Difference between revisions of "People Running About"
(25 intermediate revisions by 14 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{Unprinted erratum|the {{database link|5578|Yu-Gi-Oh! Trading Card Game - Card Database}}}} |
+ | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | | + | | de_name = Umherlaufende Menschen |
− | | | + | | fr_name = Essaim Humain |
− | | | + | | it_name = Folla Agitata |
− | | | + | | ko_name = 도망가는 시민 |
− | | | + | | pt_name = Pessoas Correndo às Voltas |
− | | | + | | es_name = Gente Corriendo |
− | | | + | | ja_name = {{Ruby|逃|に}}げまどう{{Ruby|民|たみ}} |
− | | | + | | romaji_name = Nigemadou Tami |
− | | | + | | image = |
− | + | 1; PeopleRunningAbout-EE1-JP-C.jpg; PeopleRunningAbout-MADU-JP-VG-artwork.png | |
− | + | 1.1; PeopleRunningAbout-DR1-EN-C-UE.png; PeopleRunningAbout-MADU-EN-VG-artwork.png | |
− | |attribute = | + | | current_image = 1.1 |
− | | | + | | attribute = FIRE |
− | |atk = 600 | + | | types = Pyro / Normal |
− | |def = 600 | + | | atk = 600 |
− | |level = 2 | + | | def = 600 |
− | | | + | | level = 2 |
− | |lore = ''Although they always suffer in silence, they swear an oath to inevitably [[Huge Revolution|revolt | + | | password = 12143771 |
− | | | + | | lore = ''Although [[Oppressed People|they always suffer in silence]], they swear an oath to inevitably [[Huge Revolution|revolt]].'' |
− | | | + | | fr_lore = ''Bien qu’ayant toujours souffert en silence, ils ont prêté serment de se révolter un jour.'' |
− | | | + | | de_lore = ''Obwohl sie stillschweigend alles erdulden, haben sie unwiderruflich den Aufstand gelobt.'' |
− | |en_sets = | + | | it_lore = ''Nonostante soffrono sempre in silenzio, giurano solennemente di ribellarsi un giorno.'' |
− | + | | pt_lore = ''Embora sofram sempre em silêncio, eles juram inevitavelmente revoltarem-se.'' | |
− | + | | es_lore = ''A pesar de que siempre sufran en silencio, juraron levantar una revolución de forma inevitable.'' | |
− | + | | ja_lore = いつも{{ruby|苦|くる}}しみに{{ruby|耐|た}}えているが、いつか{{ruby|必|かなら}}ず{{ruby|革|かく}}{{ruby|命|めい}}を{{ruby|起|お}}こすと{{ruby|心|こころ}}に{{ruby|誓|ちか}}っている。 | |
− | | | + | | ko_lore = 항상 고통을 견디고 있지만, 언젠가 꼭 혁명을 일으키겠다고 마음 속으로 맹세하고있다. |
− | + | | en_sets = | |
− | | | + | DR1-EN056; Dark Revelation Volume 1; Common |
− | + | | na_sets = | |
− | |it_sets = | + | MFC-001; Magician's Force; Common |
− | + | | fr_sets = | |
− | |pt_sets = | + | DR1-FR056; Dark Revelation Volume 1; Common |
− | + | | de_sets = | |
− | |sp_sets = | + | DR1-DE056; Dark Revelation Volume 1; Common |
− | + | | it_sets = | |
− | |jp_sets = | + | DR1-IT056; Dark Revelation Volume 1; Common |
− | + | | pt_sets = | |
− | + | DR1-PT056; Dark Revelation Volume 1; Common | |
− | + | | sp_sets = | |
− | + | DR1-SP056; Dark Revelation Volume 1; Common | |
− | + | | jp_sets = | |
− | | | + | 302-001; Advent of Union; Common |
− | ' | + | SY2-042; Structure Deck: Yugi Volume 2; Common |
− | | | + | EE1-JP056; Expert Edition Volume.1; Common |
− | + | | ae_sets = | |
− | + | MFC-001; Magician's Force; Common | |
− | + | | kr_sets = | |
− | + | MFC-KR001; Magician's Force; Common | |
− | + | HGP1-KR056; Expert Edition Volume.1; Common | |
− | + | | ygo_sets = | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |ygo_sets | ||
'''[[Pack 25 (YGOO-BP)|Pack 25]]''' | '''[[Pack 25 (YGOO-BP)|Pack 25]]''' | ||
− | | | + | | archseries = Huge Revolution (series) |
− | |database_id = 5578 | + | | database_id = 5578 |
}} | }} |
Latest revision as of 07:41, 12 September 2023
This card's latest English erratum comes from the Yu-Gi-Oh! Trading Card Game - Card Database and has not yet been printed on a physical card, so the listed card text will differ from the card image. |
People Running About
- Japanese
逃 げまどう民 - Base
- 逃げまどう民
- Kana
- にげまどうたみ
- Rōmaji
- Nigemadou Tami
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2005-03-19 | DR1-EN056 | Dark Revelation Volume 1 | Common |
North America
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2003-10-10 | MFC-001 | Magician's Force | Common |
Search categories
- Mentioned by
- "Huge Revolution"
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Essaim Humain | Bien qu’ayant toujours souffert en silence, ils ont prêté serment de se révolter un jour. |
German | Umherlaufende Menschen | Obwohl sie stillschweigend alles erdulden, haben sie unwiderruflich den Aufstand gelobt. |
Italian | Folla Agitata | Nonostante soffrono sempre in silenzio, giurano solennemente di ribellarsi un giorno. |
Portuguese | Pessoas Correndo às Voltas | Embora sofram sempre em silêncio, eles juram inevitavelmente revoltarem-se. |
Spanish | Gente Corriendo | A pesar de que siempre sufran en silencio, juraron levantar una revolución de forma inevitable. |
Japanese | いつも |
|
Nigemadou Tami | ||
Korean | 도망가는 시민 | 항상 고통을 견디고 있지만, 언젠가 꼭 혁명을 일으키겠다고 마음 속으로 맹세하고있다. |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2005-03-19 | DR1-FR056 | Dark Revelation Volume 1 | Sombre Révélation 1 | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2005-06-01 | DR1-DE056 | Dark Revelation Volume 1 | Dark Revelations Volume 1 | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2005-03-19 | DR1-IT056 | Dark Revelation Volume 1 | Rivelazione Oscura Vol.1 | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2005-03-01 | DR1-PT056 | Dark Revelation Volume 1 | Revelação Negra Volume 1 | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2005-03-19 | DR1-SP056 | Dark Revelation Volume 1 | Revelación Oscura Volumen 1 | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2002-07-18 | 302-001 | Advent of Union | ユニオンの | Common |
2003-05-22 | SY2-042 | Structure Deck: Yugi Volume 2 | ストラクチャーデッキ - | Common |
2004-09-23 | EE1-JP056 | Expert Edition Volume.1 | Common |
Asian-English
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2004-01-22 | MFC-001 | Magician's Force | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2005-03-08 | MFC-KR001 | Magician's Force | 매지션의 힘 | Common |
2006-07-06 | HGP1-KR056 | Expert Edition Volume.1 | 하이 그레이드 팩1 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
People Running About (World Championship 2005) | Yu-Gi-Oh! 7 Trials to Glory: World Championship Tournament 2005 | 2004-12-30 |
People Running About (GX1) | Yu-Gi-Oh! GX Duel Academy | 2005-10-13 |
People Running About (World Championship 2006) | Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 | 2006-02-23 |
People Running About (anime) | Anime | 2006-04-09 |
People Running About (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2018-09-25 |
People Running About (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |