Difference between revisions of "Past Image"
(Added de_lore) |
(FR LORE) |
||
Line 17: | Line 17: | ||
| effect_types = Activation requirement, Effect, Lingering | | effect_types = Activation requirement, Effect, Lingering | ||
| lore = If you [[control]] a [[face-up]] [[Psychic]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]]: [[Target]] 1 monster your opponent controls; [[banish]] it. During the next [[Standby Phase]], it [[return]]s to the opponent's side of the [[field]] in the same [[Battle Position]]. | | lore = If you [[control]] a [[face-up]] [[Psychic]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]]: [[Target]] 1 monster your opponent controls; [[banish]] it. During the next [[Standby Phase]], it [[return]]s to the opponent's side of the [[field]] in the same [[Battle Position]]. | ||
+ | | fr_lore = Si vous contrôlez un monstre de Type Psychique face recto : ciblez 1 monstre contrôlé par votre adversaire ; bannissez-le. Durant la prochaine Standby Phase, il est renvoyé sur le Terrain de votre adversaire dans la même position de combat. | ||
| de_lore = Falls du ein offenes Monster vom Typ Psi kontrollierst: Wähle 1 Monster, das dein Gegner kontrolliert; verbanne es. Während der nächsten Standby Phase kehrt es in derselben Kampfposition auf die Spielfeldseite deines Gegners zurück. | | de_lore = Falls du ein offenes Monster vom Typ Psi kontrollierst: Wähle 1 Monster, das dein Gegner kontrolliert; verbanne es. Während der nächsten Standby Phase kehrt es in derselben Kampfposition auf die Spielfeldseite deines Gegners zurück. | ||
| it_lore = Se [[control]]li un mostro di Tipo [[Psychic|Psichico]] scoperto: scegli come bersaglio 1 mostro controllato dal tuo avversario; bandiscilo. Durante la tua prossima Standby Phase, esso ritorna sul Terreno dell'avversario nella stessa [[Battle Position|Posizione]]. | | it_lore = Se [[control]]li un mostro di Tipo [[Psychic|Psichico]] scoperto: scegli come bersaglio 1 mostro controllato dal tuo avversario; bandiscilo. Durante la tua prossima Standby Phase, esso ritorna sul Terreno dell'avversario nella stessa [[Battle Position|Posizione]]. |
Revision as of 01:36, 22 September 2018
English sets
Worldwide
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Search categories
- Banished categories
- Banishes from your opponent's field
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Image Du Passé | Si vous contrôlez un monstre de Type Psychique face recto : ciblez 1 monstre contrôlé par votre adversaire ; bannissez-le. Durant la prochaine Standby Phase, il est renvoyé sur le Terrain de votre adversaire dans la même position de combat. |
German | Bild der Vergangenheit | Falls du ein offenes Monster vom Typ Psi kontrollierst: Wähle 1 Monster, das dein Gegner kontrolliert; verbanne es. Während der nächsten Standby Phase kehrt es in derselben Kampfposition auf die Spielfeldseite deines Gegners zurück. |
Italian | Immagine Passata | Se controlli un mostro di Tipo Psichico scoperto: scegli come bersaglio 1 mostro controllato dal tuo avversario; bandiscilo. Durante la tua prossima Standby Phase, esso ritorna sul Terreno dell'avversario nella stessa Posizione. |
Spanish | Imagen del Pasado | Si controlas 1 monstruo de Tipo Psíquico boca arriba: selecciona 1 monstruo que controle tu adversario; destiérralo. Durante la próxima Standby Phase, ese monstruo vuelve al lado del Campo de tu adversario en la misma posición de batalla. |
Japanese | パスト・イメージ | 自分フィールド上にサイキック族モンスターが表側表示で存在する場合、相手フィールド上に存在するモンスター1体を選択して発動する事ができる。選択したモンスターをゲームから除外する。選択したモンスターは、次のスタンバイフェイズ時に同じ表示形式で相手フィールド上に戻る。 |
Pasuto Imēji | ||
Korean | 패스트 이미지 | 자신 필드 위에 사이킥족 몬스터가 앞면 표시로 존재할 경우, 상대 필드 위에 존재하는 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 선택한 몬스터를 게임에서 제외한다. 이 효과로 제외한 몬스터는, 다음 스텐바이 페이즈시에 같은 표시 형식으로 상대 필드 위로 되돌아간다. |
Chinese | 过去的影像 |
Sets in other languages
French
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
German
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Italian
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Spanish
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Korean
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Past Image (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2019-03-11 |
Past Image (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |
Categories:
- Old-style ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) usage
- All cards
- ((Card table sets)) transclusions to be checked
- ((Card table sets)) transclusions with missing set name
- ((Card table sets)) transclusions with missing rarities
- ((Card table sets)) transclusions with missing release dates
- Duel Monsters cards
- TCG cards
- OCG cards
- ((CardTable2)) transclusions using unknown parameters