Difference between revisions of "Soul Devouring Bamboo Sword"
(Updating parameters at {{CardTable2}}, replaced: | typest = → | property =, | number = → | passcode =, | attribute = Spell → | card_type ...) |
(Replace: "Activates if it inflicts battle damage" ==> "Activates if battle damage is inflicted") |
||
(13 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | |||
− | |||
| fr_name = Épée de Bambou Dévoreuse d'Esprit | | fr_name = Épée de Bambou Dévoreuse d'Esprit | ||
| de_name = Seelenverschlingendes Bambusschwert | | de_name = Seelenverschlingendes Bambusschwert | ||
| it_name = Spada di Bambù Divora Anime | | it_name = Spada di Bambù Divora Anime | ||
| ko_name = 혼을 흡수하는 죽도 | | ko_name = 혼을 흡수하는 죽도 | ||
− | | pt_name = Espada | + | | pt_name = Espada Bambu Devoradora de Almas |
| es_name = Espada de Bambú Devorador de Almas | | es_name = Espada de Bambú Devorador de Almas | ||
| ja_name = {{Ruby|魂|たましい}}を{{Ruby|吸|す}}う{{Ruby|竹|たけ}}{{Ruby|光|みつ}} | | ja_name = {{Ruby|魂|たましい}}を{{Ruby|吸|す}}う{{Ruby|竹|たけ}}{{Ruby|光|みつ}} | ||
− | | romaji_name = Tamashī o | + | | romaji_name = Tamashī o Suu Takemitsu |
| trans_name = Soul-Absorbing Bamboo Sword | | trans_name = Soul-Absorbing Bamboo Sword | ||
| image = SoulDevouringBambooSword-GLAS-EN-C-1E.png | | image = SoulDevouringBambooSword-GLAS-EN-C-1E.png | ||
| card_type = Spell | | card_type = Spell | ||
| property = Continuous | | property = Continuous | ||
− | | | + | | password = 51670553 |
− | | effect_types = Trigger-like, | + | | effect_types = Activation requirement, Trigger-like, Condition |
− | | lore = [[Select]] 1 [[Monster Card|monster]] [[equip]]ped with a "[[Bamboo Sword]]" [[Equip Spell Card]]. If it [[inflict]]s [[Battle Damage]] to your opponent while equipped with a "Bamboo Sword" card, they skip their next [[Draw Phase]]. [[Destroy]] this card during your second [[Standby Phase]] after [[ | + | | lore = [[Select]] 1 [[Monster Card|monster]] [[equip]]ped with a "[[Bamboo Sword]]" [[Equip Spell Card]]. If it [[inflict]]s [[Battle Damage]] to your opponent while equipped with a "Bamboo Sword" card, they skip their next [[Draw Phase]]. [[Destroy]] this card during your second [[Standby Phase]] after [[activation]]. |
− | | fr_lore = | + | | fr_lore = Sélectionnez 1 monstre équipé avec la Carte Magie d'Équipement "Épée de Bambou". Si ce monstre inflige des dommages de combat à votre adversaire alors qu'il est équipé de la carte "Épée de Bambou", votre adversaire passe sa prochaine Draw Phase. Détruisez cette carte durant votre seconde Standby Phase après son activation. |
− | | de_lore = | + | | de_lore = Wähle 1 Monster, das mit einer „Bambusschwert“-Ausrüstungszauberkarte ausgerüstet ist. Falls es deinem Gegner Kampfschaden zufügt, solange es mit einer „Bambusschwert“-Karte ausgerüstet ist, überspringt er seine nächste Draw Phase. Zerstöre diese Karte während deiner zweiten Standby Phase nach ihrer Aktivierung. |
− | | it_lore = | + | | it_lore = Scegli 1 mostro equipaggiato con una Carta Magia Equipaggiamento "Spada di Bambù". Se questo infligge danni da combattimento al tuo avversario mentre è equipaggiato con una carta "Spada di Bambù", il tuo avversario salta la sua prossima Draw Phase. Distruggi questa carta durante la tua seconda Standby Phase dopo la sua attivazione. |
− | | pt_lore = | + | | pt_lore = Escolha 1 monstro equipado com uma Magia de Equipamento "Espada Bambu". Se o alvo causar dano de batalha ao seu oponente: ele pula sua próxima Fase de Compra se o alvo equipado ainda estiver no campo nesse momento. Destrua este card durante sua 2ª Fase de Apoio depois da ativação. |
− | | es_lore = | + | | es_lore = Selecciona 1 monstruo equipado con una Carta Mágica de Equipo "Espada de Bambú". Si ese monstruo le inflige daño de batalla a tu adversario mientras esté equipado con una carta "Espada de Bambú", tu adversario se salta su próxima Draw Phase. Destruye esta carta durante tu segunda Standby Phase después de su activación. |
| ja_lore = 「竹光」と名のついた装備魔法カードを装備したモンスター1体を選択して発動する。選択したモンスターが相手プレイヤーに戦闘ダメージを与えた場合、次の相手ターンのドローフェイズをスキップする。2回目の自分のスタンバイフェイズ時にこのカードを破壊する。 | | ja_lore = 「竹光」と名のついた装備魔法カードを装備したモンスター1体を選択して発動する。選択したモンスターが相手プレイヤーに戦闘ダメージを与えた場合、次の相手ターンのドローフェイズをスキップする。2回目の自分のスタンバイフェイズ時にこのカードを破壊する。 | ||
− | | ko_lore = | + | | ko_lore = "죽도"라는 이름이 붙은 장착 마법 카드를 장착한 몬스터 1장을 선택하고 발동한다. 선택한 몬스터가 상대 플레이어에게 전투 데미지를 주었을 경우, 다음 상대 턴의 드로우 페이즈를 스킵한다. 2번째 자신의 스텐바이 페이즈시에 이 카드를 파괴한다. |
| en_sets = | | en_sets = | ||
− | + | GLAS-EN060; Gladiator's Assault; Common | |
− | |||
− | |||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
− | + | GLAS-FR060; Gladiator's Assault; Common | |
− | |||
− | |||
| de_sets = | | de_sets = | ||
− | + | GLAS-DE060; Gladiator's Assault; Common | |
− | |||
− | |||
| it_sets = | | it_sets = | ||
− | + | GLAS-IT060; Gladiator's Assault; Common | |
− | + | | pt_sets = | |
− | + | OP20-PT031; OTS Tournament Pack 20; Common | |
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
− | + | GLAS-SP060; Gladiator's Assault; Common | |
− | |||
− | |||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | GLAS-JP060; Gladiator's Assault; Common | |
− | + | DE02-JP054; Duelist Edition Volume 2; Common | |
− | |||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
− | + | GLAS-KR060; Gladiator's Assault; Common | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| ygo_sets = | | ygo_sets = | ||
'''[[Pack 46 (YGOO-BP)|Pack 46]]''' | '''[[Pack 46 (YGOO-BP)|Pack 46]]''' | ||
− | | supports = | + | | supports = Equip Spell Card |
| archseries = Bamboo Sword | | archseries = Bamboo Sword | ||
| supports_archetypes = Bamboo Sword | | supports_archetypes = Bamboo Sword | ||
− | | action = Skips Draw Phase | + | | action = |
+ | * Activates if battle damage is inflicted | ||
+ | * Skips Draw Phase | ||
| m/s/t = Destroys itself | | m/s/t = Destroys itself | ||
+ | | misc = | ||
+ | * Requires control of specific archetype | ||
+ | * Standby Phase Activation | ||
| database_id = 7313 | | database_id = 7313 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 21:33, 28 December 2023
Soul Devouring Bamboo Sword
- Japanese
魂 を吸 う竹 光 - Base
- 魂を吸う竹光
- Kana
- たましいをすうたけみつ
- Rōmaji
- Tamashī o Suu Takemitsu
- Translated
- Soul-Absorbing Bamboo Sword
Card type | Spell |
---|---|
Property | Continuous |
Password | 51670553 |
Effect types |
|
Status | |
Select 1 monster equipped with a "Bamboo Sword" Equip Spell Card. If it inflicts Battle Damage to your opponent while equipped with a "Bamboo Sword" card, they skip their next Draw Phase. Destroy this card during your second Standby Phase after activation.
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2007-11-14 | GLAS-EN060 | Gladiator's Assault | Common |
Search categories
- Monster/Spell/Trap categories
- Destroys itself
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Épée de Bambou Dévoreuse d'Esprit | Sélectionnez 1 monstre équipé avec la Carte Magie d'Équipement "Épée de Bambou". Si ce monstre inflige des dommages de combat à votre adversaire alors qu'il est équipé de la carte "Épée de Bambou", votre adversaire passe sa prochaine Draw Phase. Détruisez cette carte durant votre seconde Standby Phase après son activation. |
German | Seelenverschlingendes Bambusschwert | Wähle 1 Monster, das mit einer „Bambusschwert“-Ausrüstungszauberkarte ausgerüstet ist. Falls es deinem Gegner Kampfschaden zufügt, solange es mit einer „Bambusschwert“-Karte ausgerüstet ist, überspringt er seine nächste Draw Phase. Zerstöre diese Karte während deiner zweiten Standby Phase nach ihrer Aktivierung. |
Italian | Spada di Bambù Divora Anime | Scegli 1 mostro equipaggiato con una Carta Magia Equipaggiamento "Spada di Bambù". Se questo infligge danni da combattimento al tuo avversario mentre è equipaggiato con una carta "Spada di Bambù", il tuo avversario salta la sua prossima Draw Phase. Distruggi questa carta durante la tua seconda Standby Phase dopo la sua attivazione. |
Portuguese | Espada Bambu Devoradora de Almas | Escolha 1 monstro equipado com uma Magia de Equipamento "Espada Bambu". Se o alvo causar dano de batalha ao seu oponente: ele pula sua próxima Fase de Compra se o alvo equipado ainda estiver no campo nesse momento. Destrua este card durante sua 2ª Fase de Apoio depois da ativação. |
Spanish | Espada de Bambú Devorador de Almas | Selecciona 1 monstruo equipado con una Carta Mágica de Equipo "Espada de Bambú". Si ese monstruo le inflige daño de batalla a tu adversario mientras esté equipado con una carta "Espada de Bambú", tu adversario se salta su próxima Draw Phase. Destruye esta carta durante tu segunda Standby Phase después de su activación. |
Japanese | 「竹光」と名のついた装備魔法カードを装備したモンスター1体を選択して発動する。選択したモンスターが相手プレイヤーに戦闘ダメージを与えた場合、次の相手ターンのドローフェイズをスキップする。2回目の自分のスタンバイフェイズ時にこのカードを破壊する。 | |
Tamashī o Suu Takemitsu | ||
Soul-Absorbing Bamboo Sword | ||
Korean | 혼을 흡수하는 죽도 | "죽도"라는 이름이 붙은 장착 마법 카드를 장착한 몬스터 1장을 선택하고 발동한다. 선택한 몬스터가 상대 플레이어에게 전투 데미지를 주었을 경우, 다음 상대 턴의 드로우 페이즈를 스킵한다. 2번째 자신의 스텐바이 페이즈시에 이 카드를 파괴한다. |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2007-11-14 | GLAS-FR060 | Gladiator's Assault | L'Assaut du Gladiateur | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2007-11-12 | GLAS-DE060 | Gladiator's Assault | Gladiator's Assault | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2007-11-03 | GLAS-IT060 | Gladiator's Assault | Assalto del Gladiatore | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2022-10-20 | OP20-PT031 | OTS Tournament Pack 20 | OTS Pacote de Torneio 20 | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2007-11-14 | GLAS-SP060 | Gladiator's Assault | Asalto del Gladiador | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2007-07-21 | GLAS-JP060 | Gladiator's Assault | グラディエイターズ・アサルト | Common |
2012-05-12 | DE02-JP054 | Duelist Edition Volume 2 | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2007-09-08 | GLAS-KR060 | Gladiator's Assault | 검투사의 급습 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Soul Devouring Bamboo Sword (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |