_name          = Kaosu Nanbāzu Hyakuyon Masukarēdo Majishan Anburaru
 
| trans_name            = Chaos Numbers 104: Masquerade Magician - Umbral
 
| trans_name            = Chaos Numbers 104: Masquerade Magician - Umbral
 
| image                = NumberC104UmbralHorrorMasquerade-JOTL-EN-SR-1E.png
 
| image                = NumberC104UmbralHorrorMasquerade-JOTL-EN-SR-1E.png
 
| attribute            = DARK
 
| attribute            = DARK
−
| type                  = Spellcaster
+
| types                = Spellcaster / Xyz / Effect
−
| type2                = Xyz
 
−
| type3                = Effect
 
 
| rank                  = 5
 
| rank                  = 5
 
| atk                  = 3000
 
| atk                  = 3000
Line 29: Line 21:
 
| fr_lore              = 4 monstres de Niveau 5<br />Lorsque cette carte est Invoquée Spécialement : vous pouvez cibler 1 Carte Magie/Piège sur le Terrain ; détruisez la cible. Si cette carte a "Numéro 104 : Mascarade" comme Matériel Xyz, elle gagne cet effet.<br />● Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur, lorsqu'un effet de monstre est activé sur le Terrain de votre adversaire : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; annulez l'activation, puis vous pouvez envoyer 1 carte au hasard depuis la main de votre adversaire au Cimetière, et si vous le faites, divisez par deux les Life Points de votre adversaire.
 
| fr_lore              = 4 monstres de Niveau 5<br />Lorsque cette carte est Invoquée Spécialement : vous pouvez cibler 1 Carte Magie/Piège sur le Terrain ; détruisez la cible. Si cette carte a "Numéro 104 : Mascarade" comme Matériel Xyz, elle gagne cet effet.<br />● Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur, lorsqu'un effet de monstre est activé sur le Terrain de votre adversaire : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; annulez l'activation, puis vous pouvez envoyer 1 carte au hasard depuis la main de votre adversaire au Cimetière, et si vous le faites, divisez par deux les Life Points de votre adversaire.
 
| de_lore              = 4 Monster der Stufe 5<br />Wenn diese Karte als Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 Zauber-/Fallenkarte auf dem Spielfeld wählen; zerstöre das gewählte Ziel. Falls diese Karte „Nummer 104: Maskerade“ als Xyz-Material hat, erhält sie diesen Effekt.<br />● Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers, wenn ein Monstereffekt auf der Spielfeldseite deines Gegners aktiviert wird: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; annulliere die Aktivierung, dann kannst du 1 zufällige Karte von der Hand deines Gegners auf den Friedhof legen und falls du dies tust, halbiere die Life Points deines Gegners.
 
| de_lore              = 4 Monster der Stufe 5<br />Wenn diese Karte als Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 Zauber-/Fallenkarte auf dem Spielfeld wählen; zerstöre das gewählte Ziel. Falls diese Karte „Nummer 104: Maskerade“ als Xyz-Material hat, erhält sie diesen Effekt.<br />● Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers, wenn ein Monstereffekt auf der Spielfeldseite deines Gegners aktiviert wird: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; annulliere die Aktivierung, dann kannst du 1 zufällige Karte von der Hand deines Gegners auf den Friedhof legen und falls du dies tust, halbiere die Life Points deines Gegners.
−
| el_lore              = 4 Επιπέδου 5 Τέρατα<br />Όταν αυτή η κάρτα Καλείται Ειδικά: Μπορείτε να στοχεύσετε 1 κάρτα Μαγείας/Παγίδα στο γήπεδο, καταστρέψτε εκείνο τον στόχο. Αν αυτή η κάρτα έχει "Νούμερο 104: Μασκαρεμένος Μάγος" ως ένα Χyz Υλικό, κερδίζει αυτή την ικανότητα.<br />● Μία φορά σε κάθε γύρο, κατα τον γύρο οποιουδήποτε παίχτη, όταν μία ικανότητα ενεργοποιήται στο γήπεδο του αντιπάλου σας: Μπορείτε να αφαιρέσετε 1 Xyz Υλικό από αυτή την κάρτα, ακυρώστε την ενεργοποίηση, μετά μπορείτε να στείλετε μία τυχαία κάρτα από το χέρι του αντιπάλου σας στο νεκροταφείο, και αν το κάνετε, υποδιπλασιάστε τους Πόντους Ζωής του αντιπάλου σας.
 
 
| it_lore              = 4 mostri di Livello 5<br />Quando questa carta viene Evocata Specialmente: puoi scegliere come bersaglio 1 Carta Magia/Trappola sul Terreno; distruggi quel bersaglio. Se questa carta ha "Numero 104: Masquerade" come Materiale Xyz, essa guadagna questo effetto.<br />● Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore, quando viene attivato l'effetto di un mostro sul Terreno del tuo avversario: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; annulla l'attivazione, poi puoi mandare al Cimitero 1 carta a caso dalla mano del tuo avversario e, se lo fai, dimezza i Life Point del tuo avversario.
 
| it_lore              = 4 mostri di Livello 5<br />Quando questa carta viene Evocata Specialmente: puoi scegliere come bersaglio 1 Carta Magia/Trappola sul Terreno; distruggi quel bersaglio. Se questa carta ha "Numero 104: Masquerade" come Materiale Xyz, essa guadagna questo effetto.<br />● Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore, quando viene attivato l'effetto di un mostro sul Terreno del tuo avversario: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; annulla l'attivazione, poi puoi mandare al Cimitero 1 carta a caso dalla mano del tuo avversario e, se lo fai, dimezza i Life Point del tuo avversario.
 
| pt_lore              = 4 monstros de Nível 5<br />Quando este card for Invocado por Invocação-Especial: você pode escolher 1 Card de Magia/Armadilha no campo; destrua o alvo. Se este card tiver "Número 104: Mascarado" como uma Matéria Xyz, ele ganha este efeito.<br />● Uma vez por turno, durante o turno de qualquer duelista, quando um efeito de monstro for ativado no lado do campo do seu oponente: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card; negue a ativação e, depois, você pode enviar 1 card aleatório da mão do seu oponente para o Cemitério e, se isso acontecer, diminua os Pontos de Vida do seu oponente pela metade.
 
| pt_lore              = 4 monstros de Nível 5<br />Quando este card for Invocado por Invocação-Especial: você pode escolher 1 Card de Magia/Armadilha no campo; destrua o alvo. Se este card tiver "Número 104: Mascarado" como uma Matéria Xyz, ele ganha este efeito.<br />● Uma vez por turno, durante o turno de qualquer duelista, quando um efeito de monstro for ativado no lado do campo do seu oponente: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card; negue a ativação e, depois, você pode enviar 1 card aleatório da mão do seu oponente para o Cemitério e, se isso acontecer, diminua os Pontos de Vida do seu oponente pela metade.
 
| es_lore              = 4 monstruos Nivel 5<br />Cuando esta carta es Invocada de Modo Especial: puedes seleccionar 1 Carta Mágica/de Trampa en el Campo; destruye ese objetivo. Si esta carta tiene a "Número 104: Mascarada" como Material Xyz, gana este efecto.<br />● Una vez por turno, durante el turno de cualquier jugador, cuando es activado un monstruo de efecto en el lado del Campo de tu adversario: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; niega la activación, y después puedes mandar al Cementerio 1 carta al azar de la mano de tu adversario y, si lo haces, divide a la mitad los Life Points de tu adversario.
 
| es_lore              = 4 monstruos Nivel 5<br />Cuando esta carta es Invocada de Modo Especial: puedes seleccionar 1 Carta Mágica/de Trampa en el Campo; destruye ese objetivo. Si esta carta tiene a "Número 104: Mascarada" como Material Xyz, gana este efecto.<br />● Una vez por turno, durante el turno de cualquier jugador, cuando es activado un monstruo de efecto en el lado del Campo de tu adversario: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; niega la activación, y después puedes mandar al Cementerio 1 carta al azar de la mano de tu adversario y, si lo haces, divide a la mitad los Life Points de tu adversario.
−
| ja_lore              = レベル５モンスター×４<br />このカードが特殊召喚に成功した時、フィールド上の魔法・罠カード１枚を選択して破壊できる。また、このカードが「Ｎｏ.１０４ 仮面魔踏士シャイニング」をエクシーズ素材としている場合、以下の効果を得る。●１ターンに１度、相手フィールド上で効果モンスターの効果が発動した時、このカードのエクシーズ素材を１つ取り除いて発動できる。その発動を無効にする。その後、相手の手札をランダムに１枚墓地へ送り、相手ライフを半分にする事ができる。
+
| ja_lore              = レベル５モンスター×４<br />①：このカードが特殊召喚に成功した時、フィールドの魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する。②：このカードが「Ｎｏ．１０４ 仮面魔踏士シャイニング」をＸ素材としている場合、以下の効果を得る。●１ターンに１度、相手フィールドのモンスターの効果が発動した時、このカードのＸ素材を１つ取り除いて発動できる。その発動を無効にする。その後、相手の手札をランダムに１枚選んで墓地へ送り、相手のＬＰを半分にできる。
 
| ko_lore              = 레벨 5 몬스터 × 4<br />이 카드가 특수 소환에 성공했을 때, 필드 위의 마법/ 함정 카드 1장을 선택하고 파괴할 수 있다. 또한, 이 카드가 "No.104 마스커레이드 매지션샤이닝" 을 엑시즈 소재로 하고 있을 경우, 이하의 효과를 얻는다. ● 1턴에 1번, 상대 필드 위에서 효과 몬스터의 효과가 발동했을 때, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 그 발동을 무효로 한다. 그 후, 상대의 패를 무작위로 1장 묘지로 보내고, 상대 라이프를 절반으로 할 수 있다.
 
| ko_lore              = 레벨 5 몬스터 × 4<br />이 카드가 특수 소환에 성공했을 때, 필드 위의 마법/ 함정 카드 1장을 선택하고 파괴할 수 있다. 또한, 이 카드가 "No.104 마스커레이드 매지션샤이닝" 을 엑시즈 소재로 하고 있을 경우, 이하의 효과를 얻는다. ● 1턴에 1번, 상대 필드 위에서 효과 몬스터의 효과가 발동했을 때, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 그 발동을 무효로 한다. 그 후, 상대의 패를 무작위로 1장 묘지로 보내고, 상대 라이프를 절반으로 할 수 있다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
Line 49: Line 40:
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
 
JOTL-JP056; Judgment of the Light; Ultra Rare, Ultimate Rare
 
JOTL-JP056; Judgment of the Light; Ultra Rare, Ultimate Rare
 +
NCF1-JP129; Number Complete File -Piece of Memories-; Ultra Rare
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
 
JOTL-KR056; Judgment of the Light; Ultra Rare, Ultimate Rare
 
JOTL-KR056; Judgment of the Light; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
| supports             = Number 104: Masquerade
+
| mentions             = Number 104: Masquerade
 
| archseries            =  
 
| archseries            =  
 
* Number
 
* Number
 +
* Number (Spell/Trap archetype)
 
* Number C
 
* Number C
 
* Number 10X
 
* Number 10X

Latest revision as of 20:11, 29 June 2023

Number C104: Umbral Horror Masquerade
Japanese
Ｃ（カオス）Ｎｏ．（ナンバーズ）１０４ 仮面魔踏士（マスカレード・マジシャン）アンブラル
Base
ＣＮｏ．１０４ 仮面魔踏士アンブラル
Kana
カオスナンバーズ１０４ マスカレード・マジシャンアンブラル
Rōmaji
Kaosu Nanbāzu Hyakuyon Masukarēdo Majishan Anburaru
Translated
Chaos Numbers 104: Masquerade Magician - Umbral
NumberC104UmbralHorrorMasquerade-JOTL-EN-SR-1E.png
Card type Monster
Attribute DARK
Types Spellcaster / Xyz / Effect
Rank 5 Rank Star.svgRank Star.svgRank Star.svgRank Star.svgRank Star.svg
ATK / DEF 3000 / 1500
Password 49456901
Effect types

Status
4 Level 5 monsters
When this card is Special Summoned: You can target 1 Spell/Trap Card on the field; destroy that target. If this card has "Number 104: Masquerade" as an Xyz material, it gains this effect.
● Once per turn, during either player's turn, when a monster effect is activated on your opponent's side of the field: You can detach 1 Xyz Material from this card; negate the activation, then you can send 1 random card from your opponent's hand to the Graveyard, and if you do, halve your opponent's Life Points.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2013-08-08JOTL-EN056Judgment of the LightSuper Rare
Ultimate Rare

Search categories

Mentions
"Number 104: Masquerade"
Archetypes and series
Number
Number
Number C
Number 10X
Umbral Horror
Number C10X
Chaos
Actions
Activates upon Special Summon
Sends from your opponent's hand to your opponent's Graveyard
Monster/Spell/Trap categories
Gains effects if specific Xyz Material is attached
Destroys Spell Cards
Destroys Trap Cards
Negates the effects of your opponent's Effect Monsters
Summoning categories
4 Xyz Materials
Does not require specific Xyz Materials
LP
Halves the opponent's LP
Your opponent loses Life Points
Miscellaneous
Limited activations

Other languages

Language NameCard text
French Numéro C104 : Mascarade Horreur de l'Ombre4 monstres de Niveau 5
Lorsque cette carte est Invoquée Spécialement : vous pouvez cibler 1 Carte Magie/Piège sur le Terrain ; détruisez la cible. Si cette carte a "Numéro 104 : Mascarade" comme Matériel Xyz, elle gagne cet effet.
● Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur, lorsqu'un effet de monstre est activé sur le Terrain de votre adversaire : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; annulez l'activation, puis vous pouvez envoyer 1 carte au hasard depuis la main de votre adversaire au Cimetière, et si vous le faites, divisez par deux les Life Points de votre adversaire.
German Nummer C104: Schattenhorror Maskerade4 Monster der Stufe 5
Wenn diese Karte als Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 Zauber-/Fallenkarte auf dem Spielfeld wählen; zerstöre das gewählte Ziel. Falls diese Karte „Nummer 104: Maskerade“ als Xyz-Material hat, erhält sie diesen Effekt.
● Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers, wenn ein Monstereffekt auf der Spielfeldseite deines Gegners aktiviert wird: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; annulliere die Aktivierung, dann kannst du 1 zufällige Karte von der Hand deines Gegners auf den Friedhof legen und falls du dies tust, halbiere die Life Points deines Gegners.
Italian Numero C104: Masquerade Orrore Umbral4 mostri di Livello 5
Quando questa carta viene Evocata Specialmente: puoi scegliere come bersaglio 1 Carta Magia/Trappola sul Terreno; distruggi quel bersaglio. Se questa carta ha "Numero 104: Masquerade" come Materiale Xyz, essa guadagna questo effetto.
● Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore, quando viene attivato l'effetto di un mostro sul Terreno del tuo avversario: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; annulla l'attivazione, poi puoi mandare al Cimitero 1 carta a caso dalla mano del tuo avversario e, se lo fai, dimezza i Life Point del tuo avversario.
Portuguese Número C104: Terror Umbral Mascarado4 monstros de Nível 5
Quando este card for Invocado por Invocação-Especial: você pode escolher 1 Card de Magia/Armadilha no campo; destrua o alvo. Se este card tiver "Número 104: Mascarado" como uma Matéria Xyz, ele ganha este efeito.
● Uma vez por turno, durante o turno de qualquer duelista, quando um efeito de monstro for ativado no lado do campo do seu oponente: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card; negue a ativação e, depois, você pode enviar 1 card aleatório da mão do seu oponente para o Cemitério e, se isso acontecer, diminua os Pontos de Vida do seu oponente pela metade.
Spanish Número C104: Horror de las Sombras Mascarada4 monstruos Nivel 5
Cuando esta carta es Invocada de Modo Especial: puedes seleccionar 1 Carta Mágica/de Trampa en el Campo; destruye ese objetivo. Si esta carta tiene a "Número 104: Mascarada" como Material Xyz, gana este efecto.
● Una vez por turno, durante el turno de cualquier jugador, cuando es activado un monstruo de efecto en el lado del Campo de tu adversario: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; niega la activación, y después puedes mandar al Cementerio 1 carta al azar de la mano de tu adversario y, si lo haces, divide a la mitad los Life Points de tu adversario.
Japanese Ｃ（カオス）Ｎｏ．（ナンバーズ）１０４ 仮面魔踏士（マスカレード・マジシャン）アンブラルレベル５モンスター×４
①：このカードが特殊召喚に成功した時、フィールドの魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する。②：このカードが「Ｎｏ．１０４ 仮面魔踏士シャイニング」をＸ素材としている場合、以下の効果を得る。●１ターンに１度、相手フィールドのモンスターの効果が発動した時、このカードのＸ素材を１つ取り除いて発動できる。その発動を無効にする。その後、相手の手札をランダムに１枚選んで墓地へ送り、相手のＬＰを半分にできる。
Kaosu Nanbāzu Hyakuyon Masukarēdo Majishan Anburaru
Chaos Numbers 104: Masquerade Magician - Umbral
Korean C（카오스）No.（넘버즈）104 마스커레이드 매지션 엄브럴레벨 5 몬스터 × 4
이 카드가 특수 소환에 성공했을 때, 필드 위의 마법/ 함정 카드 1장을 선택하고 파괴할 수 있다. 또한, 이 카드가 "No.104 마스커레이드 매지션샤이닝" 을 엑시즈 소재로 하고 있을 경우, 이하의 효과를 얻는다. ● 1턴에 1번, 상대 필드 위에서 효과 몬스터의 효과가 발동했을 때, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 그 발동을 무효로 한다. 그 후, 상대의 패를 무작위로 1장 묘지로 보내고, 상대 라이프를 절반으로 할 수 있다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2013-08-08JOTL-FR056Judgment of the LightLe Jugement de la LumièreSuper Rare
Ultimate Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2013-08-08JOTL-DE056Judgment of the LightJudgment of the LightSuper Rare
Ultimate Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2013-08-28JOTL-IT056Judgment of the LightGiudizio della LuceSuper Rare
Ultimate Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2013-08-09JOTL-PT056Judgment of the LightO Julgamento da LuzSuper Rare
Ultimate Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2013-08-08JOTL-SP056Judgment of the LightEl Juicio de la LuzSuper Rare
Ultimate Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2013-04-20JOTL-JP056Judgment of the Lightジャッジメント・オブ・ザ・ライトUltra Rare
Ultimate Rare
2021-04-28NCF1-JP129Number Complete File -Piece of Memories-Ｎｏ．（ナンバーズ） ＣＯＭＰＬＥＴＥ（コンプリート） ＦＩＬＥ（ファイル） －ＰＩＥＣＥ（ピース） ＯＦ（オブ） ＭＥＭＯＲＩＥＳ（メモリーズ）－Ultra Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2013-07-19JOTL-KR056Judgment of the Light저지먼트 오브 더 라이트Ultra Rare
Ultimate Rare

In other media

Page Medium Debut date
Number C104: Umbral Horror Masquerade (anime) Anime 2013-04-07
Number C104: Umbral Horror Masquerade (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Number_C104:_Umbral_Horror_Masquerade&oldid=4790921"