Difference between revisions of "The Unhappy Maiden"
(Updating sets markup.) |
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:41:29+00:00)) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | | + | | tc_name = 薄幸的美少女 |
− | |||
− | |||
| fr_name = La Petite Fille Malheureuse | | fr_name = La Petite Fille Malheureuse | ||
| de_name = Unglückliche Jungfrau | | de_name = Unglückliche Jungfrau | ||
− | |||
| it_name = La Fanciulla Infelice | | it_name = La Fanciulla Infelice | ||
| ko_name = 불행한 소녀 | | ko_name = 불행한 소녀 | ||
− | |||
| pt_name = A Donzela Infeliz | | pt_name = A Donzela Infeliz | ||
| es_name = La Dama Infeliz | | es_name = La Dama Infeliz | ||
Line 17: | Line 11: | ||
| image = TheUnhappyMaiden-DB2-EN-C-UE.png | | image = TheUnhappyMaiden-DB2-EN-C-UE.png | ||
| attribute = LIGHT | | attribute = LIGHT | ||
− | | | + | | types = Spellcaster / Effect |
− | |||
| level = 1 | | level = 1 | ||
| atk = 0 | | atk = 0 | ||
Line 25: | Line 18: | ||
| effect_types = Trigger | | effect_types = Trigger | ||
| lore = When this card is [[sent]] to the [[Graveyard]] as a [[Destroyed by battle|result of battle]], the [[Battle Phase]] for that [[turn]] ends immediately. | | lore = When this card is [[sent]] to the [[Graveyard]] as a [[Destroyed by battle|result of battle]], the [[Battle Phase]] for that [[turn]] ends immediately. | ||
− | | fr_lore = | + | | fr_lore = Lorsque cette carte est envoyée au Cimetière à l'issue d'un combat, la Battle Phase s'arrête immédiatement pour ce tour. |
| de_lore = Wenn diese Karte als Ergebnis eines Kampfes auf den Friedhof abgelegt wird, endet die Battle Phase für diesen Spielzug sofort. | | de_lore = Wenn diese Karte als Ergebnis eines Kampfes auf den Friedhof abgelegt wird, endet die Battle Phase für diesen Spielzug sofort. | ||
| it_lore = Quando questa carta viene mandata al Cimitero in seguito a un combattimento, la Battle Phase per questo turno finisce immediatamente. | | it_lore = Quando questa carta viene mandata al Cimitero in seguito a un combattimento, la Battle Phase per questo turno finisce immediatamente. | ||
− | | pt_lore = Quando | + | | pt_lore = Quando este card é enviado para o Cemitério como resultado de uma batalha, a Battle Phase desse turno termina imediatamente. |
| es_lore = Cuando esta carta es mandada al Cementerio como resultado de una batalla, la Battle Phase de ese turno termina inmediatamente. | | es_lore = Cuando esta carta es mandada al Cementerio como resultado de una batalla, la Battle Phase de ese turno termina inmediatamente. | ||
| ja_lore = このカードが戦闘によって墓地に送られた時、そのターンのバトルフェイズは終了する。 | | ja_lore = このカードが戦闘によって墓地に送られた時、そのターンのバトルフェイズは終了する。 | ||
| ko_lore = 이 카드가 전투에 의해 묘지로 보내졌을때 그 턴의 배틀 페이즈를 종료한다. | | ko_lore = 이 카드가 전투에 의해 묘지로 보내졌을때 그 턴의 배틀 페이즈를 종료한다. | ||
− | | | + | | tc_lore = 当此卡在战斗中遭受破坏被送入墓地时,此回合的战斗阶段结束。 |
| gx1_lore = When this card is sent to the Graveyard as a result of battle, the Battle Phase for that turn ends immediately. | | gx1_lore = When this card is sent to the Graveyard as a result of battle, the Battle Phase for that turn ends immediately. | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
Line 70: | Line 63: | ||
| gx1_sets = | | gx1_sets = | ||
'''[[Basic 1-C (GX1-BP)|Basic 1-C]]''' ([[Rare]]) | '''[[Basic 1-C (GX1-BP)|Basic 1-C]]''' ([[Rare]]) | ||
− | |||
'''[[Spellcaster's Dance (GX1-BP)|Spellcaster's Dance]]''' ([[Common]]) | '''[[Spellcaster's Dance (GX1-BP)|Spellcaster's Dance]]''' ([[Common]]) | ||
− | |||
'''[[Dorothy's Gift (GX1-BP)|Dorothy's Gift]]''' ([[Common]]) | '''[[Dorothy's Gift (GX1-BP)|Dorothy's Gift]]''' ([[Common]]) | ||
| ntr_sets = | | ntr_sets = | ||
'''[[Inherited Will (NTR-BP)|Inherited Will]]''' ([[Common]]) | '''[[Inherited Will (NTR-BP)|Inherited Will]]''' ([[Common]]) | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| ygo_sets = | | ygo_sets = | ||
'''[[Pack 14 (YGOO-BP)|Pack 14]]''' | '''[[Pack 14 (YGOO-BP)|Pack 14]]''' | ||
Line 92: | Line 75: | ||
* Activates from your Graveyard | * Activates from your Graveyard | ||
* Ends the Battle Phase | * Ends the Battle Phase | ||
− | |||
| database_id = 4875 | | database_id = 4875 | ||
}} | }} |
Revision as of 14:42, 20 March 2023
The Unhappy Maiden
- Japanese
薄 幸 の美 少 女 - Base
- 薄幸の美少女
- Kana
- はっこうのびしょうじょ
- Rōmaji
- Hakkō no Bishōjo
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2004-12-01 | MRD-EN134 | Metal Raiders | Short Print |
2005-07-27 | DB2-EN079 | Dark Beginning 2 | Common |
North America
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2002-06-26 | MRD-134 | Metal Raiders | Short Print |
Europe
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2003-07-11 | MRD-E134 | Metal Raiders | Short Print |
Search categories
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | La Petite Fille Malheureuse | Lorsque cette carte est envoyée au Cimetière à l'issue d'un combat, la Battle Phase s'arrête immédiatement pour ce tour. |
German | Unglückliche Jungfrau | Wenn diese Karte als Ergebnis eines Kampfes auf den Friedhof abgelegt wird, endet die Battle Phase für diesen Spielzug sofort. |
Italian | La Fanciulla Infelice | Quando questa carta viene mandata al Cimitero in seguito a un combattimento, la Battle Phase per questo turno finisce immediatamente. |
Portuguese | A Donzela Infeliz | Quando este card é enviado para o Cemitério como resultado de uma batalha, a Battle Phase desse turno termina imediatamente. |
Spanish | La Dama Infeliz | Cuando esta carta es mandada al Cementerio como resultado de una batalla, la Battle Phase de ese turno termina inmediatamente. |
Japanese | このカードが戦闘によって墓地に送られた時、そのターンのバトルフェイズは終了する。 | |
Hakkō no Bishōjo | ||
Korean | 불행한 소녀 | 이 카드가 전투에 의해 묘지로 보내졌을때 그 턴의 배틀 페이즈를 종료한다. |
Traditional Chinese | 薄幸的美少女 | 当此卡在战斗中遭受破坏被送入墓地时,此回合的战斗阶段结束。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2003-06-25 | MRD-F134 | Metal Raiders | Métal Raiders | Short Print |
2005-07-22 | DB2-FR079 | Dark Beginning 2 | Genèse Ténébreuse 2 | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2003-07-11 | MRD-G134 | Metal Raiders | Metal Raiders | Short Print |
2005-07-27 | DB2-DE079 | Dark Beginning 2 | Dark Beginning 2 | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2003-11-07 | PMT-I134 | Metal Raiders | Predoni Metallici | Short Print |
2005-07-22 | DB2-IT079 | Dark Beginning 2 | Inizio Oscuro 2 | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-06-01 | PMT-P134 | Metal Raiders | Predadores Metálicos | Short Print |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-01-01 | PMT-S134 | Metal Raiders | Predadores Metálicos | Short Print |
2005-07-22 | DB2-SP079 | Dark Beginning 2 | Principio Oscuro 2 | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2000-01-27 | Vol.7 | Super Rare | ||
2001-02-22 | ME-73 | Metal Raiders | Rare | |
2003-01-23 | DL4-063 | Duelist Legacy Volume.4 | Common | |
2004-12-09 | BE2-JP079 | Beginner's Edition 2 | Common | |
2011-08-13 | BE02-JP063 | Beginner's Edition 2 | Common |
Asian-English
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2002-10-24 | MRD-134 | Metal Raiders | Short Print |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-03-09 | MRD-K134 | Metal Raiders | 강철의 습격자 | Short Print |
2006-09-28 | BP2-KR079 | Beginner's Edition 2 | 비기너즈팩2 | Common |
Traditional Chinese
Release | Number | Set | Traditional Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-03-01 | SP01-TC027 | Starter Pack Volume 1 | 決鬥始動包 Volume 1 | Common |
In other media
Video games
Video game | Date | # | Name | Cost | Status |
---|---|---|---|---|---|
Nightmare Troubadour | 2005-07-21 | – | – | Present | |
Online | 2005-11-04 | – | – | – | Present |
Lores and sets
Video game | Lore | Sets |
---|---|---|
Nightmare Troubadour | Inherited Will (Common) | |
Online | Pack 14 |