Difference between revisions of "The First Sarcophagus"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(KO LORE)
(update {{Unofficial name}}/{{Unofficial lore}})
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Arabic|Croatian|Greek|Portuguese}}
+
{{Unofficial name|Arabic, Croatian, Greek, Portuguese}}
 
{{Unofficial lore|Portuguese}}
 
{{Unofficial lore|Portuguese}}
  
Line 17: Line 17:
 
| card_type            = Trap
 
| card_type            = Trap
 
| property              = Continuous
 
| property              = Continuous
| passcode             = 31076103
+
| password             = 31076103
 
| effect_types          = Trigger-like, Continuous-like, Trigger-like
 
| effect_types          = Trigger-like, Continuous-like, Trigger-like
| lore                  = During each of your opponent's [[End Phase]]s, place 1 card [[face-up]] on your side of the [[field]] from your [[hand]] or [[Main Deck|Deck]] in this order: "[[The Second Sarcophagus]]", "[[The Third Sarcophagus]]". If 1 Sarcophagus card is [[Leaves the field|removed from your side of the field]], all of them on your side of the field are [[Send|sent]] to the [[Graveyard]]. When you have all 3 Sarcophagus cards on your side of the field, send all Sarcophagus cards on your side of the field to the Graveyard to [[Special Summon]] 1 "[[Spirit of the Pharaoh]]" from your hand or Deck.
+
| lore                  = During each of your opponent's [[End Phase]]s, place 1 card [[face-up]] on your side of the [[field]] from your [[hand]] or [[Main Deck|Deck]] in this order: "[[The Second Sarcophagus]]", "[[The Third Sarcophagus]]". If 1 Sarcophagus card is [[Leaves the field|removed from your side of the field]], all of them on your side of the field are [[sent]] to the [[Graveyard]]. When you have all 3 Sarcophagus cards on your side of the field, send all Sarcophagus cards on your side of the field to the Graveyard to [[Special Summon]] 1 "[[Spirit of the Pharaoh]]" from your hand or Deck.
 
| fr_lore              = Durant chacune des End Phases de votre adversaire, placez 1 carte face recto de votre Deck ou de votre main sur votre Terrain dans cette ordre: "Deuxième Sarcophage", "Troisième Sarcophage". Si l'une d'elles est retirée de votre Terrain, toutes ces cartes sont envoyées au Cimetière. Lorsque vous avez les 3 cartes Sarcophage sur votre Terrain, envoyez les au Cimetière et faîtes l'Invocation Spéciale d'1 "Esprit du Pharaon" de votre main ou de votre Deck.
 
| fr_lore              = Durant chacune des End Phases de votre adversaire, placez 1 carte face recto de votre Deck ou de votre main sur votre Terrain dans cette ordre: "Deuxième Sarcophage", "Troisième Sarcophage". Si l'une d'elles est retirée de votre Terrain, toutes ces cartes sont envoyées au Cimetière. Lorsque vous avez les 3 cartes Sarcophage sur votre Terrain, envoyez les au Cimetière et faîtes l'Invocation Spéciale d'1 "Esprit du Pharaon" de votre main ou de votre Deck.
 
| de_lore              = Bringe in jeder End Phase deines Gegners 1 Karte aus deiner Hand oder deinem Deck offen auf deine Spielfeldseite in der Reihenfolge „Der Zweite Sarkophag“, „Der Dritte Sarkophag“. Wenn eine davon vom Spielfeld entfernt wird, werden alle diese Karten auf dem Spielfeld auf den Friedhof gelegt. Wenn sich alle 3 „Sarkophag“-Karten auf deiner Spielfeldseite befinden, lege sie auf den Friedhof und beschwöre 1 „Geist des Pharao“-Karte als Spezialbeschwörung aus deiner Hand oder deinem Deck.
 
| de_lore              = Bringe in jeder End Phase deines Gegners 1 Karte aus deiner Hand oder deinem Deck offen auf deine Spielfeldseite in der Reihenfolge „Der Zweite Sarkophag“, „Der Dritte Sarkophag“. Wenn eine davon vom Spielfeld entfernt wird, werden alle diese Karten auf dem Spielfeld auf den Friedhof gelegt. Wenn sich alle 3 „Sarkophag“-Karten auf deiner Spielfeldseite befinden, lege sie auf den Friedhof und beschwöre 1 „Geist des Pharao“-Karte als Spezialbeschwörung aus deiner Hand oder deinem Deck.
Line 26: Line 26:
 
| es_lore              = Durante cada una de las End Phases de tu adversario, pon 1 carta boca arriba en tu Campo de tu mano o Deck en este orden: "El Segundo Sarcófago", "El Tercer Sarcófago". Si 1 carta de Sarcófago es retirada de tu Campo, todas las cartas de Sarcófago de tu Campo son mandadas al Cementerio. Cuando tienes las 3 cartas de Sarcófago en tu Campo, manda todas las cartas de Sarcófago en tu Campo al Cementerio e Invoca mediante una Invocación Especial 1 "Espíritu del Faraón" de tu mano o Deck.
 
| es_lore              = Durante cada una de las End Phases de tu adversario, pon 1 carta boca arriba en tu Campo de tu mano o Deck en este orden: "El Segundo Sarcófago", "El Tercer Sarcófago". Si 1 carta de Sarcófago es retirada de tu Campo, todas las cartas de Sarcófago de tu Campo son mandadas al Cementerio. Cuando tienes las 3 cartas de Sarcófago en tu Campo, manda todas las cartas de Sarcófago en tu Campo al Cementerio e Invoca mediante una Invocación Especial 1 "Espíritu del Faraón" de tu mano o Deck.
 
| ja_lore              = 相手ターンのエンドフェイズ毎に「第二の棺」「第三の棺」の順にカードを1枚手札またはデッキから自分フィールド上に表側表示で出す。1枚でもフィールド上から離れると、これらのカードは全て墓地に送られる。全てのカードが自分フィールド上に揃った時、これらのカードを全て墓地へ送り、手札またはデッキから「スピリッツ・オブ・ファラオ」1体を特殊召喚する。
 
| ja_lore              = 相手ターンのエンドフェイズ毎に「第二の棺」「第三の棺」の順にカードを1枚手札またはデッキから自分フィールド上に表側表示で出す。1枚でもフィールド上から離れると、これらのカードは全て墓地に送られる。全てのカードが自分フィールド上に揃った時、これらのカードを全て墓地へ送り、手札またはデッキから「スピリッツ・オブ・ファラオ」1体を特殊召喚する。
| ko_lore              = 상대 턴의 엔드 페이즈마다 "제이의 관", "제삼의 관"의 순서로 카드 1장을 패 또는 덱에서 자신 필드 위에 앞면 표시로 낸다. 1장이라도 필드 위에서 벗어나면, 이 카드들은 전부 묘지로 보내진다. 모든 카드가 자신 필드 위에 모였을 때, 이 카드들을 전부 묘지로 보내고, 패 또는 덱에서 "스피릿 오브 파라오" 1장을 특수 소환 한다.
+
| ko_lore              = 상대 턴의 엔드 페이즈마다 "제이의 관", "제삼의 관"의 순서로 카드 1장을 패 또는 덱에서 자신 필드 위에 앞면 표시로 낸다. 1장이라도 필드 위에서 벗어나면, 이 카드들은 전부 묘지로 보내진다. 모든 카드가 자신 필드 위에 모였을 때, 이 카드들을 전부 묘지로 보내고, 패 또는 덱에서 "스피릿 오브 파라오" 1장을 특수 소환 한다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}

Revision as of 04:11, 15 September 2019

The First Sarcophagus
Japanese
だいいちひつぎ
Base
第一の棺
Kana
だいいちのひつぎ
Rōmaji
Dai'ichi no Hitsugi
TheFirstSarcophagus-DR2-EN-SR-UE.png
Card type Trap
Property Continuous
Password 31076103
Effect types

Status
During each of your opponent's End Phases, place 1 card face-up on your side of the field from your hand or Deck in this order: "The Second Sarcophagus", "The Third Sarcophagus". If 1 Sarcophagus card is removed from your side of the field, all of them on your side of the field are sent to the Graveyard. When you have all 3 Sarcophagus cards on your side of the field, send all Sarcophagus cards on your side of the field to the Graveyard to Special Summon 1 "Spirit of the Pharaoh" from your hand or Deck.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

North America

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Premier SarcophageDurant chacune des End Phases de votre adversaire, placez 1 carte face recto de votre Deck ou de votre main sur votre Terrain dans cette ordre: "Deuxième Sarcophage", "Troisième Sarcophage". Si l'une d'elles est retirée de votre Terrain, toutes ces cartes sont envoyées au Cimetière. Lorsque vous avez les 3 cartes Sarcophage sur votre Terrain, envoyez les au Cimetière et faîtes l'Invocation Spéciale d'1 "Esprit du Pharaon" de votre main ou de votre Deck.
German Der Erste SarkophagBringe in jeder End Phase deines Gegners 1 Karte aus deiner Hand oder deinem Deck offen auf deine Spielfeldseite in der Reihenfolge „Der Zweite Sarkophag“, „Der Dritte Sarkophag“. Wenn eine davon vom Spielfeld entfernt wird, werden alle diese Karten auf dem Spielfeld auf den Friedhof gelegt. Wenn sich alle 3 „Sarkophag“-Karten auf deiner Spielfeldseite befinden, lege sie auf den Friedhof und beschwöre 1 „Geist des Pharao“-Karte als Spezialbeschwörung aus deiner Hand oder deinem Deck.
Italian Il Primo SarcofagoDurante ogni End Phase del tuo avversario, posiziona 1 carta scoperta sul tuo Terreno dalla tua mano o dal tuo Deck in questo ordine: "Il Secondo Sarcofago", "Il Terzo Sarcofago". Se una carta Sarcofago viene rimossa dal tuo Terreno, tutte quelle sul tuo Terreno vengono mandate al Cimitero. Quando hai tutte e 3 le carte Sarcofago sul tuo Terreno, manda tutte le carte Sarcofago sul tuo Terreno al Cimitero per Evocare tramite Evocazione Speciale 1 "Spirito del Faraone" dalla tua mano o dal tuo Deck.
Portuguese O Primeiro SarcófagoDurante cada Fase Final do turno do seu oponente, coloque 1 card virado para cima em seu lado do campo de sua mão ou Deck nessa ordem: "O Segundo Sarcófago", "O Terceiro Sarcófago". Se 1 card Sarcófago for removido do seu lado do Campo, todos eles no seu lado do campo são enviados para o Cemitério. Quando você tiver todos os 3 cards Sarcófago em seu lado do campo, envie-os de seu lado do campo para o cemitério para Invocar por Invocação-Especial 1 "Espírito do Faraó" de sua mão ou Deck.
Spanish El Primer SarcófagoDurante cada una de las End Phases de tu adversario, pon 1 carta boca arriba en tu Campo de tu mano o Deck en este orden: "El Segundo Sarcófago", "El Tercer Sarcófago". Si 1 carta de Sarcófago es retirada de tu Campo, todas las cartas de Sarcófago de tu Campo son mandadas al Cementerio. Cuando tienes las 3 cartas de Sarcófago en tu Campo, manda todas las cartas de Sarcófago en tu Campo al Cementerio e Invoca mediante una Invocación Especial 1 "Espíritu del Faraón" de tu mano o Deck.
Japanese だいいちひつぎ相手ターンのエンドフェイズ毎に「第二の棺」「第三の棺」の順にカードを1枚手札またはデッキから自分フィールド上に表側表示で出す。1枚でもフィールド上から離れると、これらのカードは全て墓地に送られる。全てのカードが自分フィールド上に揃った時、これらのカードを全て墓地へ送り、手札またはデッキから「スピリッツ・オブ・ファラオ」1体を特殊召喚する。
Dai'ichi no Hitsugi
Korean 제일의 관상대 턴의 엔드 페이즈마다 "제이의 관", "제삼의 관"의 순서로 카드 1장을 패 또는 덱에서 자신 필드 위에 앞면 표시로 낸다. 1장이라도 필드 위에서 벗어나면, 이 카드들은 전부 묘지로 보내진다. 모든 카드가 자신 필드 위에 모였을 때, 이 카드들을 전부 묘지로 보내고, 패 또는 덱에서 "스피릿 오브 파라오" 1장을 특수 소환 한다.

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Asian-English

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
The First Sarcophagus (anime) Anime 2004-10-27
The First Sarcophagus (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
The First Sarcophagus (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19