Difference between revisions of "Past Image"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Added de_lore)
(FR LORE)
Line 17: Line 17:
 
| effect_types          = Activation requirement, Effect, Lingering
 
| effect_types          = Activation requirement, Effect, Lingering
 
| lore                  = If you [[control]] a [[face-up]] [[Psychic]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]]: [[Target]] 1 monster your opponent controls; [[banish]] it. During the next [[Standby Phase]], it [[return]]s to the opponent's side of the [[field]] in the same [[Battle Position]].
 
| lore                  = If you [[control]] a [[face-up]] [[Psychic]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]]: [[Target]] 1 monster your opponent controls; [[banish]] it. During the next [[Standby Phase]], it [[return]]s to the opponent's side of the [[field]] in the same [[Battle Position]].
 +
| fr_lore              = Si vous contrôlez un monstre de Type Psychique face recto : ciblez 1 monstre contrôlé par votre adversaire ; bannissez-le. Durant la prochaine Standby Phase, il est renvoyé sur le Terrain de votre adversaire dans la même position de combat.
 
| de_lore              = Falls du ein offenes Monster vom Typ Psi kontrollierst: Wähle 1 Monster, das dein Gegner kontrolliert; verbanne es. Während der nächsten Standby Phase kehrt es in derselben Kampfposition auf die Spielfeldseite deines Gegners zurück.
 
| de_lore              = Falls du ein offenes Monster vom Typ Psi kontrollierst: Wähle 1 Monster, das dein Gegner kontrolliert; verbanne es. Während der nächsten Standby Phase kehrt es in derselben Kampfposition auf die Spielfeldseite deines Gegners zurück.
 
| it_lore              = Se [[control]]li un mostro di Tipo [[Psychic|Psichico]] scoperto: scegli come bersaglio 1 mostro controllato dal tuo avversario; bandiscilo. Durante la tua prossima Standby Phase, esso ritorna sul Terreno dell'avversario nella stessa [[Battle Position|Posizione]].
 
| it_lore              = Se [[control]]li un mostro di Tipo [[Psychic|Psichico]] scoperto: scegli come bersaglio 1 mostro controllato dal tuo avversario; bandiscilo. Durante la tua prossima Standby Phase, esso ritorna sul Terreno dell'avversario nella stessa [[Battle Position|Posizione]].

Revision as of 01:36, 22 September 2018

Past Image
Japanese
パスト・イメージ
Rōmaji
Pasuto Imēji
PastImage-GENF-EN-C-1E.png
Card type Trap
Property Normal
Effect types

Status
If you control a face-up Psychic-Type monster: Target 1 monster your opponent controls; banish it. During the next Standby Phase, it returns to the opponent's side of the field in the same Battle Position.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Image Du PasséSi vous contrôlez un monstre de Type Psychique face recto : ciblez 1 monstre contrôlé par votre adversaire ; bannissez-le. Durant la prochaine Standby Phase, il est renvoyé sur le Terrain de votre adversaire dans la même position de combat.
German Bild der VergangenheitFalls du ein offenes Monster vom Typ Psi kontrollierst: Wähle 1 Monster, das dein Gegner kontrolliert; verbanne es. Während der nächsten Standby Phase kehrt es in derselben Kampfposition auf die Spielfeldseite deines Gegners zurück.
Italian Immagine PassataSe controlli un mostro di Tipo Psichico scoperto: scegli come bersaglio 1 mostro controllato dal tuo avversario; bandiscilo. Durante la tua prossima Standby Phase, esso ritorna sul Terreno dell'avversario nella stessa Posizione.
Spanish Imagen del PasadoSi controlas 1 monstruo de Tipo Psíquico boca arriba: selecciona 1 monstruo que controle tu adversario; destiérralo. Durante la próxima Standby Phase, ese monstruo vuelve al lado del Campo de tu adversario en la misma posición de batalla.
Japanese パスト・イメージ自分フィールド上にサイキック族モンスターが表側表示で存在する場合、相手フィールド上に存在するモンスター1体を選択して発動する事ができる。選択したモンスターをゲームから除外する。選択したモンスターは、次のスタンバイフェイズ時に同じ表示形式で相手フィールド上に戻る。
Pasuto Imēji
Korean 패스트 이미지자신 필드 위에 사이킥족 몬스터가 앞면 표시로 존재할 경우, 상대 필드 위에 존재하는 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 선택한 몬스터를 게임에서 제외한다. 이 효과로 제외한 몬스터는, 다음 스텐바이 페이즈시에 같은 표시 형식으로 상대 필드 위로 되돌아간다.
Chinese 过去的影像

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Past Image (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2019-03-11
Past Image (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19