Difference between revisions of "Reptilianne Poison"
Dinobot1000 (talk | contribs) (update {{Unofficial name}}/{{Unofficial lore}}) |
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:41:29+00:00)) |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
+ | | fr_name = Poison Reptilia | ||
| de_name = Reptilianisches Toxin | | de_name = Reptilianisches Toxin | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| it_name = Tossina Rettiliana | | it_name = Tossina Rettiliana | ||
− | | | + | | pt_name = Veneno Reptiliano |
+ | | es_name = Veneno Reptílico | ||
| ja_name = レプティレス・ポイズン | | ja_name = レプティレス・ポイズン | ||
− | |||
− | |||
| romaji_name = Reputiresu Poizun | | romaji_name = Reputiresu Poizun | ||
| trans_name = Reptiless Poison | | trans_name = Reptiless Poison | ||
+ | | ko_name = 레프티레스 포이즌 | ||
| image = ReptiliannePoison-SOVR-EN-R-1E.jpg | | image = ReptiliannePoison-SOVR-EN-R-1E.jpg | ||
| card_type = Spell | | card_type = Spell | ||
Line 21: | Line 18: | ||
| de_lore = Aktiviere diese Karte nur, falls du ein offenes "Reptilianisch"-Monster kontrollierst. Ändere 1 Monster in Verteidigungsposition, das dein Gegner kontrolliert, in die offene Angriffsposition und reduziere seine ATK auf 0. | | de_lore = Aktiviere diese Karte nur, falls du ein offenes "Reptilianisch"-Monster kontrollierst. Ändere 1 Monster in Verteidigungsposition, das dein Gegner kontrolliert, in die offene Angriffsposition und reduziere seine ATK auf 0. | ||
| it_lore = Attiva solo se [[control]]li un mostro "[[Reptilianne|Rettiliano]]" scoperto. Metti 1 mostro in [[Defense Position|Posizione di Difesa]] controllato dal tuo avversario scoperto in [[Attack Position|Posizione di Attacco]] e riduci a 0 il suo [[ATK]]. | | it_lore = Attiva solo se [[control]]li un mostro "[[Reptilianne|Rettiliano]]" scoperto. Metti 1 mostro in [[Defense Position|Posizione di Difesa]] controllato dal tuo avversario scoperto in [[Attack Position|Posizione di Attacco]] e riduci a 0 il suo [[ATK]]. | ||
− | | pt_lore = | + | | pt_lore = Se você controlar um monstro "Reptiliano(a)": escolha 1 monstro em Posição de Defesa que seu oponente controla; coloque o alvo com a face para cima em Posição de Ataque e, se isso acontecer, reduza seu ATK a 0. |
| es_lore = Sólo puedes activar esta carta si controlas 1 monstruo "Reptílico" boca arriba. Cambia 1 monstruo en Posición de Defensa que controle tu adversario a Posición de Ataque boca arriba, y reduce su ATK a 0. | | es_lore = Sólo puedes activar esta carta si controlas 1 monstruo "Reptílico" boca arriba. Cambia 1 monstruo en Posición de Defensa que controle tu adversario a Posición de Ataque boca arriba, y reduce su ATK a 0. | ||
| ja_lore = 自分フィールド上に「レプティレス」と名のついたモンスターが表側表示で存在する場合のみ発動する事ができる。相手フィールド上に守備表示で存在するモンスター1体を表側攻撃表示に変更し、そのモンスターの攻撃力を0にする。 | | ja_lore = 自分フィールド上に「レプティレス」と名のついたモンスターが表側表示で存在する場合のみ発動する事ができる。相手フィールド上に守備表示で存在するモンスター1体を表側攻撃表示に変更し、そのモンスターの攻撃力を0にする。 | ||
| ko_lore = 자신 필드 위에 "레프티레스" 라는 이름이 붙은 몬스터가 앞면 표시로 존재할 경우만 발동할 수 있다. 상대 필드 위에 수비 표시로 존재하는 몬스터 1장을 앞면 공격 표시로 변경하고, 그 몬스터의 공격력을 0으로 한다. | | ko_lore = 자신 필드 위에 "레프티레스" 라는 이름이 붙은 몬스터가 앞면 표시로 존재할 경우만 발동할 수 있다. 상대 필드 위에 수비 표시로 존재하는 몬스터 1장을 앞면 공격 표시로 변경하고, 그 몬스터의 공격력을 0으로 한다. | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
− | + | SOVR-EN088; Stardust Overdrive; Rare | |
− | |||
− | |||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
− | + | SOVR-FR088; Stardust Overdrive; Rare | |
− | |||
− | |||
| de_sets = | | de_sets = | ||
− | + | SOVR-DE088; Stardust Overdrive; Rare | |
− | |||
− | |||
| it_sets = | | it_sets = | ||
− | + | SOVR-IT088; Stardust Overdrive; Rare | |
− | + | | pt_sets = | |
− | + | OP17-PT028; OTS Tournament Pack 17; Common | |
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
− | + | SOVR-SP088; Stardust Overdrive; Rare | |
− | |||
− | |||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | EXP3-JP029; Extra Pack Volume 3; Common | |
− | |||
− | |||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
− | + | EXP3-KR029; Extra Pack Volume 3; Common | |
− | |||
− | |||
| archseries = Reptilianne | | archseries = Reptilianne | ||
| supports_archetypes = Reptilianne | | supports_archetypes = Reptilianne | ||
| action = Changes battle positions | | action = Changes battle positions | ||
| stat_change = Reduces ATK to 0 | | stat_change = Reduces ATK to 0 | ||
− | |||
| database_id = 8601 | | database_id = 8601 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 05:31, 20 March 2023
Reptilianne Poison
- Japanese
- レプティレス・ポイズン
- Rōmaji
- Reputiresu Poizun
- Translated
- Reptiless Poison
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2009-11-17 | SOVR-EN088 | Stardust Overdrive | Rare |
Search categories
- Actions
- Changes battle positions
- Stat changes
- Reduces ATK to 0
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Poison Reptilia | Activable uniquement si vous contrôlez un monstre "Reptilia" face recto. Changez 1 monstre en Position de Défense contrôlé par votre adversaire en Position d'Attaque face recto et réduisez son ATK à 0. |
German | Reptilianisches Toxin | Aktiviere diese Karte nur, falls du ein offenes "Reptilianisch"-Monster kontrollierst. Ändere 1 Monster in Verteidigungsposition, das dein Gegner kontrolliert, in die offene Angriffsposition und reduziere seine ATK auf 0. |
Italian | Tossina Rettiliana | Attiva solo se controlli un mostro "Rettiliano" scoperto. Metti 1 mostro in Posizione di Difesa controllato dal tuo avversario scoperto in Posizione di Attacco e riduci a 0 il suo ATK. |
Portuguese | Veneno Reptiliano | Se você controlar um monstro "Reptiliano(a)": escolha 1 monstro em Posição de Defesa que seu oponente controla; coloque o alvo com a face para cima em Posição de Ataque e, se isso acontecer, reduza seu ATK a 0. |
Spanish | Veneno Reptílico | Sólo puedes activar esta carta si controlas 1 monstruo "Reptílico" boca arriba. Cambia 1 monstruo en Posición de Defensa que controle tu adversario a Posición de Ataque boca arriba, y reduce su ATK a 0. |
Japanese | レプティレス・ポイズン | 自分フィールド上に「レプティレス」と名のついたモンスターが表側表示で存在する場合のみ発動する事ができる。相手フィールド上に守備表示で存在するモンスター1体を表側攻撃表示に変更し、そのモンスターの攻撃力を0にする。 |
Reputiresu Poizun | ||
Reptiless Poison | ||
Korean | 레프티레스 포이즌 | 자신 필드 위에 "레프티레스" 라는 이름이 붙은 몬스터가 앞면 표시로 존재할 경우만 발동할 수 있다. 상대 필드 위에 수비 표시로 존재하는 몬스터 1장을 앞면 공격 표시로 변경하고, 그 몬스터의 공격력을 0으로 한다. |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2009-11-12 | SOVR-FR088 | Stardust Overdrive | Pouvoir de la Poussière d'Etoile | Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2009-11-12 | SOVR-DE088 | Stardust Overdrive | Stardust Overdrive | Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2009-11-12 | SOVR-IT088 | Stardust Overdrive | Potere della Polvere di Stelle | Rare |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2021-10-14 | OP17-PT028 | OTS Tournament Pack 17 | OTS Pacote de Torneio 17 | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2009-11-12 | SOVR-SP088 | Stardust Overdrive | Poder de Polvo de Estrellas | Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2010-09-18 | EXP3-JP029 | Extra Pack Volume 3 | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2010-11-18 | EXP3-KR029 | Extra Pack Volume 3 | 엑스트라 팩 Volume 3 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Reptilianne Poison (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2018-11-11 |
Reptilianne Poison (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |
Reptilianne Poison (BAM) | Yu-Gi-Oh! BAM |