Difference between revisions of "Spear Cretin"
| Line 27: | Line 27: | ||
|frlore = FLIP: Une fois que cette carte est retournée, lorsque celle-ci est envoyée au Cimetière, vous et votre adversaire devez sélectionner 1 monstre de vos Cimetières respectifs et faire une Invocation Spéciale de celui-ci sur le Terrain en Position d'Attaque face recto ou en Position de Défense face verso. | |frlore = FLIP: Une fois que cette carte est retournée, lorsque celle-ci est envoyée au Cimetière, vous et votre adversaire devez sélectionner 1 monstre de vos Cimetières respectifs et faire une Invocation Spéciale de celui-ci sur le Terrain en Position d'Attaque face recto ou en Position de Défense face verso. | ||
|delore = FLIPP: Wenn diese Karte, nachdem sie geflippt wurde, vom Spielfeld auf den Friedhof gelegt wird, beschwört jeder Spieler 1 Monster aus dem eigenen Friedhof als Spezialbeschörung, offen in Angriffspostion oder verdeckt in Verteidigungsposition. | |delore = FLIPP: Wenn diese Karte, nachdem sie geflippt wurde, vom Spielfeld auf den Friedhof gelegt wird, beschwört jeder Spieler 1 Monster aus dem eigenen Friedhof als Spezialbeschörung, offen in Angriffspostion oder verdeckt in Verteidigungsposition. | ||
| − | |chlore = [[Flip Effect Monster| | + | |chlore = [[Flip Effect Monster|反轉]]:這張卡被[[send|送去]][[Graveyard|墓地]]時，雙方玩家[[Select|選擇]]各自[[Graveyard|墓地]]存在的1隻[[Monster Card|怪獸]]，[[Face-up|表側]][[Attack Position|攻擊表示]]或者[[face-down|裡側]][[Defense Position|守備表示] ][[Special Summon|特殊召喚]]。 |
|itlore = [[Flip Effect Monster|SCOPRI]]: Quando questa carta viene [[Send|mandata]] nel [[Graveyard|Cimitero]], sia tu che il tuo avversario [[Select|selezionate]] 1 [[Monster Card|Mostro]] dai vostri rispettivi Cimiteri ed [[Summon|evocatelo]] tramite un'[[Special Summon|Evocazione Speciale]], [[Face-up|scoperto]] in [[Attack Position|Posizione di Attacco]] o [[Face-down|coperto]] in [[Defense Position|Posizione di Difesa]]. | |itlore = [[Flip Effect Monster|SCOPRI]]: Quando questa carta viene [[Send|mandata]] nel [[Graveyard|Cimitero]], sia tu che il tuo avversario [[Select|selezionate]] 1 [[Monster Card|Mostro]] dai vostri rispettivi Cimiteri ed [[Summon|evocatelo]] tramite un'[[Special Summon|Evocazione Speciale]], [[Face-up|scoperto]] in [[Attack Position|Posizione di Attacco]] o [[Face-down|coperto]] in [[Defense Position|Posizione di Difesa]]. | ||
|ptlore = virar: Quando esta carta é enviada para o cemitério depois de ser virada, cada jogador Special Summons 1 monstro do seu Cemitério em posição de ataque com a face virada para cima ou em posição de defesa com a face virada para baixo. | |ptlore = virar: Quando esta carta é enviada para o cemitério depois de ser virada, cada jogador Special Summons 1 monstro do seu Cemitério em posição de ataque com a face virada para cima ou em posição de defesa com a face virada para baixo. | ||
Revision as of 02:12, 19 February 2013
{{CardTable2 |arname = الرمح المشوه |chname = 暗黑使魔 |frname = Familier des Ténèbres |dename = Speer-Idiot |crname = Mračni Krampus |grname = Λογχοφόρος Κρετίνος |itname = Lancia Demente |ptname = Cretino de Lança |spname = Cretino de la Lanza |kanji = ダークファミリア |phon = Dāku Famiria |trans = Dark Familiar |image = SpearCretin-DT05-EN-DNPR-DT.jpg |attribute = Dark |type = Fiend |type2 = Effect |atk = 500 |def = 500 |level = 2 |number = 58551308 |effect = Flip |lore = FLIP: When this card is sent to the Graveyard after being flipped, each player selects 1 monster from their Graveyard, and Special Summon it in face-up Attack Position or face-down Defense Position. |frlore = FLIP: Une fois que cette carte est retournée, lorsque celle-ci est envoyée au Cimetière, vous et votre adversaire devez sélectionner 1 monstre de vos Cimetières respectifs et faire une Invocation Spéciale de celui-ci sur le Terrain en Position d'Attaque face recto ou en Position de Défense face verso. |delore = FLIPP: Wenn diese Karte, nachdem sie geflippt wurde, vom Spielfeld auf den Friedhof gelegt wird, beschwört jeder Spieler 1 Monster aus dem eigenen Friedhof als Spezialbeschörung, offen in Angriffspostion oder verdeckt in Verteidigungsposition. |chlore = 反轉:這張卡被送去墓地時，雙方玩家選擇各自墓地存在的1隻怪獸，表側攻擊表示或者裡側[[Defense Position|守備表示] ]特殊召喚。 |itlore = SCOPRI: Quando questa carta viene mandata nel Cimitero, sia tu che il tuo avversario selezionate 1 Mostro dai vostri rispettivi Cimiteri ed evocatelo tramite un'Evocazione Speciale, scoperto in Posizione di Attacco o coperto in Posizione di Difesa. |ptlore = virar: Quando esta carta é enviada para o cemitério depois de ser virada, cada jogador Special Summons 1 monstro do seu Cemitério em posição de ataque com a face virada para cima ou em posição de defesa com a face virada para baixo. |summon1 = Special Summons from your Graveyard |summon2 = Special Summons from your Opponent's Graveyard |summon3 = Special Summons to your opponent's field |en_sets = Spell Ruler (SRL-EN087 - C)
Structure Deck: Rise of the Dragon Lords (SDRL-EN005 - C) |na_sets = Magic Ruler (MRL-087 - C)
Duel Terminal 5 (DT05-EN006 - DNPR) |eu_sets = Magic Ruler (MRL-E087) |fr_sets = Deck de Structure: La Résurrection des Grands Dragons (SDRL-FR005 - C)
Maître des Magies (MDM-F087) |de_sets = Spell Ruler (SRL-G087)
Structure Deck: Rise of the Dragon Lords (SDRL-DE005 - C) |it_sets = Spell Ruler (SDM-I087)
Structure Deck: Rise of the Dragon Lords (SDRL-IT005 - C) |sp_sets = Spell Ruler (SDH-S087)
Structure Deck: Rise of the Dragon Lords (SDRL-SP005 - C) |jp_sets = Duelist Legacy Volume.1 (DL1-071 - C)
Pharaoh's Servant (PS-36) |kr_sets = Spell Ruler (SRL-K087) |wc6_sets = Spell Ruler
All at Random (Common) |ygo_sets = Pack 16 |anime_dm = 159 |database_id = 4923 }}
